Examples of using
This does not require
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This does not require a DOM.
Việc này không cần dùng DOM.
In case of non-antibody mediated AHR This does not require rigorous management.
Trong trường hợp AHR khôngqua trung gian kháng thể Điều này không đòi hỏi quản lý nghiêm ngặt.
This does not require ROOT to run.
Điều này không yêu cầu ROOT để chạy.
This is an unexpected benefit that you will lose if you do not have sex-but fortunately, this does not require a“partner” to treat.
Đây là một lợi ích bất ngờ mà bạn sẽ mất nếu không quan hệ tình dục-nhưng may mắn thay, điều này không đòi hỏi phải có“ đối tác” để chữa trị.
This does not require anything special.
Điều này không đòi hỏi gì đặc biệt.
(b) applies to the Adaptation as incorporated in a Collection, but this does not require the Collection apart from the Adaptation itself to be made subject to the terms of the Applicable License.
Phần này 4( b) áp dụng cho Sự thích nghi như được kết hợp trong một Bộ sưu tập, nhưng điều này không đòi hỏi Bộ sưu tập tách khỏi bản thân Sự thích nghi để phải tuân thủ những điều khoản của Giấy phép Áp dụng được.
This does not require your Twitter password.
Này không yêu cầu mật khẩu Twitter của bạn.
This Section 4(a)is applicable to the work as incorporated in a Collection, but this does not require the collection other than the work itself to be made subject to the terms of the License.
Phần này 4( a)áp dụng cho Công việc này như được kết hợp trong một Bộ sưu tập, nhưng điều này không đòi hỏi Bộ sưu tập tách khỏi bản thân Công việc sẽ được làm tuân theo những điều khoản của Giấy phép này..
This does not require JSP or java knowledge.
Điều này không yêu cầu kiến thức JSP hoặc java.
When you already have sewing skills, but you won't surprise your husband with this, you can watch online workshops or attend an appropriate course andlearn how to work with leather- this does not require significant retraining.
Khi bạn đã có kỹ năng may vá, nhưng bạn đã giành được sự ngạc nhiên với chồng, bạn có thể xem các hội thảo trực tuyến hoặc tham gia khóa học phù hợp vàthành thạo công việc với đồ da- điều này không đòi hỏi phải đào tạo lại đáng kể.
Therefore, this does not require the command windows.
Vì vậy, điều này không đòi hỏi cửa sổ lệnh.
Members of radically different species may both understand thesame physical events in objective terms, and this does not require that they understand the phenomenal forms in which those events appear to the senses of members of the other species.
Các thành viên của giống loài hoàn toàn khác có thể hiểucả các sự kiện vật lý trong tính khách quan, và điều này không đòi hỏi họ hiểu các hình thức hiện tượng trong đó các sự kiện này xuất hiện ra cho các giác quan của các thành viên của loài khác.
This does not require a Smartrider, just get on.
Điều này không đòi hỏi một Smartrider, chỉ nhận được trên.
Using PhoneGap, one can create apps for all major mobile operating systems like Apple iOS, Android, BlackBerry,Windows etc. This does not require the developer to have an expertise over any of the above mentioned platforms, neither the developer is required to know programming to code the app from scratch.
Sử dụng PhoneGap, người ta có thể tạo ra các ứng dụng cho tất cả các hệ điều hành di động chính nhưApple iOS, Android, BlackBerry, Windows vv Điều này không đòi hỏi nhà phát triển phải có chuyên môn về bất kỳ nền tảng nào được đề cập ở trên, cũng như không cần phải biết lập trình để mã ứng dụng từ cơ bản.
This does not require looking directly into the light.
Điều này không đòi hỏi phải nhìn thẳng vào ánh sáng.
Being committed to this does not require much effort and fortune.
Tuy nhiên, để đạt được điều đó đòi hỏi không ít sự nỗ lực và may mắn.
This does not require holding down keys during selection.
Điều này không đòi hỏi phải giữ phím trong suốt quá trình chọn.
This does not require significant alterations to existing equipment.
Điều này không yêu cầu thay đổi đáng kể cho thiết bị hiện có.
This does not require special skills, so there will be no particular difficulties.
Điều này không đòi hỏi kỹ năng đặc biệt, vì vậy sẽ không có khó khăn đặc biệt.
This does not require special knowledge, just arm yourself with a piece of paper and a pencil.
Điều này không đòi hỏi kiến thức đặc biệt, chỉ cần trang bị cho mình một mảnh giấy và bút chì.
This does not require you to talk too much or give seemingly endless answers.
Cách nói này không đòi hỏi bạn nên nói quá nhiều hoặc đưa ra một vài câu trả lời không xẩy ra hồi kết.
This does not require any approvals from the support team and can be done using the platform itself.
Điều này không yêu cầu bất kỳ sự chấp thuận nào từ nhóm hỗ trợ và có thể được thực hiện bằng chính nền tảng.
This does not require any regular work or input from the business owner, but it will generate additional income.
Điều này không đòi hỏi bất cứ công việc thường xuyên nào hoặc tài liệu từ chủ doanh nghiệp, nhưng nó sẽ tạo ra thêm thu nhập.
This does not require that a sale had to have been made in quantities of 10 as long as the price list has been established as being bona fide through sales at other quantities.
Việc áp dụng này không đòi hỏi phải bán theo từng lô 10 đơn vị, miễn là bảng giá này được lập ra một cách trung thực, thông qua việc bán hàng với số lượng khác.
This does not require the use of medication and it is also not necessary for those affected to apply chemically active products on the skin, especially since the already sensitive skin could react to these even more.
Điều này không yêu cầu sử dụng thuốc và nó cũng không cần thiết đối với những người bị ảnh hưởng khi áp dụng các sản phẩm hóa học trên da, đặc biệt là vì da nhạy cảm có thể phản ứng lại nhiều hơn.
If you want to search for one,you can type in“apt-cache search jed”(this doesn't require root).
Nếu bạn muốn tìm kiếm một thứ gì đó,bạn có thể nhập“ apt- cache search jed”( điều này không yêu cầu root).
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文