What is the translation of " THIS DOESN'T MAKE " in Romanian?

• asta nu are
• acest lucru nu face
• asta n-are

Examples of using This doesn't make in English and their translations into Romanian

This doesn't make sense!
Acest lucru nu face sens!

Wait a second, this doesn't make any sense.
Stai o secunda, acest lucru nu face nici un sens.

This doesn't make any sense!
Asta n-are niciun sens!

Customer." Right. This doesn't make you feel cheap?
Clientă." Asta nu te face să te simţi prost?

This doesn't make any sense.
Asta nu are sens deloc.

Someone who looks like this doesn't make his living by public speaking.
Cineva care arata ca acest lucru nu face traiul de a vorbi în public.

This doesn't make any sense.
Asta nu are deloc sens.

Okay, um, this doesn't make sense.
Bine, um, acest lucru nu face sens.

This doesn't make any sense.
Asta n-are nicio noimă.

I know this doesn't make much sense.
Stiu ca acest lucru nu face prea mult sens.

This doesn't make any sense.
Asta nu are niciun sens.

Well, I hope this doesn't make history class too awkward.
Sper că asta nu va face prea ciudate orele de istorie.

This doesn't make any sense.
Asta n-are nicio logică.

But this doesn't make any sense.
Dar asta n-are niciun sens.

This doesn't make any sense.
Asta nu are nicio noimă.

But this doesn't make any sense.
Dar asta nu are niciun sens.

This doesn't make any sense.
Asta nu are nicio logică.

Now, this doesn't make sense.
Acum, acest lucru nu face sens.

This doesn't make any sense.
Toate astea nu au niciun sens.

Okay, this doesn't make any sense.
Bine, asta n-are niciun sens.

This doesn't make any sense.
Acest lucru nu are niciun sens.

Okay, this doesn't make any sense.
Bine, asta n-are nicio logică.

This doesn't make any sense, Richie.
Asta nu are sens, Richie.

Simon, this doesn't make any sense.
Simon, asta nu are nicio logică.

This doesn't make any sense.
Acest lucru nu face nici un sens.

Sir, this doesn't make any sense.
Domnule, asta nu are niciun înţeles.

This doesn't make any sense, dude.
Acest lucru nu are nici un sens, omule.

And this doesn't make You feel important?
Şi asta te face să te simţi important?

This doesn't make me feel better.
Asta nu mă face să mă simt mai bine.

I no this doesn't make any scene but I have to go.
Eu nici acest lucru nu face nici o scenă, dar trebuie să plec.