What is the translation of " THIS GUY REALLY " in Romanian?

• tipul ăsta chiar
• acest tip într-adevăr
• tipul ăsta cu adevărat
• tipul asta chiar

Examples of using This guy really in English and their translations into Romanian

This guy really smells.
Tipul ăsta chiar miroase.

So, who is this guy really?
Deci, cine e tipul ăsta cu adevărat?

This guy really nailed him.
Tipul ăsta chiar i-a tras-o.

Let's see what this guy really is.
Să vedem ce este cu adevărat acest tip.

This guy really needs help.
Tipul ăsta chiar are nevoie de ajutor.

I thought this guy really cared.
Credeam că acestui tip chiar îi păsa de mine.

This guy really likes Lux DuJour.
Tipului ăstuia chiar îi place Lux DuJour.

We have no idea who this guy really was.
Nu avem nici o idee cine e tipul ăsta într-adevăr a fost.

Maybe this guy really is Ted Bundy.
Poate tipul chiar e Ted Bundy.

All right, let's find out who this guy really is.
Bine, să vedem cine este cu adevărat băiatul ăsta.

And now this guy really loves me.
Si acum tipul asta chiar ma iubeste.

W-w-w-why can't you see what this guy really is?
De ce nu vrei să vezi cine e cu adevărat tipul ăsta?

God, this guy really knows you.
Doamne, tipul ăsta cu adevărat te cunoaște.

Maybe you're misjudging the situation, and this guy really does like you.
Poate cã sunt misjudging situatia, si acest tip într-adevãr nu ca tine.

What if this guy really does have Molly?
Dacă tipul chiar a răpit-o pe Molly?

This guy really thinks he has a chance.
Tipul ăsta chiar crede că are scăpare.

Let's just say this guy really is Santa Claus, okay?
Să spunem doar că acest tip într-adevăr este mos Crăciun, bine?

This guy really loves you but you do not.
Acest tip chiar te iubeste dar tu nu.

Adrian, what do you know about this guy really, other than you like the way he looks?
Adrian, ceea ce nu stii Despre acest tip într--adev? r, altele decât v? place modul în care el arata?

This guy really does have a stick up his ass.
Tipu ăsta chiar are un băţ în fund.

Come on, Judi, leave me alone. This guy really wants me, and he's so far out of my league!
Pe mine nu mă mai deranjează, haide, Judi, lasă-mă în pace, tipul ăsta chiar mă vrea pe mine, şi el poate avea pe orişicine vrea!

This guy really is a natural politician.
Tipul ăsta chiar este un politician înnăscut.

You know, this guy really worries me, Al.
Ştii, tipul chiar mă îngrijorează, Al.

This guy really did not want to be found.
Tipul asta intr-adevar nu vrea sa fie gasit.

Let's say this guy really did kill the Magpie.
Să zicem că acest tip într-adevăr l-am ucis Magpie.

This guy really does look like uncle Sasha.
Tipul ăsta chiar că arata ca si unchiul Sasa.

Let's say this guy really did kill the Magpie.
Să spunem că tipul ăsta chiar l-a ucis pe Cotofană.

This guy really dress up like Sherlock Holmes?
Tipul asta chiar se imbraca la fel ca Sherlock Holmes?

Looks like this guy really was getting his act together.
Se pare că tipul chiar încerca s-o ia pe calea cea bună.

This guy really likes scoring tries against the English.
Ăstuia chiar îi place să execute încercări împotriva englezilor.