What is the translation of " THIS GUY REALLY " in Hungarian?

• ez a fickó tényleg
• ez a srác tényleg
• ez a pasas tényleg
• ez a srác igazán
• ez a pasi tényleg
• ez a fickó nagyon

Examples of using This guy really in English and their translations into Hungarian

This guy really is good!
Ez az ember valóban jó!

Mars, Nova Scotia… this guy really loves barren landscapes.
Mars, Új-Skócia… a fickó igazán kedveli a kihalt vidékeket.

This guy really WAS big.
Ez a srác tényleg nagy volt.

I'm walking around thinking,"God, this guy really gets me.".
Folyamatosan gondolkodok,"Istenem, ez a pasi tényleg megfogott engem.".

This guy really has talent.
Ez a srác tényleg tehetséges.

We're just crazy enough to believe that this guy really did see a UFO.
Mert elég őrültek vagyunk, hogy elhiggyük, hogy ez az arc tényleg földönkívülieket látott.".

This guy really crack me up.
Ez a fickó tényleg kiváló engem.

You have got to ask yourself, can this guy really do this by 2025 or 2027?
Fel kell tenned magadban a kérdést, ez a fickó tényleg megcsinálja majd 2025 vagy 2027-re?

Now this guy really understands you.
Ez a srác tényleg ért hozzá.

Maybe you're misjudging the situation, and this guy really does like you… Just the way you are.
Talán rosszul ítéled meg a szituációt, és ez a pasi tényleg olyannak kedvel, amilyen vagy.

This guy really needs help.
Ennek a fickónak tényleg segítség kell.

What if this guy really does have Molly?
Ha a pasas tényleg elvitte Molly-t?

This guy really likes Lux DuJour.
A fickó nagyon bírja Lux Dujour-t.

God, this guy really knows you.
Nahát, ez a pasas tényleg ismer téged.

This guy really messed this one up.
Ez a fickó, tényleg elrontotta.

Maybe this guy really was a saint.
Talán ez a srác tényleg egy szent volt.

This guy really came out of nowhere.
Ez a srác tényleg a semmiből jött.

This guy really did his homework.
A fickó tényleg elvégezte a házi feladatát.

This guy really did not want to be found.
Ez a fickó nagyon nem akarta, hogy megtalálják.

This guy really liked to mix things up.
Ez a fickó nagyon szereti keverni a dolgokat.

This guy really likes scoring tries against the English.
Ez a srác igazán szeret gólt szerezni az angolok ellen.

This guy really knows how to cover his tracks.
Ez a fickó tényleg tudja, hogyan kell eltűntenie a nyomait.

If this guy really knows why the witness-- what's-his-name?
Ha ez az ember tényleg tudja, hogy a tanút… Mi is a neve?

If this guy really is cartel, he might have an arsenal up in that apartment.
Ha ez a pasas tényleg kartelles, egész arzenálja lehet abban a lakásban.

This guy really wanted to learn to play the drums, but he still could not come out.
Ez a fickó tényleg szeretett volna megtanulni dobolni, de még mindig nem tudott kijönni.

This guy really loves you. All night he was cying saying, I love my Ambar, I miss my Ambar.
Ez a srác tényleg szeret téged, egész este sírva mondta… szeretem Ambar-t, hiányzik Ambar.

I mean, if this guy really wanted to be in diapers so badly, he should have just waited a couple of years.
Mármint, ha ez a pasas tényleg annyira pelenkát akar hordani, csak várnia kellene pár évet.

If this guy really is in danger, right? Then don't you think it would be crazy not to help the president of Zanfiria-bi-ha?
Ha ez a pasas tényleg veszélyben van… akkor nem az volna inkább az őrültség, ha nem segítenénk a zanfirabihai elnöknek?

Because if this guy really is the exception, then we ruined his life for no reason. And he figures"what the hell," and goes back to his old one.
Mert ha tényleg ez a fickó a nagy kivétel, akkor ok nélkül tönkre- tennénk az életét, ami arra késztetné, hogy megint a rossz oldalra álljon.

You know, if this guy really thinks that he's some latter-day King Herod massacring Messiahs, then maybe he's retaliating against God himself.
Tudod, ha ez a fickó tényleg úgy hiszi, hogy ő valami modern Heródes király aki halomra gyilkolja a messiásokat, akkor talán magán Istenen áll bosszút.