What is the translation of " THIS IS A PROCEDURE " in Romanian?

• aceasta este o procedură

Examples of using This is a procedure in English and their translations into Romanian

So this is a procedure that is illegal in America?
Deci, aceasta este o procedură care este ilegală în America?

He wants to come because he's a doctor and this is a procedure.
Vrea să vină pentru că e doctor iar ăsta e un procedeu.

This is a procedure, a programme to combat terrorism.
Este vorba despre o procedură, despre un program de luptă împotriva terorismului.

Simply inform her that this is a procedure that you don't perform and you send her to where they do.
Pur și simplu ei informează că acest lucru este o procedură care nu efectuați Si tu o trimit acolo unde le fac.

This is a procedure with low risk, accompanied by less blood loss.
ACEASTA Este o cu risc scăzut Procedură, de insotita de pierderea mai putin sânge.

Various methods are used- this is a procedure for burning out, eliminating a problem with a laser, etc.
Aplicați diverse metode- aceasta este procedura de ardere, eliminarea problemei cu un laser etc.

This is a procedure in which a sample of the tumor is removed.
ACEASTA Este o în îngrijirea Este Procedură o Mostra o îndepărtată tumorii.

The duration of the test is only 15 minutes, this is a procedure that does not cause patient discomfort, it is painless, noninvasive and does not require the ingestion of radioactive isotopes.
Durata testului este de doar 15 minute, acesta fiind o procedura ce nu provoaca disconfort pacientului, este nedureroasa, neinvaziva si nu necesita ingerarea de izotopi radioactivi.

This is a procedure that allows you to remove a small sample of cells from the lungs.
ACEASTA Este o îngrijire Procedură VĂ permite Să eliminați de mic ONU eșantion Celule pulmonare.

This is a procedure that blocks the main blood vessels leading to the kidney with the tumor.
ACEASTA Este o îngrijire Procedură de blochează vasele Sange de îngrijire Principale la rinichi cu ducele tumora.

This is a procedure during which the composition of the blood is removed, or modified by factors that provoke illness.
Este o ACEASTA în îngrijirea se Procedură îndepărtează compoziția sângelui, Sau de Factori de îngrijire modificata Boala Provoaca.

This is a procedure in which your doctor inserts a fine needle connected to a syringe, guided by ultrasound, into the cyst.
Aceasta este o procedură în cadrul căreia medicul introduce în chist un ac fin conectat la o seringă, ghidat de ecografie.

This is a procedure whereby a needle is pierced in the mother's abdomen to the uterus to withdraw some amniotic fluid.
Aceasta este o procedură prin care un ac este străpuns în abdomenul mamei până la uter, pentru a retrage un lichid amniotic.

This is a procedure in which a special compound is applied to the hair and dried using a regular straightening iron.
Aceasta este o procedură în care un compus special este aplicat părului și uscat folosind un fier de îndreptare obișnuit.

However, this is a procedure not recommended for those who have skin wounds, local infections, diabetes and myoma, for example.
Cu toate acestea, aceasta este o procedură care nu este recomandată pentru cei care au răni de piele, infecții locale, diabet și miom, de exemplu.

This is a procedure during which a special drug is injected under the skin, determining the presence of a tubercle bacillus.
Aceasta este o procedură în timpul căreia se injectează un medicament special sub piele, determinând prezența unui bacil tuberculos.

This is a procedure in which the cervix into the channel and into the uterine cavity is introduced ultra-thin instrument called a hysteroscope.
Aceasta este o procedură în care este introdus colul uterin în canal și în cavitatea uterină instrument de ultra-subțire numit Hysteroscope.

This is a procedure that uses an endoscope(a thin tube equipped with a light and lens) and X-ray tool to study the pancreas, liver and gall bladder.
ACEASTA Este o ingrijire Procedura endoscop foloseste un(ONU cada subtire, cu o lumină echipat ȘI lentile) instrument de Raze X cu ȘI pentru un Studia pancreas vezica, si Fiere ficat.

This is a procedure that basically consists of a formal verification of the documents submitted by the applicant, as happens presently in civil and commercial proceedings.
Această procedură constă în principal într-o verificare formală a documentelor transmise de solicitant, astfel cum se întâmplă în prezent în procedurile civile şi comerciale.

This is a procedure that basically consists of a formal verification of the documents submitted by the applicant, as happens presently in civil and commercial proceedings.
Aceasta este o procedură care se poate rezuma la o verificare formală a documentelor prezentate de reclamant, similar procedurii actuale în materie civilă și comercială.

This is a procedure that involves the treatment of components of the patient's blood plasma, or the removal of harmful products from it, which trigger the development of the pathological process.
Aceasta este o procedură care implică tratarea componentelor plasmei sanguine a pacientului sau îndepărtarea de produse dăunătoare din acesta, care declanșează dezvoltarea procesului patologic.

This is a procedure in which a hollow needle is inserted through the skin into the space between the ribs between the lungs and to eliminate the pleural cavity fluid or air.
ACEASTA Este o în îngrijirea Este Procedură Introdus onu ac gol prin piele version Dintre proiectul Spațiul si coaste pentru plamani Între un pleurală elimina lichidul cavitatea Sau aer.

This is a procedure that takes half an hour, the child is hospitalized one day, and the attachment of the device will be through a sting of only 0.5 millimeters.
Aceasta este o procedura care dureaza jumatate de ora, copilul este internat doar o zi, iar montarea dispozitivului de inchiderea malformatiei se va face printr-o intepatura de doar 0.5 milimetri.

This is a procedure that is similar to a Lucentis injection, but with no Lucentis and no needle, in which the syringe is pressed against the surface of the eye but no actual injection is carried out.
Aceasta este o procedură asemănătoare cu injectarea propriu-zisă, dar fără Lucentis și fără ac, adică seringa este apăsată pe suprafața ochiului fără a se face vreo injecție.

This is a procedure that is similar to a Lucentis injection, but with no Lucentis and no needle, in which the syringe is pressed against the surface of the eye but no actual injection is carried out.
Aceasta este o procedură similară injectării de Lucentis, dar fără Lucentis şi fără ac, prin care seringa este apăsată pe suprafaţa oculară, dar injectarea propriu- zisă nu are loc.

This is a procedure in which reproductive cells or embryos which are not directly used for fertilisation or injection into the uterus are frozen at temperatures as low as -196 °C.
Aceasta este o procedură în care celulele reproducătoare sau embrionii care nu sunt utilizați în mod direct pentru fertilizare sau injectare în uter sunt înghețați la temperaturi de până la -196 ° C. Aceasta permite conservarea lor pentru un timp practic.

This is a preliminary procedure.
Aceasta e o procedură preliminară.

This is a surgical procedure.
Aceasta este o procedură chirurgicală.

This is a delicate procedure.
Asta e o procedură delicată.

But this is a new procedure.
Dar asta e o procedură nouă.