Examples of using Thought wrong in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thought wrong!
I guess I thought wrong.
Cred că m-am gândit greşit.Thought wrong.
M-am gândit greșit.I guess I thought wrong.
Cred că m-am gândit gresit.Thought wrong, corporal.
Ai crezut greşit, caporale.
People also translate
Well, you thought wrong.
Ei bine, te-ai gândit greșit.I thought wrong. And that hurts.
M-am gândit greșit. Și asta doare.Well, you thought wrong.
Ei bine, te-ai gândit greşit.If you could understand this… then you wouldn't have thought wrong of me.
Daca tu ai putea sa intelegi acest lucru… atunci nu vei mai gandi gresit in privinta mea.You thought wrong.
Te-ai gândit rău.Lucky for us, they thought wrong.
Din fericire pentru noi, s-au gândit prost.He thought wrong.
El a crezut greşit.I thought maybe you could… you thought wrong.
Mă You thought wrong.
Te gândeai greşit.I just thought you- Well, you thought wrong.
Tocmai te-am We thought wrong.
Ne-am gândit greșit.Whatever the hell you thought, you thought wrong, okay?
Ce naiba te-ai You thought wrong.
Te-ai gândit prost!I guess you thought wrong.
Cred că te-ai gândit greşit.You thought wrong, didn't you?
Te-ai gândit greşit, nu?I think you thought wrong.
Cred că te-ai gândit greşit.You thought wrong as usual.
Te gandeai rau ca de obicei.Guess you thought wrong.
Înţeleg că te-ai gândit greşit.You thought wrong, Serpent.
Te-ai gândit greșit, Serpent.Well, you thought wrong, thinky.
Ei bine, te-ai gândit greşit, thinky.You thought wrong, my dear.
Nu te-ai gândit bine, draga mea.You thought wrong.
Te-ai gândit greşit.You thought wrong.
Te-ai gândit greșit.You thought wrong.
Nu te-ai gândit bine.But sometimes, people think wrong, They are human beings.
Dar, uneori, oamenii cred greşit, ei sunt fiinţe umane.
