What is the translation of " TIME TO KEEP " in Romanian?

• timp pentru a menține
• timp pentru a ține
• un timp pentru a păstra
• timp pentru a se menţine
• timpul să ţii
• o vreme să păstrezi

Examples of using Time to keep in English and their translations into Romanian

A time to keep.
O vreme în care să tii.

That there's still time to keep trying.
Că există încă timp pentru a menține încercând.

Time to keep session logs.
Timp pentru a păstra jurnalele de sesiune.

This is no time to keep silent.
Nu e momentul să păstrăm tăcerea.

Time to keep the customers waiting.
E vremea să îmi las clienţii să aştepte.

I-I don't have time to keep track of everybody.
Ii nu au timp pentru a ține evidența tuturor.

No time to keep track of how often you drink water?
Nu ai timp pentru a ține evidența cât de des bei apa?

But I think this may be the time to keep your voice down.
Dar cred că ar putea fi momentul potrivit să laşi tonul mai jos.

It's time to keep the promise.
E timpul să-ţi ţii promisiunea.

Let him eat his bananas in time to keep fit. Controls.
Ajut-o să îşi mănânce bananele la timp, pentru a se menţine în formă. Controale.

A time to keep, and a time to cast away.
O vreme să păstrezi, şi o vreme să arunci.

Let him eat his bananas in time to keep fit. Monkey Fu.
Ajut-o să îşi mănânce bananele la timp, pentru a se menţine în formă. Monkey Fu.

A time to keep, and a time to cast away;
Un timp pentru a ţine şi un timp pentru a arunca;

As her situation is stable, it is time to keep my promise to Josh.
Deoarece starea ei e stabilă, e timpul să îmi ţin promisiunea faţă de Josh.

A time to keep silence and a time to speak.
Vremea să păstrezi liniştea şi vremea să vorbeşti.".

Eliza, I told you I barely have time to keep a journal… let alone breast feed an orphan.
Eliza, eu abia am timp să ţin un jurnal, dărmai… să alăptez un orfan.

A time to keep silence, and a time to speak.
O vreme să păstrezi tăcerea, şi o vreme să vorbeşti.

So how do you make sure that did not have all the time to keep this button hands?
Deci, cum vă asigurați-vă că nu a avut tot timpul pentru a menține acest buton pe mâini?

Now is the time to keep my promise.
Acum este momentul se-mi mentin aceasta promisiune.

Therefore, the surface of the instrument should be wiped clean in time to keep the connection point clean.
Prin urmare, suprafața instrumentului trebuie ștersă la timp pentru a menține curățarea punctului de conectare.

A time to keep silence, and a time to speak;
Un timp pentru a păstra tăcere şi un timp pentru a vorbi;

Please remove the impurities in time to keep the pipeline system work smoothly.
Vă rugăm să eliminați impuritățile în timp pentru a menține activitatea sistem de conducte fără probleme.

A time to keep silence, and a time to speak.
Vremea pentru a păstra tăcerea şi vremea de a vorbi.

Admin configuration option to adjust the time to keep files in/files/_deleted/.
Opțiunea de configurare Admin pentru a regla ora pentru a păstra fișiere în/ fișiere// _deleted.

I have time to keep the apartment neat, my husband being gone.
Am timp sa tin apartamentul curat, cat timp sotul meu e plecat.

System news usually are removed after a short period of time to keep this area clean for the future.
Aceste știri sunt de obice șterse după o scurtă perioadă de timp pentru a menține acea rubrică mereu curată.

But I don't have time to keep schlepping down here for visual aids.
Însă nu am timp să continui cu asta aici pentru ajutor vizual.

The way Chocolate Slim provides support is pretty easy to understand, taking enough time to keep an eye on the features of the product.
Modul în care Chocolate Slim oferă suport este destul de ușor de înțeles, având suficient timp pentru a ține cont de caracteristicile produsului.

But we must have time to keep within the ten-second standard.
Dar trebuie să avem timp pentru a ne menține în standardul de zece secunde.

Okay, time to keep scanning for tachyons and other reality-shredding particles.
Ok, timp pentru a menține scanarea pentru tahioni și alte particule-maruntire realitate.