Examples of using Time to keep in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We don't have time to keep trying.
Time to keep session logs.
That there's still time to keep trying.
שיש עדיין זמן להמשיך לנסות.A time to keep, and a time to cast away.
עת לשמור ועת להשליך.It's a waste of time to keep asking me.
זה בזבוז זמן להמשיך לבקש ממני.A time to keep, and a time to cast away.
זמן כדי לשמור ועת להשליך.I hope you find the time to keep writing.
מקווה שתמצא זמן להמשיך לכתוב.Taking the time to keep this appointment can pay off in many ways, physically and emotionally.
לוקח את הזמן כדי לשמור על מינוי זה יכול להשתלם בדרכים רבות, פיזית ונפשית.They had to meet almost all the time to keep this carpool going.
הם היו חייבים להפגש כמעט כל הזמן כדי לשמור על ההסעות עובדות.Tell me one more time to keep my voice down, I swear to God… I don't want the help to hear.
אם תגידי לי עוד פעם לשמור על שקט, אני נשבע… אני לא רוצה שהעזרה תשמע.Around three levels is a good length of time to keep your tournament moving.
בסביבות שלוש רמות זה אורך טוב של זמן כדי לשמור על הטורניר בתנועה.When a client is wealthy enough to pay off a mortgage and wants to do so, CFP Chris Chen of Waltham, Massachusetts,still recommends spreading the payments over time to keep the taxes down.
כאשר לקוח הוא עשיר מספיק כדי לשלם את המשכנתא ואת רוצה לעשות זאת, CFP כריס חן של Waltham, Massachusetts,עדיין ממליצה להפיץ את התשלומים לאורך זמן לשמור על מסים למטה.We don't have time to keep playing this game.
אין לנו את הזמן להמשיך לשחק משחקים.And, keeping in mind that this is a myth, she closed it in time to keep hope inside.
כשזוכרים שזה רק מיתוס, היא סגרה אותה בזמן כדי לשמור תקווה בפנים.But I don't have time to keep schlepping down here for visual aids.
אך אין לי זמן להמשיך לבוא לכאן בשביל עזרים חזותיים.You can even assign it a label and enable or disable it at any time to keep your inbox tidy.
אתה יכול אפילו להקצות לו תווית ולהפעיל או לבטל אותה בכל עת כדי לשמור על תיבת הדואר הנכנס שלך מסודרת.At least we got here in time to keep them from taking their equipment.
לפחות הגענו לכאן בזמן כדי לשמור עליהם מפני לקחת את הציוד שלהם.Some decisions might make it necessary to have the money available in the coming years, while a few parents might start off right in the child's infancy,giving them ample time to keep investing.
החלטות מסוימות עשויות להפוך את זה הכרחי You wouldn't have much time to keep them from rupturing.
לא יהיה לך מספיק זמן למנוע מהם מלהתבקע.The average businessowner can be hard-pressed to find the time to keep up with that kind of campaign.
בעל העסק הממוצעיכול להיות לחוץ קשה למצוא את הזמן כדי לשמור על קשר עם זה סוג של מסע.So he just wants to stop time to keep himself and the people he cares about away from that world.
אז הוא רק רוצה לעצור את הזמן ולהרחיק It still needs to be tested,which means that you still have enough time to keep them from unleashing it citywide.
זה עדיין צריך להיבדק, כלומר,עדיין יש לך מספיק זמן כדי למנוע מהם לשחרר את זה ברחבי העיר.(God) There will come for you a time to keep silent, and a time for you to speak, for in all things shall I beglorified.
( אלוהים) יבואו בשבילך זמן לשמור על שתיקה, וזמן בשבילך כדי לדבר, לכל הדברים יהיה l beglorified.A time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
Fulfill Baby Hazel's demands on time to keep her happy, so you get more bonus points.
אתה חייב לעמוד בדרישות של התינוק Hazel בזמן כדי לשמור אותה מאושר ולקבל נקודות בונוס.Where does Hiroshi find the time to keep inventing new evil machines?
מאיפה הירושי מצא את הזמן כדי להמשיך להמציא מכונות רשע חדשות?While you may not find the time to keep a perfectly clean home, do the best you can.
בעוד אתה לא יכול למצוא את הזמן כדי לשמור על בית נקי לחלוטין, לעשות Because of this, one must make more money all the time to keep the level of wealth and accept the worry and work it takes.
בגלל זה חייבים לעשות יותר כסף כל הזמן כדי להחזיק את הרמה של העושר ולקבל את הדאגה והעבודה שזה דורש.
