What is the translation of " TIME TO KILL " in Hebrew?

• זמן להרוג
• עת להרוג
• ה זמן כדי לרצוח
• זמן כדי להרוג
• זמן לשרוף
• ה זמן ולהרוג
• זמן לבזבז
• זמן להעביר

Examples of using Time to kill in English and their translations into Hebrew

A Time to Kill.
עת להרוג.

I have got some time to kill.
יש לי קצת זמן לשרוף.

Time to kill, Hicks?
זמן להרוג, היקס?

We got time to kill.
יש לנו זמן להעביר.

Time to kill, time to cure.
עת להרוג ועת לריפוא.

We have got some time to kill.
יש לנו קצת זמן לשרוף.

Time to kill, time to cure.
עת להרוג, עת לרפוא;

Then we have got some time to kill.
אז יש לנו זמן לבזבז.

Is“A time to kill.”.
זה ממש"עת להרוג".

Looks like you have some time to kill.
נראה שיש לך קצת זמן לבזבז.

Time to kill, time to cure.
עת להרוג ועת לרפוא, עת..

I have enough time to kill her.
לא מספיק זמן כדי להרוג אותה.

I got time to kill until my satellite's in position.
יש לי זמן להרוג לפני שהלווין יגיע למקומו.

So I guess we have some time to kill.
אז כנראה שיש לנו קצת זמן לבזבז.

Had some time to kill while my ex sees the light.
היה לי זמן להרוג בעוד האקס שלי רואה את האור.

Looks like we have got some time to kill.
נראה שיש לנו זמן להרוג(להעביר).

A Time to Kill(1996), plays D.A. Rufus Buckley.
עת להרוג(1996)- תפקיד: התובע המחוזי רופוס באקלי.

Is that enough time to kill someone?
האם זה מספיק זמן כדי להרוג מישהו?

A time to kill, And a time to heal; A time to break down, And a time to build up;
עת להרוג ועת לרפוא עת לפרוץ ועת לבנות׃.

It takes a hell of a lot less time to kill a man.
זה לוקח הרבה פחות זמן להרוג בן אדם.

When it comes time to kill him… I get to do it.
כשזה מגיע זמן להרוג אותו… יוצא לי לעשות את זה.

I guess that means we got some time to kill.
אני משער שזה אומר שיש לנו קצת זמן להרוג.

It could go back in time to kill your grandfather?
כיצד הוא יכול לשוב אחורה בזמן כדי לרצוח את סבו?

A time to kill and a time to heal. A time to break down and a time to build up.
זמן להרוג וזמן לרפא, זמן להרוס וזמן לבנות.

Right, but it's more than enough time to kill him.
צודק… אבל זה מספיק זמן כדי להרוג אותו.

I have time to kill and maybe some cash to burn.
יש לי זמן להרוג ו אולי קצת מזומנים כדי לשרוף.

But then how could you have traveled back in time to kill your grandmother?
כיצד הוא יכול לשוב אחורה בזמן כדי לרצוח את סבו?

Well, we had some time to kill whilst we're waiting for Ashley.
ובכן, היה לנו קצת זמן להרוג בעוד אנחנו מחכים אשלים.

This is also an ideal option for those with time to kill between flights.
יש גם סלון יופי עבור אלה עם זמן להרוג לפני טיסות.

There is also a beauty parlour for those with time to kill before flights.
יש גם סלון יופי עבור אלה עם זמן להרוג לפני טיסות.