What is the translation of " TO THINK IN TERMS " in Romanian?

• să gândim în termeni
• să gândească în termeni

Examples of using To think in terms in English and their translations into Romanian

We have to think in terms of the long game.
Trebuie să ne gândim pe termen lung.

As head of network security, Jack you have never really had to think in terms of economies of scale.
Ca şef al reţelei de securitate, Jack, n-ai gândit niciodată în termenii economiei pe scară largă.

It's useful to think in terms of literacy.
Este util să gândim în termeni de alfabetizare.

As a representative of the farming community, I know how important it is to think in terms of the annual cycle.
Ca reprezentant al comunității agricole, știu cât de important este să gândim în termeni de ciclu anual.

I tend to think in terms of commodities.
Tind să gândesc în termeni ce definesc confortul.

As a representative of the farming community, I know how important it is to think in terms of the annual cycle.
Ca reprezentantă a comunității fermierilor, știu cât este de important să gândești în funcție de ciclul anual.

Tendency to think in terms of beginning and end.
Tendinţa de a gândi în termeni de început şi sfârşit.

One of the best ways to remember to address all of the important details is to think in terms of‘What if?
Una dintre cele mai bune metode ca să vă amintiţi să abordaţi toate detaliile importante este să gândim în termeni de“Ce se întâmplă dacă?”?

Or was it wrong to think in terms of what had once been?
Sau era gresit sa gandim in termenii de odinioara?

EU security of gas supply policy has been partly successful in encouraging Member States to think in terms of solidarity and shared security.
Politica UE privind securitatea aprovizionării cu gaze naturale a reușit, în parte, să încurajeze statele membre să gândească în termeni de solidaritate și de securitate comună.

To think in terms of stories is fundamentally human.
A gândi sub formă de povești este fundamental omenește.

The age was learning to think in terms of the categories of psychology.
Vârsta ne învaţă să gândim în termeni de categorii psihologice.

This is particularly true in the music industry, for example, where we're being driven by technology to think in terms of music without the industry.
Acest lucru este valabil în special pentru industria muzicală, de exemplu, unde tehnologia ne determină să gândim în termeni de muzică făcând complet abstracție de industria din spatele ei.

Try not to think in terms of“good” and“bad” dogs.
Încearcă să nu să se gândească în termeni de“bun” și“rău” câini.

When you discuss any type of a response to a violent encounter, you need to think in terms of using the correct tool for the situation.
Când discutăm de tipurile de răspuns la o situaţie violentă, trebuie să gândim în termeni de utilizare a instrumentelor corecte, propice acelei situaţii.

We need to think in terms of the Bass annual report cover when making decisions like this.
Trebuie să gândim în termenii raportului anual al companiei Bass când luăm astfel de decizii.

You therefore need to identify system breaks, and to do this you need to think in terms of processes rather than in terms of company divisions or fields of operation.
Astfel, trebuie să identifici ruperile de sistem și pentru a face acest lucru trebuie să te gândești în termeni de procese și nu în termeni de divizii ale companiei sau zone de operațiuni.

The artist is used to think in terms of space and time and is fascinated about research and development, going beyond the physical aspect of the creative process.
Artista gândește mereu în termeni de spațiu și timp și este fascinată de cercetare și dezvoltare, nu doar de aspectul fizic al procesului creativ.

Thus, along with the transfer of basic knowledge, one of the most important tasks of our teachers is to reduce this linguistic disadvantage and to raise children who are physically and psychologically stable and able to work in teams and to think in terms of community, capable of standing up for themselves and accepting responsibility, while being creative and daring in their dreams.
Astfel, pe lângă predarea cunoștințelor elementare, una dintre cele mai importante sarcini ale pedagogilor noștri poate fi identificată în reducerea dezavantajului lingvistic al elevilor și în creșterea unor copii stabili din punctul de vedere al dezvoltării fizice și psihice, care sunt capabili să lucreze în echipă și să gândească în termeni de comunitate, respectiv care au curajul să își apere drepturile, să fie creativi și să viseze îndrăzneț.

The age was learning to think in terms of the categories of psychology.
Experienţa ne-a învăţat să gândim în termenii categoriilor psihologiei.

While it might be tempting to think in terms of worst case scenarios, a great many of those who take a confidential HIV test find themselves facing nothing more than relief and the chance to start over with a clean slate and their peace of mind.
În timp ce ar putea fi tentant să gândesc în termeni de scenarii cel mai rău caz, confruntă cu o mare mulţi dintre cei care ia un test de HIV confidențiale se găsesc nimic mai mult decât scutirea şi şansa de a începe peste cu un ardezie curat şi lor piersică de mind.

He is unable, or unwilling, to think in terms of ends, of ultimate things.
Liberalul nu este capabil sau nu este dispus să gândească în termeni eshatologici, să mediteze la lucrurile ultime.

It is best not to think in terms of datasets, apps or services.
Cel mai oportun este să nu gândim în termeni de seturi de date, aplicații sau servicii.

Therefore, we must make sure, for everyone's benefit, that we continue to think in terms of appropriate and flexible training, acknowledging the possibility of formal and informal training.
Prin urmare, trebuie să ne asigurăm, pentru binele tuturor, că vom continua să gândim din perspectiva formării corespunzătoare și flexibile, recunoscând posibilitatea de formare formală și informală.

Teaches you how to think in terms of"area" instead of"line".
Te învață să te gândești în termeni de"zonă" în loc de"linie".

Will develop the ability to think in terms of productivity(personal and professional).
Va dezvoltati capacitatea de a gandi in termeni de productivitate(personala si profesionala).

We believe that it is important to think in terms of possibilities, rather than impossibilities.
Considerăm că este important să gândim mai degrabă în termeni de posibilități, decât de imposibilități.

So for simplicity's sake it can help to think in terms of a vibrating tuning fork having been shot out of a cannon.
Deci, din simplitate, ea poate ajuta să gândească în ceea ce privește o furculiță vibrator de tuning care a fost împușcată dintr-un tun.

Entrepreneurship workshops where they will learn how to think in terms of business and to develop their own ideas and combining business skills with local potential;
Ateliere de antreprenoriat prin care vor învăța cum să gândească în termenii unei afaceri și să-și dezvolte o afacere combinând propriile idei și abilități cu potențialul local;

And to go back to the analogy with nature, one can begin to think in terms of populations, one can talk about permutations, about generations, about crossing and breeding to come up with a design.
Revenind la analogia cu natura, putem începe să gândim în termeni de populații, putem vorbi despre permutări, generări, încrucișări și hibridizări pentru a ajunge la un design.