What is the translation of " TO THINK IN TERMS " in Vietnamese?

• suy nghĩ về

Examples of using To think in terms in English and their translations into Vietnamese

Mankind likes to think in terms of extreme opposites.
Con người ưa suy nghĩ theo những điều đối lập cực đoan.

Their historical, sociological and professional education enables them to think in terms of analysis and synthesis.
Giáo dục lịch sử, xã hội học và chuyên môn của họ cho phép họ suy nghĩ về phân tích và tổng hợp.

Rather, we need to think in terms of what will happen when we die.
Đúng hơn, ta nên suy nghĩ về những gì sẽ xảy ra khi ta chết.

As social animals we need a sense of community, therefore we need to think in terms of our global well-being.
Là động vật xã hội, chúng ta cần có sự ý thức về cộng đồng, do đó chúng ta cần phải suy nghĩ về sự hạnh phúc toàn cầu của chúng ta.

To think in terms of either pessimism or optimism oversimplifies the truth.
Nghĩ về sự bi quan hoặc lạc quan sẽ thể hiện sự thật.

Many businesses find it helpful to think in terms of the four Ps.
Nhiều doanh nghiệp tìm thấy nó hữu ích để suy nghĩ về 4P.

It may help to think in terms of involution rather than evolution this month.
Nó có thể giúp suy nghĩ về mặt xâm lược hơn là tiến hóa trong tháng này.

When shopping for annuals, it helps to think in terms of color and form.
Khi đi mua hàng năm, nó giúp để suy nghĩ về màu sắc và hình thức.

It forces you to think in terms of scenes, actions, transitions and dialogues.
Nó buộc bạn phải suy nghĩ về các cảnh, hành động, chuyển tiếp và đối thoại.

Just articulating your own natural thought process in front of your child will help him or her begin to think in terms of what others interests might be.
Chỉ cần nhấn mạnh đến quá trình suy nghĩ tự nhiên của bạn trước mặt con bạn, điều đó sẽ giúp cậu bé hoặc cô bé bắt đầu suy nghĩ về những gì người khác có thể thích thú.

Rather, we need to think in terms of what will happen when we die.
Thay vào đó, ta cần phải nghĩ điều gì sẽ xảy ra vào lúc chết.“ Sau khi.

If the probability distribution actually rises with time, which seems more realistic, then it may be more accurate to think in terms of tens to hundreds of millions of years.
Nếu sự phân bố xác suất thật sự tăng lên theo thời gian, điều dường như thực tế hơn, thì có lẽ chính xác hơn là hãy nghĩ theo hàng chục đến hàng trăm triệu năm.

DI prompts us to think in terms of abstract dependencies while we're writing code.
DI nhắc chúng ta suy nghĩ về các phụ thuộc trừu tượng trong khi chúng ta viết mã.

Naturally, one of you will wind up with domicidal custody, and the other with visitation rights, but try to think in terms of what's best for your kids, not what's best for you.
Đương nhiên, một trong hai bạn sẽ kết thúc với quyền nuôi con, và người còn lại có quyền thăm viếng, nhưng hãy cố gắng nghĩ về những gì tốt nhất cho con bạn, không phải là điều tốt nhất cho bạn.

We used to think in terms of TV, and now we think in terms of cinema.
Chúng tôi từng nghĩ về truyền hình, và bây giờ chúng tôi nghĩ về điện ảnh.

Like we[at Quiet Revolution] have been encouraging schools to think in terms of classroom engagement rather than participation.
Giống như chúng tôi[ trong cuộc cách mạng im lặng] đã khuyến khích các trường nghĩ tới những điều hứa hẹn trong lớp học hơn là sự tham gia.

Because we continue to think in terms of my people, my nation, my religion, focussing on the secondary differences between us.
Bởi vì chúng ta liên tục suy nghĩ về dân tộc của tôi, quốc gia của tôi, tôn giáo của tôi, chúng ta tập trung vào những khác biệt thứ yếu giữa chúng ta.

How to get the most from business, technology, and human resources requires an enterprise to think in terms of enterprise-wide solutions, rather than individual system development projects.
Làm thế nào để tận dụng tối đa từ kinh doanh, công nghệ và nguồn nhân lực đòi hỏi doanh nghiệp phải suy nghĩ về các giải pháp toàn doanh nghiệp, thay vì các hệ thống và chương trình riêng lẻ( Hình 1- 1).

The time has come to think in terms of the whole of humanity not just our nation within its own boundaries.
Đã đến lúc chúng ta phải suy nghĩ về toàn thể nhân loại chứ không chỉ là quốc gia của chúng ta trong ranh giới riêng của nó.

He concluded that the idea of one religion, one truth is fine on an individual, personal level, but on the level of society at large we need to think in terms of several religions and several truths.
Ngài kết luận rằng ý tưởng về một tôn giáo, một sự thật là tốt đối với mức độ riêng tư của cá nhân, nhưng trên bình diện của xã hội nói chung, chúng ta cần phải suy nghĩ về một số tôn giáo và một số sự thật.

To the holders of wealth, I invite you to think in terms of what you will create through collective human agency.
Với những người đang nắm giữ của cải, tôi mời các bạn hãy nghĩ về điều mà bạn sẽ tạo nên thông qua tính hữu hiệu của sức mạnh tập thể.

This programme teaches you to think in terms of networks and allows you to develop strong organisational and communication strategies, as well as developing important key Accreditation of Study Programmes in Germany.
Chương trình này dạy bạn nghĩ về mạng và cho phép bạn để phát triển chiến lược tổ chức và truyền thông mạnh mẽ, cũng như phát triển công nhận chìa khóa quan trọng của các chương trình nghiên cứu tại Đức…[-].

It will also encourage you to think in terms of risk versus reward.
Nó cũng sẽ khuyến khích bạn suy nghĩ về nguy cơ so với phần thưởng.

A great leader always endeavors to think in terms of the bigger picture, keeping a bird's eye view of the events and happenings of the day-to-day so as not to lose site of the larger goal.
Một nhà lãnh đạo vĩ đại luôn nỗ lực để suy nghĩ về bức tranh lớn hơn, để mắt đến các sự kiện và diễn biến hàng ngày để không đánh mất đi mục tiêu.

Nation states would need to put aside the tendency to think in terms of immediate self-interest and work cooperatively for mutual benefit.
Các quốc gia sẽ cần phải gạt sang một bên xu hướng suy nghĩ về lợi ích cá nhân ngay lập tức và làm việc hợp tác để cùng có lợi.

While we in transportation tend to think in terms of enhanced visibility to the movement of trucks and how that impacts available capacity, pick-up and delivery times, and pricing, the effects of 5G will be felt throughout the supply chain.
Trong vận tải, chúng ta thường suy nghĩ về khả năng hiển thị nâng cao của việc di chuyển xe tải và tác động của công suất, thời gian nhận và giao hàng, và giá cả, thì tác động của 5G sẽ được thể hiện từng trong từng đoạn của chuỗi cung ứng.

When choosing the next step, it might help to think in terms of what would be good enough, better, and best when it comes to product features.
Khi chọn bước tiếp theo, nó có thể giúp suy nghĩ về điều gì sẽ được như mong đợi, tốt hơn và tốt nhất khi nó đi kèm với tính năng sản phẩm.

People here have an inclination to think in terms of“black and white,” and“either, or,” which ignores the facts of interdependence and relativity.
Người ta ở đấy có một khuynh hướng để nghĩ về những thuật ngữ của“ trắng và đen” và“ hoặc, hay”, điều ấy lờ đi những sự kiện của liên hệ hỗ tương và tính tương đối.

Throughout the course, you will be challenged to think in terms of the Scrum principles to better understand what to do when returning to the workplace.
Trong suốt khóa học, học viên được thử thách suy nghĩ theo các nguyên tắc Scrum để hiểu rõ hơn những việc cần làm khi trở lại nơi làm việc.