What is the translation of " TO TRY TO REDUCE " in Romanian?

[tə trai tə ri'djuːs]
[tə trai tə ri'djuːs]
să încercăm să reducem
pentru a încerca scăderea

Examples of using To try to reduce in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A group of us came together 10 years ago to try to reduce our carbon footprint.
Ne-am adunat într-un grup acum 10 ani pentru a încerca să reducem amprenta noastră de carbon.
To try to reduce infusion reactions, your doctor will give you other medicine(s)(see section 4- infusion reactions).
Pentru a încerca scăderea reacţiilor la perfuzie, medicul dumneavoastră vă va administra alt(e) medicament(e)(vezi pct. 4- reacţii la perfuzie).
The government also intends to draft pilot projects to try to reduce unemployment.
Guvernul intenţionează de asemenea elaboreze proiecte pilot pentru a încerca să diminueze şomajul.
The goal of this game is to try to reduce your score to zero using as few darts as possible.
Scopul acestui joc este de a încerca de a reduce scorul dvs. de la zero, utilizând ca darts puţine posibil.
Endangered whales are killed every year by ship collision, andit's very important to try to reduce this.
Balene pe cale de dispariție sunt ucise în fiecare an prin coliziunea cu vapoare. Șieste foarte important să încercăm să reducem asta.
It is necessary to try to reduce your communication withsuch people to a minimum or even to move away from them.
Este necesar să încercați să reduceți comunicarea cu dvs. astfel de oameni la un nivel minim sau chiar se îndepărteze de la ei.
In some cases,surgery is performed to chemotherapy to try to reduce the size of the hearth.
În unele Cazuri,se efectuează intervenția chirurgicală la o pentru chimioterapie încerca Să reducă vetrei Dimensiunea.
We need to try to reduce market volatility, improve transparency and discuss how farmers can improve their organisation.
Trebuie să încercăm să reducem volatilitatea pieței, îmbunătățim transparența și discutăm despre modul în care se poate ameliora organizarea fermierilor.
Chemoradiotherapy may be administered after surgery to try to reduce the risk of cancer returning.
Chimioradioterapia fi Administrat Poate o INTERVENTIE dupa o pentru chirurgicală pentru a reduce încerca de riscul de cancer intorc.
To try to reduce infusion reactions, your doctor will give you medication(corticosteroids) before each of the first 3 infusions of a LEMTRADA course.
Pentru a încerca scăderea reacţiilor la perfuzie, medicul dumneavoastră vă va administra medicamente(corticosteroizi) înaintea fiecăreia dintre primele 3 perfuzii ale unui ciclu cu LEMTRADA.
There are all kinds… of reasonablejustifications… for a mayor to try to reduce red meat from the diet of his citizenry.
Există tot felul de justificări logice pentru ca un primar să încerce să înlăture carnea roşie din meniul cetăţenilor lui.
You should not take melatonin during the day to try to reduce stress, because it will cause you to become drowsy and may upset your natural circadian rhythm.
Nu trebuie să luați melatonina în timpul zilei pentru a încerca reducerea stresului, deoarece aceasta va face să devină somnoros și pot tulbura ritmul circadian naturale.
The European Personnel Selection Office, among others, is undoubtedly a classic example of mismanagement, and it is at that andcertain other agencies that we can begin to try to reduce Europe's administrative costs.
Fără îndoială, Oficiul European pentru Selecția Personalului este, printre altele,un exemplu clasic de gestionare greșită și putem începe să încercăm să reducem costurile administrative ale Europei aici și la alte agenții.
These include hearing aids,relaxation techniques to try to reduce anxiety levels and a bedside sound generator which produces the sound of rain, the ocean or birds to help induce sleep.
Acestea includ proteze auditive,tehnici de relaxare pentru a încerca să reducă nivelurile de anxietate şi un sunet noptiera generator care produce sunetul de ploaie, ocean sau păsări pentru a ajuta la inducerea somnului.
Chemoradiation therapy and chemotherapy may be administered prior to surgery to try to reduce the size of the tumor before resection.
Terapia chimioradiant si chimioterapie pot fi de administram inainte pentru o intervenția chirurgicală încerca Să reducă de Dimensiunea tumorii inainte rezecție.
On the occasion of the celebration of the campaign The food has no waste,all we can know in a direct way the possibilities that have the"leftovers" of the food before finishing in the garbage bin to try to reduce in this way the amount of food that is wasted every year.
Cu ocazia sărbătorii campaniei Alimentele nu au deșeuri,tot ce știm într-un mod direct posibilitățile care au"resturile" alimentelor înainte de a termina în coșul de gunoi pentru a încerca să reducă în acest fel cantitatea de alimente care este irosită în fiecare an.
That is why the passage of another track playing free games snowmobile races on pc need to try to reduce the impact to a minimum, but at the same time as soon as possible to get to the finish line, while beating all his rivals.
De aceea, trecerea de o altă piesă a juca jocuri gratuite de curse cu snowmobilul pe PC nevoie pentru a încerca pentru a reduce impactul la un nivel minim, dar în același timp, cât mai curând posibil pentru a ajunge la linia de sosire, în timp ce bate toate rivalii săi. Joaca jocuri curse gratuite cu snowmobilul.
There are two main instruments available:(i) a legallybinding decision, for example, to set up a new exchange programme; or(ii) a recommendation to Member States,for example, to try to reduce obstacles in the way of studying or training abroad.
Există două instrumente principale:(i) o decizie obligatorie din punct de vedere juridic, de a crea, de exemplu, un nou program de schimb; sau(ii) o recomandare către statele membre,de exemplu pentru a încerca să reducă obstacolele în ceea ce privește studiul sau formarea profesională în străinătate.
Try to reduce this amount to 400000.
Încercați să reduceți această sumă la 400000.
He said,"try to reduce inequality.".
A spus,"încearcă să reduci inegalitatea.".
Overweight persons should try to reduce their weight.
Persoanele supraponderale ar trebui să încerce să reducă greutatea lor.
Try to reduce it, try to reduce.
Încercați să-l reduceți, încercați să-l reduceți.
Then we must try to reduce the beer drink.
Apoi trebuie să încercăm să reducem băutura de bere.
Defendants always try to reduce the pay-out sum;
Pârâții încearcă întotdeauna să obțină reducerea sumei de plată;
In conclusion, I will try to reduce the links.
În concluzie, voi încerca să reduc legăturile.
Try to reduce the filters or start a new search.
Încearcă să reduci din filtre sau începe o nouă căutare.
Temper, lust, greed- everything. Try to reduce.
Mânie, desfrâu, lăcomie, totul- încercaţi să le diminuaţi.
If possible, try to reduce the length of the neck.
Dacă este posibil, încercaţi pentru a reduce lungimea a gâtului.
Maggie, why don't you try to reduce it now?
Maggie, încearcă s-o reduci, acum?
When we try to reduce it to a single law.
Când încercam s-o reducem la un singur principiu.
Results: 549, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian