What is the translation of " TOBACCOS " in Romanian?

• tutunul
• tutun
• tutunuri

Examples of using Tobaccos in English and their translations into Romanian

I changed tobaccos.
Am schimbat tutunul.

Baiano is a Hungarian variety used in cigars and pipe tobaccos.
Baiano este un soi maghiar folosit în trabucuri și tutun de conducte.

Does he chew the tobaccos or toothpicks?
Mestecă tutun sau roade scobitori?

Made from the most fragrant of Turkish tobaccos.
Produs din cea mai fină aromă de tutun turcesc.

Chesterfields, 21 great tobaccos and 20 great smokes.".
Chesterfields, 21 de soiuri de tutun şi 20 de ţigări.

You smoke custom-made Morland's Cigarettes blended from three Turkish tobaccos, correct?
Fumaţi ţigări Morland's de comandă, un amestec de trei feluri de tutun turcesc, corect?

Holmes preferred harsh and strong tobaccos and therefore would eschew such a pipe.
Holmes prefera tutunul crud și tare și, prin urmare, ar evita o astfel de pipă.

Moldavian tobaccos have a sufficient fortress and aroma, they give to smoking products completeness and juiciness of taste.
Tutunul moldovenesc are putere şi aromă, ceea ce oferă produselor pentru fumat un caracter complet şi o suculenţă a gustului.

HEETS tobacco sticks are designed for use with the IQOS system and are made with specially selected tobaccos.
Rezervele din tutun HEETS sunt destinate pentru a fi utilizate împreună cu sistemul IQOS și sunt fabricate din tutun special selectat.

Other smoking tobaccos: 20% of the retail selling price inclusive of all taxes, or EUR 18 per kilogram.
Alte tipuri de tutun de fumat: 20% din preţul de vânzare cu amănuntul, inclusiv toate taxele, sau 18 EUR per kilogram.

Tobacco seeds Oriental SANSOUN500 seedsThe Samsoun Turkish tobaccos are among the best Oriental tobaccos out there.
Semințe de tutun oriental Sansoun500 semințeCele Samsoun tutun turcești sunt printre cele mai bune tutun orientale acolo.

Other smoking tobaccos: 20% of the retail selling price inclusive of all taxes, or ECU 15 per kilogram.
Alte tipuri de tutun pentru fumat: 20% din preţul de vânzare cu amănuntul, toate taxele fiind incluse, sau 15 ECU pe kilogram.

Fans of smoking a hookah can find more weightadvantages, the main thing is that the taste of the steam practically does not differ from traditional tobaccos.
Ventilatoare de fumat o narghilea poate găsi mai multă greutateavantaje, principalul lucru este că gustul aburii practic nu diferă de tutunul tradițional.

Soon Philip Morris was not only selling fine tobaccos from South America, but also Cuban cigars and a variety of smoking accessories.
Pe atunci Philip Morris comercializa tutun din statele Americii de Sud, ţigări cubaneze şi accesorii pentru fumat.

Strict controlling from the start, testing raw material during process, FEELLiFE make sure all the raw material are high-quality pollution-free tobaccos.
Strict de control de la început, testarea materiei prime în cursul procesului, FEELLiFE asigurați-vă că toate materiile prime sunt tutunuri de poluare-free de înaltă calitate.

(c) in the case of other smoking tobaccos: 20% of the retail selling price inclusive of all taxes, or EUR 20 per kilogram.
(c) în cazul altor tutunuri de fumat: 20% din preţul de vânzare cu amănuntul, cu toate taxele incluse, sau 20 EUR pe kilogram.

That amount shall be equal to 65% of the difference between the premium applicable to the 1998 harvest and the premium applicable to the 1992 harvest for those tobaccos.'.
Respectiva sumă trebuie să fie egală cu 65% din diferenţa între prima care se aplică recoltei din 1998 şi prima aplicată recoltei din 1992, pentru acele varietăţi de tutun.".

(c) for other smoking tobaccos, at least 22% of the retail selling price, inclusive of all taxes, charged in Corsica.".
(c) pentru alte tutunuri de fumat, cel puţin 22% din preţul de vânzare cu amănuntul, cu toate taxele incluse, practicat în Corsica.".

This amount shall be equal to 50% of the difference between the premium granted for these tobaccos in accordance with paragraph 1 and the premium applicable for the 1992 harvest.
Această sumă este egală cu 50% din diferenţa între prima acordată pentru aceste varietăţi de tutun în conformitate cu alin.(1) şi prima aplicabilă recoltei din 1992.

(3) Whereas the premium for flue-cured, light air-cured and dark air-cured tobaccos grown in Belgium, Germany, France and Austria should be increased; whereas the Council will reduce, in accordance with the procedure set out in Article 43(2) of the Treaty, the guarantee thresholds of these Member States in order to ensure the maintenance of budgetary neutrality;
(3) întrucât ar trebui mărite primele pentru tutunul uscat la aer cald, tutunul deschis uscat la aer şi tutunul închis uscat la aer din Belgia, Germania, Franţa şi Austria; întrucât Consiliul va reduce, în conformitate cu procedura stabilită în art. 43 alin.(2) din Tratat, limita garanţiei pentru aceste state membre astfel încât să se asigure menţinerea unei neutralităţi bugetare;

That amount shall be equal to 65% of the difference between the premium granted for those tobaccos in accordance with paragraph 1 and the premium applicable to the 1992 harvest.';
Suma în cauză este egală cu 65% din diferenţa între prima acordată pentru varietăţile de tutun respective în conformitate cu alin.(1) şi prima care se aplică la recolta din 1992.";

However, for flue-cured, light air-cured and dark air-cured tobaccos grown in Belgium, Germany and France, a supplementary amount shall be granted.
(2) Cu toate acestea, pentru tutunul cultivat în Belgia, Germania şi Franţa, tratat în cuptor, în aer deschis şi în aer închis, se acordă o sumă suplimentară.

A supplementary amount shall, however, be granted on flue-cured, light air-cured and dark air-cured tobaccos grown in Austria, Belgium, France and Germany.
(2) Totuşi, se acordă o sumă suplimentară pentru tutunul uscat la aer cald, tutunul deschis uscat la aer şi tutunul închis uscat la aer, cultivat în Austria, Belgia, Franţa şi Germania.

Such a certificate shall be neither issued nor accepted for the tobaccos listed under order No 6 of the table below, when more than one type is presented in the same immediate packaging.'.
Un astfel de certificat nu este nici emis, nici acceptat pentru ţigările enumerate conform ordinului nr. 6 din tabelul de mai jos, dacă mai multe tipuri de ţigări sunt prezentate în acelaşi ambalaj.".

By derogation from Article 3(1), from 1 January 2003 to 31 December 2009 the French Republic may continue to apply a reduced rate of excise duty to manufactured tobaccos other than cigarettes released for consumption in Corsica.
Alin.(1), de la 1 ianuarie 2003 până la 31 decembrie 2009, Republica Franceză poate aplica în continuare o rată redusă a accizelor la tutunul prelucrat, altul decât ţigările, pus în consum în Corsica.

Crafted from the finest Virginia, oriental and tropical tobaccos and rolled in a premium tobacco leaf for a distinctive, aromatic smoke that is uniquely MOODS.
Fabricat din cele mai bune tutunuri din Virginia, orientale si tropicale si invelit intr-o frunza de tutun premium pentru un fum care se distinge, un fum aromat, unic produselor MOODS.

(8) In order to avoid a fall in the value of the Community minimum rates of duty on cigars, cigarillos, fine-cut tobacco intended for the rolling of cigars and other smoking tobaccos, a phased increase in the minimum rates, expressed as a specific amount, is needed.
(8) Pentru a evita o scădere a valorii ratelor comunitare minime ale accizelor pentru trabucuri, ţigări de foi, tutun mărunţit destinat răsucirii de trabucuri şi alte tutunuri de fumat, este necesară o creştere treptată a ratelor minime, exprimate în sume specifice.

Wilhelm Ockenholt Larsen himself, this luxury line of pipe tobaccos are based on the ole pipe guru's most successful Scandinavian mixtures.
Wilhelm Ockenholt Larsen, aceasta serie luxoasa de tutun de pipa foloseste cele mai de succes retete Scandinavice ale insusi fondatorului, un guru in mixturile de tutun de pipa.

Portugal has asked the Commission to include the region of Beiras in the list of traditional recognised production areas for the production of tobaccos in group I. Beiras is a recognised traditional production area for varieties in group II.
Portugalia a solicitat Comisiei să includă regiunea Beiras pe lista suprafeţelor de producţie tradiţionale, recunoscute pentru producţia de varietăţi de tutun din grupa I. Beiras este o suprafaţă de producţie tradiţională recunoscută pentru varietăţi din grupa II.

(6) By the end of this derogation period the tax rules for manufactured tobaccos released for consumption in Corsica must have been brought fully into line with the rules for mainland France.
(6) Până la sfârşitul acestei perioade de derogare, normele fiscale pentru tutunul prelucrat pus în consum în Corsica trebuie să fie pe deplin în concordanţă cu normele din Franţa.