What is the translation of " TWO PLATFORMS " in Romanian?

• două platforme

Examples of using Two platforms in English and their translations into Romanian

Description: Surface split in two platforms.
Descriere: împarţită în două platforme.

Currently there are only two platforms that are running this game.
În prezent, există doar două platforme pe care se execută acest joc.

The basis of training EDC consists of two platforms.
Temelia pentru antrenarea CDR constă din două platforme.

The wagon type Sggmrs is formed of two platforms articulated in the area of midlle bogie.
Vagonul tip Sggmrs este format din doua platforme articulate in zona boghiului de mijloc.

Marsh called the department ladder between the two platforms.
Marsh numit scara departament între cele două platforme.

As is known, today only two platforms working in the DTH segment- and Viasat Xtra TV.
Așa cum se cunoaște, în prezent doar două platforme de lucru în segmentul DTH- și Viasat Xtra TV.

Com website for good compatibility and communication between the two platforms;
Com pentru o buna compatibilitate si comunicare intre cele doua platforme;

On background of intransigent attitudes of the two platforms described above, a compromise offer was somehow required- the centrist platform..
Pe fundalul atitudinilor intransigente a celor două platforme descrise mai sus s-a impus, oarecum, o ofertă de compromis- platforma centristă.

Why we users have to suffer from the great gulf between the two platforms?
Motivul pentru care utilizatorii trebuie să sufere de golf mare între două platforms?

The choice of two platforms accessible from desk and mobile devices offers clients essential analysis aligned with leading-edge trading tools.
Alegerea celor două platforme disponibile de pe dispozitive mobile și desktop le oferă clienților o analiză esențială, plus cele mai noi instrumente de tranzacționare.

The Intelligent Building section offers two platforms, F&Home and EXTA FREE.
Secțiunea"Construcţii Inteligente" oferă două platforme, F&Home și EXTA FREE.

In today's article we will compare MT4 and IQ Option to find out which of the two platforms[…].
În articolul de astăzi vom compara opțiunea MT4 și IQ pentru a afla care dintre cele două platforme[…].

In today's article we will compare MT4 and IQ Option to find out which of the two platforms is more intuitive, simple to understand and engaging in terms of Forex trading.
În articolul de astăzi vom compara opțiunea MT4 și IQ pentru a afla care dintre cele două platforme este mai intuitivă, mai ușor de înțeles și implică în ceea ce privește tranzacționarea în valută.

Practically, we will be a bookstore of audiobooks avaible on these two platforms.
Practic, vom fi o librărie de cărți audio disponibilă pe aceste două platforme.

Shattering in terms of active users the blogs and Twitter accounts, the two platforms have the advantage of being very easy to use and attract many visitors each month.
Depasind din punct de vedere al numarului de utilizatori activi blogurile sau conturile de Twitter, cele doua platforme au avantajul de a fi foarte usor de utilizat si atrag multi utilizatori in fiecare luna.

General definition of structures Marsh called a continuous series of steps, which are located between the two platforms or levels.
Definiție generală a structurilor Marsh numit o serie continuă de pași, care sunt situate între cele două platforme sau niveluri.

To safeguard closure gaps between two platforms, the system can be telescoped in 5 cm increments up to max. 50 cm, and moved backwards to allow unobstructed access around the platform..
Sistemul poate fi telescopat cu până la 50 cm pentru completarea spaţiului între două platforme în raster de 5 cm şi poate fi deplasat înapoi pentru a permite trecerea liberă pe platformă..

This technical partnership between Qlik and Planacy brings value to customers and resellers through innovative integration between the two platforms!
Acest parteneriat tehnic dintre Qlik și Planacy aduce valoare clienților prin integrarea inovatoare între cele două platforme și refolosirea know-how-ului acumulat în implementarea Qlik în noul context de planificare!

There is also a special corner for giving education to pets providing a lot of special facilities, including two platforms, jumping facilities, hoops and hurdles helping to train animals.
Există, de asemenea, un loc special pentru educarea animalelor de companie, care are mai multe dispozitive, inclusiv două platforme, facilități pentru salturi, cercuri și obstacole, cu ajutorul cărora pot fi instruiți animale.

On a section of the track(the area between two platforms) only one person is allowed, while on the platform a maximum of 3 persons are allowed to stand at the same time.
Utilizarea celor două carabiniere este obligatorie pe tot parcursul traseelor; 9. Pe un segment de traseu(porțiunea situată între două platforme) este permis accesul unei singure persoane, în timp ce pe platformă este permisă staționarea simultană a maxim 3 persoane.

Stelian coordinates the commercial, real estate and new technologies departments, having a significant experience in these practice areas both as a lawyer and a partner in two platforms which offer online IT services.
Stelian coordonează practica de drept comercial, drept imobiliar și noi tehnologii, având o experiență semnificativă în aceste domenii atât ca și avocat cât și ca partener în cadrul a două platforme online care oferă servicii IT.

At the same time, the culture sector also contributed by creating two platforms on access to culture and the culture industries, supplementing a platform on intercultural dialogue set up for the European Year in 2008.
În paralel, sectorul cultural sa mobilizat, de asemenea, creând două platforme privind accesul la cultură și industriile culturale, care completează o platformă privind dialogul intercultural constituită pentru Anul european 2008.

Until then, Moghadam will focus on shaping the company's vision, strategy and private capital franchise, and Rakowich will focus on operations, specifically the integration of the two platforms and the optimization of merger synergies.
Până atunci, Moghadam se va concentra pe definitivarea viziunii, strategiei şi francizei de capital privat ale companiei, iar Rakowich se va concentra pe operaţiuni, mai exact pe integrarea celor două platforme şi optimizarea sinergiilor rezultate din fuziune.

Established as part of the Financial Regulation: the key principles of the two platforms will be embedded in the Financial Regulation, which is currently under review in the Council and the European Parliament.
Principiile de elaborare a acestor instrumente sunt parte a Regulamentului financiar: principiile esențiale ale celor două platforme vor fi înglobate în Regulamentul financiar, care este în prezent în curs de reevaluare în cadrul Consiliului și al Parlamentului European.

These powerful apps allow traders to monitor and trade in real-time just as through the platform and OptionBit have tried hard to ensure that the experience between web platform and mobile trading app is identical in order to allow a smooth transition for trading binary options between the two platforms.
Aceste aplicații puternice permit comercianților să monitorizeze și comerțul în timp real, la fel ca și prin intermediul platformei, iar OptionBit au încercat din greu pentru a se asigura că experiența dintre platformele web și aplicatia comerciala mobila este identica cu scopul de a permite o lină tranzactionare a opțiunilor binare între două platforme.

From Estubroker we put at your disposal two Platforms of hiring that will allow you to operate from the charts, open positions in the opposite senses simultaneously, define prices status for orders to market, use professional charts, set stops dynamic and linked orders, operate in only….
De la Estubroker vă punem la dispoziție două platforme de angajare care vă vor permite să operezi din topuri, să deschideți poziții în sens simultan, să definiți prețurile pentru comenzi la piață, să utilizați diagrame profesionale, să stabiliți opriri dinamice și ordine legate, doar u….

Inside the new church, built between 1810 and 1813 in the same place as the old one by the same craftsman who built the church of Şaeş and the bell tower from Daneş, on two platforms along the western wall, old church pews, some from the 17th century, are preserved, together with tempera paintings, similar to the ones from Cloaşterf.
În noua biserică, înălţată în locul celei vechi între 1810 şi 1813, de acelaşi meşter care a construit biserica din Şaeş şi clopotniţa de la Daneş, se păstrează, pe două tribune ale peretelui apusean, strane din vechea biserică, dintre care unele aparţin secolului XVII, cu picturi în tempera, asemănătoare celor de la Cloaşterf.

It is made up of two platforms; one located close to the town of Curtici, between the railway to Hungary and the 792C county road linking Curtici to Dorobanţi and the other one is located in the western part of Arad city- close to the Arad International Airport rollway.
Este formată din două platforme, o platformă amplasată în vecinătatea oraşului Curtici, între linia de cale ferată care asigură ieşirea spre Ungaria şi drumul judeţean 792C Curtici- Dorobanţi, iar cealaltă platformă este situată în partea de vest a municipiului Arad- adiacent căii de rulare a Aeroportului Internaţional Arad.

It is made up of two platforms, a platform located in the vicinity of Curtici, between the railway line leading to Hungary and the county road 792C Curtici- Dorobanti, and the other platform is located in the western part of Arad- adjacent to the runway Arad International Airport.
Este formată din două platforme, o platformă amplasată în vecinătatea oraşului Curtici, între linia de cale ferată care asigură ieşirea spre Ungaria şi drumul judeţean 792C Curtici- Dorobanţi, iar cealaltă platformă este situată în partea de vest a municipiului Arad- adiacent căii de rulare a Aeroportului Internaţional Arad.

The original station, like many others on the line had been designed by John William Livock: A simple two platform structure, it became inadequate to cope with the growing traffic, and was rebuilt on a larger scale with extra platforms in 1873.
Stația originală, ca multe altele de pe această linie, a fost proiectată de John William Livock. Având o structură simplă, cu doar două peroane, a devenit inadecvată pentru traficul în creștere și a fost reconstruită la o scară mai mare, cu mai multe peroane în 1873.