What is the translation of " WAIT A BIT " in Romanian?

• aşteaptă un pic
• așteptați un pic
• să aştepte puţin mai
• asteapta putin
• stai un pic
• să aştepţi puţin
• de asteptat un pic

Examples of using Wait a bit in English and their translations into Romanian

We can wait a bit.
Putem aştepta puţin.

Wait a bit, Shone.
Așteaptă un pic, Shone.

Please wait a bit.
Asteapta putin, te rog.

Wait a bit down there.
Asteapta putin acolo.

It can wait a bit.
Se poate aștepta un pic.

Wait a bit more, cherry!
Aşteaptă un pic cireşule!

Then just wait a bit.
Atunci, asteapta putin.

Wait a bit, my daughter.
Așteaptă un pic, fica mea.

We must wait a bit.
Trebuie să aşteptăm puţin.

Wait a bit, and you will see.
Asteapta un pic si vei vedea.

So just wait a bit.
Aşa că mai aşteaptă un pic.

Wait a bit, think it over.
Aşteaptă un pic, mai gândeşte-te.

We have to wait a bit.
Trebuie să aşteptăm puţin.

Wait a bit, she may come.
Stai un pic poate veni foarte mare.

You have to wait a bit.
Trebuie sã aºtepþi puþin.

I can wait a bit for a payment.
Pot aştepta puţin.

We just have to wait a bit.
Trebuie să aşteptăm un pic.

We can wait a bit longer.
Mai putem aştepta un pic.

She will have to wait a bit.
Va trebui să astepte putin.

And wait a bit before you go out.
Si asteapta putin pana iesi.

Can't it wait a bit?
Nu se poate să mai aştepte puţin?

Wait a bit and remove the curler.
Așteptați un pic, și scoateți bigudiuri.

I suggest you wait a bit.
Vă sugerez să așteptați un pic.

Have to wait a bit, I'm afraid.
Mă tem că va trebui să aştepţi puţin.

You're gonna have to wait a bit.
Trebuie să aşteptaţi puţin.

Well, maybe you should wait a bit with this, let some time pass.
Poate ar trebui să aştepţi puţin, şi să laşi să treacă ceva timp.

No, perhaps we should wait a bit.
Nu, poate ar trebui să mai aşteptăm puţin.

Wait a bit," said the mariner, rising and speaking slowly,"D'you mean to say--?".
Stai un pic", a spus Mariner, in crestere si vorbind încet,"D'vrei să spui-?".

You mission can wait a bit.
Misiunea ta poate aştepta un pic.

But wait a bit, Skrimshander; I have got a carpenter's plane there in the bar--wait.
Dar stai un pic, Skrimshander; am avionul un dulgher de acolo, în bar-, aşteptaţi.