What is the translation of " WE GET TO GO " in Romanian?

• vom ajunge pentru a merge
• vom putea merge
• ne ducem
• trebuie să mergem
• trebuie să plecăm

Examples of using We get to go in English and their translations into Romanian

We get to go?
Trebuie să plecăm?

We're so happy we get to go.
Sîntem atât de fericiţi că ne ducem.

We get to go home?
Am putea merge acasa?

Does that mean we get to go home?
Înseamnă asta că apucăm să plecăm acasă?

We get to go to a.
Trebuie să plecăm la.

You and me… we get to go play hooky.
Tu și cu mine… vom ajunge să mă joc hooky.

We get to go at my speed.
Trebuie sa mergem la viteza mea.

This French show comes in and we get to go together.
Urmează spectacolul ăsta francez şi trebuie să mergem împreună.

Wait, we get to go somewhere?
Stai, vom putea merge undeva?

If we tell you where she is, we get to go home?
Dacă îți vom spune unde este, vom ajunge să mergem acasă?

We get to go to China.
Vom ajunge să meargă în China.

We won't be angels anymore, but at least we get to go home.
Nu vom mai fi îngeri dar măcar vom putea merge acasă.

We get to go to Hee-haw.
Noi mergem în Ţara Măgarilor.

I'm half Swedish so it's kind of cool that we get to go to Sweden.
Sunt pe jumătate suedeză, deci e drăguţ că mergem în Suedia.

We get to go to China.
Vom ajunge pentru a merge China.

What about the one where moms don't talk about butts and we get to go home?
Ce zici de o mamă care nu vorbeşte despre funduri şi vom pleca acasă?

We get to go hunt Eastery eggs!
Ne ducem la vânătoarea ouălor de Paşti!

All we have to do is score the first touchdown and we get to go home.
Tot ce trebuie să facem e să înscriem un eseu şi mergem acasă.

We get to go look in the mirror. What?
Trebuie să ne întoarcem după oglindă?

If I make this one, we get to go to San Antonio for Christmas.
Dacă fac asta, ne ajunge pentru a merge la San Antonio pentru Crăciun.

We get to go to Wings and Things.
Va trebui să mergem la Aripi şi alte Lucruri.

And if the soccer team wins again tomorrow we get to go to the play: offs.
Şi dacă echipa de fotbal va câştiga şi mâine o să ajungem la turneul final.

We get to go to this big, fancy gala at the museum.
Vom merge la aceasta selecta gala la muzeu.

Sooner we answer these questions, sooner we get to go home.
Mai devreme vom raspunde la aceste intrebari, mai devreme vom ajunge pentru a merge acasa.

We get to go on field trips to art museums?
Vom ajunge pentru a merge in excursii la muzee de arta?

First we pick up your poor sick brother from school, then we get to go to work with Mommy.
Intai iti luam fratele bolnav de la scoala, apoi mergem la servici cu mami.

We get to go to city hall And stand in line And.
Mergem la Primarie si stam la rand si… semnam niste hartii.

We send the MALP to make contact and if they are into the idea of extra-terrestrial visitors, then we get to go to the party, not before.
Trimitem sonda MALP pentru contact şi dacă agrează ideea de vizitatori din afara lumii, atunci ne ducem la petrecere, nu înainte.

We get to go to court and do important things.
Ajungem sa mearga la tribunal si de a face lucruri importante.

But meanwhile we get to go full Spock with battle magic.
Dar între timp trebuie să mergem bine pregătiţi cu magia luptei.