What is the translation of " WHEN POSTING " in Romanian?

• când postezi
• când postați
• atunci când postează
• atunci când postaţi

Examples of using When posting in English and their translations into Romanian

When posting ears at this phase you are looking to.
Când postați urechi în această fază, căutați să.

Be very careful when posting photographs of children.
Fii foarte atent când postezi fotografii ale copiilor.

This means it is important that you use caution when posting content.
Aceasta înseamnă că este important să aveți grijă când postați conținut.

Information users provide when posting content on social media sites;
Informații pe care le oferă utilizatorii atunci când postează conținut pe site-urile de socializare;

Note: You are not allowed to break the Stardoll rules when posting a message.
Reţine: trebuie să respecţi regulile Stardoll atunci când postezi un mesaj.

When posting a comment on somebody else's profile, make sure it is relevant to the user.
Când publicați un comentariu în profilul cuiva, asigurați-vă că este relevant pentru utilizator.

Use short and concise titles when posting entries.
Utilizați titluri scurte și concise când postați un mesaj.

Even a small mistake when posting PHP code may accidentally compromise your site.
Chiar şi o mică greşeală atunci când postaţi codul PHP, poate accidental, compromite site-ul dumneavoastră.

Honour ACP settings for min/max username length when posting as a guest.
Setări Onoare ACP pentru min/ max lungime numele de utilizator când postați ca invitat.

When posting on forums, include your operating system and your product's version number.
În momentul postării pe forumuri, specificați sistemul dvs. de operare și numărul versiunii produsului dvs.

No, you must choose a city when posting jobs on Loadjobs.
Nu, trebuie să alegi orașul atunci când postezi joburi pe Loadjobs.

When posting messages you may wish to include some formatting such as bold text, italic text and underlined text.
Când postezi mesaje vrei să incluzi şi formatări de genul text bold, text italic şi text subliniat.

In addition, they will be an excellent background when posting the same posters.
În plus, acestea vor fi un fundal excelent atunci când postați aceleași postere.

Be careful when posting information about yourself and your family on the Internet in general and in social networks in particular. 3.
Aveți grijă când postați informații despre dvs. și familia dvs. pe Internet în general și în rețelele sociale în special. 3.

It's tough but fun to play with words when posting on social network.
Este dur dar distractiv să se joace cu cuvintele atunci când înregistraţi pe reţea socială.

If you want to disable smilies in a post that you make, you can select the'Disable Smilies' option when posting.
Dacă vrei să dezactivezi zâmbetele într-un post, poți selecta opțiunea 'Dezactivează zâmbete' când postezi.

When posting your Advert, you can indicate the milestone cities in which you agree to stop, to pick up or drop off Passengers.
Atunci când postați Anunțul, puteți indica orașele principale în care sunteți de acord să opriți, de unde să luați sau unde să lăsați Pasagerii.

This shows a full list of the smilies you can insert when posting a message.
Aceasta arată o listă completă de zâmbete pe care le poți insera când postezi un mesaj.

You should use good judgment when posting information, remarks or other content regarding other users, service providers, Garmin or any other third party.
Trebuie să vă folosiţi propriul discernământ atunci când postaţi informaţii, remarci sau alt tip de conţinut cu privire la alţi utilizatori, furnizori de servicii, Garmin sau terţe părţi.

Terms and Rules Smilies This shows a full list of the smilies you can insert when posting a message.
Termeni și Reguli Zâmbete Aceasta arată o listă completă de zâmbete pe care le poți insera când postezi un mesaj.

Use your Facebook smart lists to select who see's certain posts, when posting anything game related just simply select this list‘only' from the drop down tab.
Utilizați liste inteligente Facebook pentru a selecta care văd de anumite posturi, atunci când postați joc ceva legat doar pur și simplu selectați această listă"doar" de la drop jos fila.

Don't use their work for profit and gain, and always reference the creator when posting the image online.
Nu folosiți munca lor pentru profit și câștig, și întotdeauna referiți la creator atunci când postați imaginea online.

When posting in forums, chat rooms or social networking services, the personal information you share is visible to other users and can be read, collected, or used by them.
Atunci când postați în forumuri, camere de chat sau rețele de servicii sociale, informațiile personale pe care le distribuiți este vizibil pentru alți utilizatori și pot fi citite, colectate sau utilizate de acestea.

If you want to disable smilies in a post that you make, you can select the'Disable Smilies' option when posting.
Dacă vrei să dezactivezi zāmbetele īntr-un post, poți selecta opțiunea 'Dezactivează zāmbete' cānd postezi.

PHP syntax highlighting can be enabled using[code=php][/code] and is recommended when posting PHP code samples as it improves readability.
Sintaxa PHP highlighting poate fi activată folosind[code=php][/code] şi este recomandată când scrieţi cod PHP pentru că poate fi citit cu uşurinţă.

If you want to disable smilies in a post that you make, you can select the'Disable Smilies' option when posting.
Dacă doriți să dezactivați zâmbetele într-o postare, puteți selecta opțiunea 'Dezactivați zâmbete' când postați.

I have gotten dick pics when looking for a roommate or when posting my phone number after my cat went missing.
Am primit poze cu penisuri în momentul când căutam căutat un coleg de cameră sau când am postat numărul de telefon după ce mi-a dispărut pisica.

If you want to disable smilies in a post that you make, you can select the'Disable Smilies' option when posting.
Dacă vrei să dezactivezi emoticoanele într-un post, poţi selecta opţiunea 'Dezactivează emoticoane' când postezi.

We can enable an exact cost reversing mandatory, and there's check prepayment when posting and the option to archive quotes and orders.
Ne putem permite un cost exact de mers înapoi obligatoriu, și nu există cec de plată în avans atunci când postați și opțiunea de a arhiva citate și comenzi.

If you want to disable smilies in a post that you make, you can select the'Disable Smilies' option when posting.
Dacă vrei să dezactivezi emoticoanele dintr-un postpe care-l scrii, poți selecta opțiunea de"Dezactivare emoticoane" când postezi.