WHEN POSTING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عند نشر
• عند النشر

Examples of using When posting in English and their translations into Arabic

Watermarking ESSENTIAL When Posting.
علامة مائية ضرورية عند النشر

When posting an ad on the site, the ad must include.
عند نشر اعلان على الموقع، يجب ان يحتوي الاعلان على كل من

Please switch to'HTML' mode when posting into your blog. Examples.
يرجى التبديل إلى وضع" HTML" عندما نشر في بلوق الخاص بك. Examples

Any customer wishing to post a testimonial must supply their order ID number when posting.
أي عميل يرغب في الرد على شهادة يجب تزويد عددهم ID النظام عندما بالإرسال

Generally, when posting, they watch clips on those devices.
بشكل عام، عند النشر، يشاهدون مقاطع على هذه الأجهزة

Nice to have the security of a watermark when posting personal videos publically!
من الجيد الحصول على أمان علامة مائية عند نشر مقاطع الفيديو الشخصية بشكل عام!

Be careful when posting financial and personal info on the internet.
توخي الحذر عند نشر معلومات مالية وشخصية على الإنترنت

Users must therefore comply with the following rules when posting any comments or messages through the Platform.
وعلى المستخدمين الالتزام بالتالي عند مشاركة أي تعليق أو رسالة في المنصة

Also, when posting to a cooperative site, hitois will also send that notification to Twitter and Facebook.
أيضا، عند النشر إلى موقع تعاوني، سيقوم hitois أيضًا بإرسال هذا الإخطار إلى Twitter و Facebook

Please switch to'HTML' mode when posting into your blog. Examples.
يرجى الانتقال إلى وضع أتش تي أم أل عند نشر في بلوق الخاص بك. أمثلة

When posting a new job, how can I make sure the job opportunity reaches potential contractors offline?
عندما أنشر مشروعي الجديد، كيف لي أن أتأكد من أنه سيصل المقاولين المحتملين عندما لا يكونون متصلين بشبكة الانترنت؟?

Our platform offers features where a user can select the anonymous option, when posting a problem or status update.
تقدم منصة لدينا ميزات حيث يمكن للمستخدم تحديد الخيار المجهول، عند نشر مشكلة أو تحديث الحالة

When posting content on Tashbeek, you are giving Tashbeek the permission to host, use, distribute, reproduce, and adapt the content.
عند نشر محتوى على موقع"تشبيك"، فأنت تمنح تشبيك الإذن لاستضافة المحتوى، وتوزيعه ، وإعادة إنتاجه، وتكييفه

The information provided by the User, including when posting Ads, and any of his actions on the Site should not.
يجب على المعلومات المقدمة من قبل المستخدم، بما في ذلك عند نشر الإعلانات، وأي من أعماله على الموقع

And to return to what I wrote earlier, considering the fact that I signed up to you to get tutorials on gmail, I would like to receive email notifications when posting tutorials new to this topic.
وبالعودة إلى ما كتبته في وقت سابق، بالنظر إلى حقيقة أن وقعت متروك لكم للحصول على الدروس على Gmail، وأود أن تلقي رسائل البريد الإلكتروني عند نشر الدروس الجديدة على هذا الموضوع

It's AJAX based(no page reload required when posting, updating, listing reviews) and can be easily integrated with shortcodes.
أنها' s أياكس على أساس(لا يوجد تحديث الصفحة المطلوبة عند الترحيل, تحديث, قائمة ملاحظات) ويمكن أن تدمج بسهولة مع الهاتفية القصيرة

When posting content on the Website, including but not limited to product evaluation, you agree not to post any comments that are contrary to the truth, including but not limited to any racist comments, obscene comments, abuse of another user, or abuse of a culture Other or any other derogatory or derogatory comments.
عند نشر محتوى على موقع الويب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تقييم المنتجات، توافق على عدم كتابة أي تعليقات تخالف الواقع، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر أي تعليقات عنصرية أو استخدام أي تعليقات بذيئة أو تسيء لمستخدم آخر أو تسيء لثقافة أخرى أو أي تعليقات أخرى ازدرائية أو غير لائقة

After these steps, Instagram was connected to your Facebook account, and when posting on Instagram you have the option of sending your Facebook post..
بعد هذه الخطوات، تم ربط Instagram بحساب Facebook الخاص بك، وعند النشر على Instagram لديك خيار إرسال مشاركتك على Facebook

This is a common practice when posting Google Ads, so why not implement the same technique with your own blog? You can find many different templates on Wix.
هذه ممارسة شائعة عند نشر إعلانات Google، فلماذا لا تنفذ نفس الأسلوب مع مدونتك؟ يمكنك العثور على العديد من القوالب المختلفة على Wix

I have deleted your comment because it is double, I hope you do not mind, if you're careful when posting a comment for the first time you will see that says that he was sent for moderation.
لقد حذف تعليقك لأنه مزدوج، وآمل أن لا مانع، إذا كنت حذرا عند نشر تعليق لأول مرة سترى أن يقول إنه أرسل إلى الاعتدال

When posting your new project, you need to make sure you reach all suitable contractors so they all have a fair amount of time to prepare you their quote. With Moqawalat's SMS to contractor feature, contractors can be notified by text message on their mobile phone that your project details are online and you are requesting their quote.
تحتاج عند نشر مشروعك الجديد إلى التأكد من الوصول إلى جميع المقاولين المناسبين حتى يتسنى لهم بعض الوقت لتحضير عروضهم السعرية، ويمكن تحقيق هذا عبر خدمة الرسائل القصيرة(SMS) للمقاولين من مقاولات دوت كوم، حيث يتم إشعار المقاولين بوجود مشروعك الجديد عبر رسائل نصية على هواتفهم النقالة وإبلاغهم أنك بانتظار عروضهم السعرية

To prevent his identity or the source of the postings from being revealed, he used many fictitious names when posting the misleading messages about the cheap stocks he had purchased.
ومن أجل منع الكشف عن هويته أو مصدر منشوراته، كان يستخدم أسماء وهمية عند نشر الرسائل المضلِّلة عن الأوراق المالية الرخيصة التي اشتراها

When posting to each platform, be sure to consider which hashtags will perform best in terms of getting eyes on your content. The optimal hashtags to use are likely not the same on both Twitter and Instagram, so be sure to do research on each platform. And don't utilize hashtags on platforms where they're not necessarily relevant, like Facebook and Pinterest.”.
عند النشر على كل نظام أساسي، تأكد من تحديد أي من علامات التصنيف سيؤدي بشكل أفضل من حيث الوصول إلى المحتوى الخاص بك. من غير المحتمل أن تكون علامات التصنيف الأمثل المستخدمة هي نفسها على كل من Twitter و Instagram، لذا تأكد من إجراء بحث على كل نظام أساسي. ولا تستخدم علامات التصنيف على الأنظمة الأساسية حيث لا تكون ذات صلة بالضرورة، مثل Facebook و Pinterest.

Use your Facebook smart lists to select who see's certain posts, when posting anything game related just simply select this list‘only' from the drop down tab.
استخدام الفيسبوك قوائم الذكية الخاصة بك لتحديد الذين يرون في وظائف معينة, عند نشر اللعبة أي شيء متعلق فقط لمجرد تحديد هذه القائمة'فقط' من انخفاض أسفل علامة التبويب

Abdullah Rasheed, famous Emirati writer and journalist, has said that controlling the words published online is not completely possible. However, social media influencers and public figures should show a sense of responsibility when posting unethical comments or images. He also added that lack of responsibility can lead to hurt their freedom, the society and the country's values.
وقال السيد/ عبد الله رشيد- الكاتب والصحفي الإماراتي الشهير: إن التحكم في الكلمات المنشورة على الإنترنت أمر غير ممكن تمامًا،ويجب على المؤثرين في وسائل التواصل الاجتماعي والشخصيات العامة إظهار الشعور بالمسؤولية عند نشر تعليقات أو صور غير أخلاقية،وأضاف أيضا أن عدم المسؤولية يمكن أن يؤدي إلى الإضرار بحريتهم والمجتمع وقيم البلد

These changes take effect when posted to the site.
هذه التغييرات نافذة المفعول عند نشرها على الموقع

Any amendments shall be effective when posted by Us on the Website or otherwise made available to you.
أي تعديلات يجب أن تكون فعالة عند نشرها من قبلنا على الموقع الإلكتروني أو إتاحتها لك

Notice will be deemed received and properly served immediately when posted on our website, 24 hours after an e-mail is sent.
سيعتبر إشعار تلقت وخدم بشكل صحيح على الفور عندما نشرت على موقعنا على الانترنت, 24 بعد ساعات من رسالة بريد إلكتروني يتم إرسالها

Any amendments to this policy will be posted at this URL and will be effective when posted.
سيتم نشر أية تعديلات على هذه السياسة على عنوان ورل هذا وستصبح فعالة عند نشرها

We reserve the right to review these guidelines, notices, operating rules, policies and instructions at any time, and you are aware of any changes to the foregoing when posted on talentsroot.
نحن نحتفظ بالحق في مراجعة هذه الإرشادات والإشعارات وقواعد التشغيل والسياسات والتعليمات في أي وقت، وتعتبر على علم بأي تغييرات على ما سبق عند نشرها على تالنتس روت

How to use "when posting" in a sentence

Smoke when posting to the Apple® Discussions.

Be careful when posting about Jerome Corsi.

When posting please give your models name.

Use code tag when posting code here!

please do not apologize when posting questions.

Think about seasonality when posting your recipes.

Android apps make sounds when posting notifications.

Always include pictures when posting to Craigslist!

forum rules when posting in this thread.

People often feel vulnerable when posting here.