What is the translation of " WHICH PROJECTS " in Romanian?

• care proiecte
• care proiectează
• proiectele care
• care proiectele

Examples of using Which projects in English and their translations into Romanian

Which projects are supported by the ÖkoGas tariff?
Ce proiecte sunt susținute de tariful ÖkoGas?

Which employee is involved in which projects?
Care angajat este implicat în care proiecte?

Which projects qualify for assistance under JASPERS?
Ce proiecte sunt eligibile pentru asistență în cadrul JASPERS?

Article 4 defines which projects are to be assessed.
La articolul 4 sunt definite proiectele care trebuie supuse unei evaluări.

I just think we should have some idea of what we're going to say… Like which projects we're excited about.
Cred că ar trebui să avem o idee despre ce o să spunem… care proiecte ne plac.

The order in which projects will be contracted will be based on points awareded.
Ordinea in care proiectele vor intra in contractare va fi în functie de punctajul obtinut.

After the Commission approves this program, it shall decide exactly which projects to be funded.
Dupa ce Comisia aprobă acest program, statul membru decide exact care proiecte urmează a fi finanţate.

Actually it's a radar device which projects an image here on this screen.
De fapt e un radar care proiectează imaginea pe ecran.

After an assessment of these proposals, the Commission shall decide by 31 May which projects it will finance.
După evaluarea acestor propuneri, Comisia trebuie să decidă până la 31 mai ce proiecte finanţează.

Finally, the Commission decides which projects should receive funding from the annual LIFE+ budget.
In nal, Comisia decide care proiecte vor primi finantare de la bugetul anual LIFE+.

Once the Commission approves this programme, it is up to the national authorities to decide which projects will be funded.
După ce Comisia aprobă acest program, este la latitudinea autorităților naționale a decide care proiecte vor fi finanțate.

Article 4(1) and(2) define which projects are to be assessed.
La articolul 4 alineatele(1) și(2) sunt definite proiectele care trebuie supuse unei evaluări.

The contribution which projects can make to the implementation of Community policies on the environment and trans-European networks.
Contribuţia pe care proiectele o pot aduce la aplicarea politicilor comunitare privind mediul şi reţelele trans-europene.

During this process, the administrator chooses which projects to archive by including them in this category.
În timpul acestui proces, administratorul alege ce proiecte să arhiveze, inclusiv în această categorie.

Click on Youth Awards and then come back after the Youth Awards ceremony on the 6th of May to find out which projects received the awards.
Fă clic pe Premiile pentru tineret și apoi revino după ceremonia de decernare a premiilor pentru tineret din 6 mai pentru a afla ce proiecte au fost premiate.

The Fund will decide in which projects to invest according to the investment guidelines.
Fondul va decide în ce proiecte se va investi, în conformitate cu orientările privind investițiile.

Nevertheless, we are involved with the contents of our work, and we are able to decide which projects we dedicate ourselves to.
Cu toate acestea, noi suntem implicați în ce privește conținutul muncii noastre, și putem decide căror proiecte ne dedicăm.

Monsieur, I have invented a device which projects an image of the substance of fire onto a screen.
Monsieur, am inventat un aparat care proiecteaza o imagine a substantei din foc pe un ecran.

This implies recourse to project appraisal, monitoring and evaluation measures on the basis of which projects are adjusted, if necessary.
Aceasta presupune recursul la o expertiză a proiectului, la măsuri de monitorizare şi de evaluare, pe baza cărora proiectele sunt ajustate, dacă este cazul.

Now let's recall which projects collected the most funds during ICO- sometimes, in a few seconds.
Acum, să amintim care proiectele colectate cele mai multe fonduri în ICO-uneori, în câteva secunde.

Dailywell rotary switches consists of a rotor that has a contact arm or spoke which projects from its surface like a cam.
Comutatoarele rotative Dailywell constau dintr-un rotor care are un braț de contact sau o spiță care se proiectează de pe suprafața sa ca o camă.

We need to see which projects have been beneficial for integration before we can set a proper strategy, thereby ensuring that the money is well spent.
Înainte de a elabora o strategie adecvată, trebuie să vedem ce proiecte au fost cu adevărat benefice pentru integrare, asigurându-ne astfel că banii sunt cheltuiți în mod eficient.

We are currently working with our partner countries and financial institutions to see which projects we should reinforce, speed up or support.
În prezent, colaborăm cu țările partenere și cu instituțiile financiare pentru a vedea ce proiecte ar trebui să consolidăm, să accelerăm sau să sprijinim.

They use CDT(Controlled Dispersion Technology) which projects the audio, regardless of how high or low the frequency is, towards the listener without a drop in quality.
Ei folosesc CDT(Controlată Tehnologie Dispersia) care se proiectează audio, indiferent de cât de mare sau mică frecvență este, către ascultător, fără o scădere a calității.

Finalists will be invited to participate in a development workshop, taking place between April 10th-17th, 2019, in Bucharest; time in which projects will be further developed with the counsel of a group of script tutors.
Autorii proiectelor finaliste sunt invitați să participe la un workshop de dezvoltare în perioada 10- 17 aprilie 2019, la București, în timpul căruia proiectele lor vor fi dezvoltate cu consilierea unor script doctors.

You look which projects are internal ones- so, projects which you are doing with your own resources to improve your institutional capacity- in simple terms, in order to make your operations better.
Vedeți care proiecte sunt cele interne- cele pe care le implementaţi cu resurse proprii pentru a vă consolida capacitatea instituțională- pe scurt, pentru a vă optimiza activitățile.

This is largely in line with the Commission's Autumn Economic Forecast, which projects a slight decrease from 91.6% in 2015 to 90.5% in 2016.
Aceasta este în mare măsură în conformitate cu previziunile economice de toamnă ale Comisiei, care estimează o ușoară scădere, de la 91,6% în 2015 la 90,5% în 2016.

Aura Bălănescu, a multimedia artist, comes with the interactive digital installation Soarele de la miezul nopții/ Midnight Sun, composed of a video and audio application which projects a stereoscopic image.
Alături de acestea, o serie de obiecte întregesc un univers dedicat jocului, fantasticului și experiențelor maturizării. Aura Bălănescu, artistă multimedia, propune instalația digitală interactivă Soarele de la miezul nopții/ Midnight Sun, compusă dintr-o aplicație video și audio care proiectează o imagine stereoscopică.

Another highlight can be found on the driver's-side exterior mirror, which projects a two-tone LED“X1” image when the car is unlocked.
Un alt punct de atracţie poate fi găsit pe oglinda retrovizoare de pe partea conducătorului, care proiectează, cu LEDuri în două tonuri, imaginea"X1" atunci când maşina este deblocată.

A fully independent Investment Committee decides which projects will be backed by the EU guarantee, without interference by the EIB, the Commission or any other public or private contributors.
Un comitet de investiții absolut independent decide cu privire la proiectele care urmează să fie sprijinite de garanția UE, fără interferențe din partea BEI, a Comisiei sau a oricăror alți contribuitori publici sau privați.