Examples of using Which projects in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which projects do you mean?
Які проекти Ви маєте на увазі?Next PostWhich Loans Work for Which Projects?
Але здешевлення кредитів під які проекти?Which projects do you support?
Які проекти ви підтримуєте?Але здешевлення кредитів під які проекти?For which projects does it fit?
Для яких проектів підійде?
How much has it paid in taxes, which projects have been completed?
Скільки податків вже сплачено, які проекти реалізували?Which projects to prioritize.
Яким проектам віддають перевагу.Kickstarter contains recommendations which projects will be accepted.
Kickstarter містить рекомендації, які проекти будуть прийняті.Which projects are worth investing in?
Які проекти варто вкладати?Today's technology is rapidly changing the environment in which projects are carried out.
Цілі Сучасні технології змінюється швидко середовище, в якому проекти здійснюються.Which projects take priority today?
Які проекти сьогодні пріоритетні?Handed them the power to decide which projects should be financed within the strategy.
Дали їм повноваження самостійно вирішувати, які проекти фінансувати в рамках стратегії.Which projects do you support? Edit.
Які проекти ви підтримуєте? Edit.
Де шукати інвестицій для своїх стартапів та які проекти можуть бути цікавими для міжнародних інвесторів?Which projects will not be supported?
Які проекти не будуть підтримані?Tell us about which projects are you currently working on?
Розкажіть, над якими проектами Ви зараз працюєте?Which projects are you interested in.
Які проекти можуть Вас зацікавити.You decide which projects are allowed to use your data.
Ви самостійно вирішуєте, для яких проектів надавати свої дані.Which projects received the award?
За які проекти отримали обласну премію?Decide which projects cost 1% of the city budget.
Вирішуйте, на які проекти витрати 1% міського бюджету.Which projects are eligible for support?
Які проекти мають шанс на підтримку?The final decision on which projects will get the CEF funding from the Commission will be taken by November 2014.
Остаточне рішення щодо того, які проекти отримають фінансування Комісії, буде прийняте до листопада 2014 року.Which projects are you especially proud of?
Якими проектами Ви особливо пишаєтеся?Which projects are supported by Creative Europe?
Які проекти підтримує Креативна Європа?Q: Which projects mean the most to you?
УК: Які проекти стали для тебе найбільш значущими?Which projects receive state funding and why?
Які проекти дістають підтримку з державного бюджету й чому?Which projects are the most costly in the current year?
Проекти якої тематики найзатратніші в поточному році?Which projects do you consider to be the most innovative?
А який проект, на вашу думку, є найбільш інноваційним?Which projects will help you better achieve your business goals?
Які програми допоможуть вам краще організувати свою роботу?VR, which projects the user into a fully constructed reality, has proven valuable for tasks such as training simulations and real estate tours.
VR, який проектує користувача на повністю побудовану реальність, виявився цінним для таких завдань, як тренувальне моделювання та тури по нерухомості.
