What is the translation of " WHICH WILL EMPHASIZE " in Romanian?

• care va sublinia
• care va accentua
• care vor accentua

Examples of using Which will emphasize in English and their translations into Romanian

Each bride dreams of a chic dress, which will emphasize all its charm and beauty.
Fiecare mireasă visează la un șic rochie, care va sublinia toate farmecul și frumusețea sa.

Therefore, people professionally engaged in the theory of fashion, recommend to adhere to the golden mean and find their own unique style, which will emphasize the personality.
Prin urmare, oamenii angajați profesional în teoria modei, recomandă să adere la mijlocul de aur și să găsească propriul lor stil unic, care va accentua personalitatea.

It can be beams, crossbeams, rafters, which will emphasize the industriality of the interior.
Acestea pot fi grinzi, traverse, rafturi, care vor accentua industrializarea interiorului.

The bedroom will naturally look like ekostil, where there is a lot of wood, a classic wallpaper finish, which will emphasize the beauty, comfort.
Dormitorul va arăta în mod natural ca ekostil, unde există o mulțime de lemn, un finisaj tapet clasic, care va accentua frumusețea, confortul.

The manicure with light, pastel tone which will emphasize her diminutiveness and esthetics will be suitable for the girl of the teenager.
Pentru fete teen potrivit manichiura cu lumina, pastel pe un ton care accentueaza tuturor miniatura descrise și estetica.

The dishes can be replaced with wooden boards or clay bowls, which will emphasize the style of that time.
Vasele pot fi înlocuite cu plăci de lemn sau boluri de lut, care vor accentua stilul din acel moment.

Absolutely neutral option, which will emphasize the style of the outfit- miniature beanie«beanie», of any color, matching the outfit and matching face.
Absolut neutru opțiune, care va sublinia stilul de tinuta- miniatură beanie„căciulă”, de orice culoare, potrivire tinuta si fata de potrivire.

Attract a combination of different types of materials, which will emphasize the exclusivity of the product.
Atrageți o combinație de diferite tipuri de materiale, care vor evidenția exclusivitatea produsului.

Therefore, the gift should be special, which will emphasize the significance of the anniversary and will please the birthday man.
Prin urmare, darul ar trebui să fie special, care va sublinia importanța aniversării și va mulțumi omului de ziua de naștere.

If more faded shades are used, they will perfectly cope with the role of the background, which will emphasize the"points of attention".
Dacă se folosesc mai multe nuanțe decolorate, ele se vor descurca perfect cu rolul fundalului, care va sublinia"punctele de atenție".

Each bride dreams of an ideal wedding, which will emphasize her individuality and at the same time, for one evening will take guests to a fairy tale.
Fiecare mireasa viseaza la o nunta ideala, care va sublinia individualitatea ei si, in acelasi timp, pentru o seara va duce oaspetii la un basm.

In this case, it is possible to add contrasting elements, such as a floor mat or applications on the walls, which will emphasize the elegance of the design.
În acest caz, este posibil să se adauge elemente contrastante, cum ar fi un covor sau aplicații pe pereți, care vor accentua eleganța designului.

Perhaps, you will have ideas for an original and unordinary regiment, which will emphasize the designer taste and creative approach to the business of its owner.
Poate veți avea idei pentru un raft original și extraordinar, care va accentua gustul și abordarea creativă a afacerii proprietarului.

As mentioned earlier, lighting is one of the key elements to ensure the proper interior of the loft, but this applies not only to the appearance of the fixtures, but also to the arrangement, which will emphasize certain decor elements.
După cum am menționat mai devreme, iluminatul este unul dintre elementele cheie pentru a asigura interiorul adecvat al mansardei, dar acest lucru se aplică nu numai aspectului corpurilor de iluminat, ci și aranjamentului, care va accentua anumite elemente de decor.

For woody parts of the design of the portal, you can apply the effect of patching, which will emphasize the luxury and high cost of a billiard table.
Pentru părțile lemnoase ale designului portalului, puteți aplica efectul de patch-uri, care va sublinia luxul și costul ridicat al unei mese de biliard.

Elegant stand in the corner or a separate open shelf will be suitable for placing pots with real greens, which will emphasize the freshness of the interior.
Stând elegant în colț sau un raft separat deschis va fi potrivit pentru plasarea vaselor cu verdețuri reale, care vor accentua prospețimea interiorului.

If there is no such, the development of design are repelled from the current trends in web design, opt for these color combinations, which will emphasize the strengths of the company and cause pleasant associations in Central Asia.
Dacă nu există nici o astfel de, dezvoltarea de proiectare sunt respinse de tendințele actuale în web design, opta pentru aceste combinații de culori, care va sublinia punctele forte ale companiei și pot cauza asociații plăcute din Asia Centrală.

If you have great features that you can get some interesting, old and expensive paintings, which will emphasize your unique elegant taste. Therefore.
Dacă aveți caracteristici extraordinare pe care le puteți obține unele picturi interesante, vechi si scumpe, ceea ce va accentua gustul tau unic elegant. Prin urmare.

The tile can be used to decorate not only the walls in the bathroom, but also the outside of the bath itself, which will emphasize the colorful correct combinations of tile colors.
Placa poate fi folosită pentru a decora nu numai pereții din baie, ci și exteriorul băii propriu-zise, care va sublinia combinațiile colorate corecte ale culorilor țiglelor.

Design options can be a great many, but usually by professional designers prefer to use red color combined with white, which will emphasize and reinforce the psychological impact of a"partner".
Opţiuni de proiectare poate fi o mare de multe, dar, de obicei, designerii de profesionisti prefera sa foloseasca culoarea roşie combinată cu alb, care se va accentua şi consolida impactul psihologic al unui"partener".

The varnish echoing a shade of details of a handbag, shoes, jewelry, a scarf, a belt or a spectacle frame- strategically correct course which will emphasize not only good taste, but also rare ability skillfully to handle details.
Lac, sonor nuanță de piese de genți de mână, pantofi, bijuterii, basma, centura sau ochelari- strategic mișcare corectă, care va scoate în evidență nu numai un gust bun, dar, de asemenea, rar abilitatea de talent să se ocupe de detalii.

And no wonder, because at any age the dress- this is the outfit, which will perfectly emphasize the female beauty.
Și nu e de mirare, pentru că la orice vârstă rochia- acesta este tinuta, care va sublinia perfect frumusețea feminină.

Also they can be used during creation of color contrast locks which will effectively emphasize a caret contour with lengthening.
De asemenea, ele pot fi utilizate în timpul creării de încuietori de contrast color care vor accentua în mod efectiv un contur cu prelungire.

For modern directions in the design of interiors, white kitchen furniture is often used, which will favorably emphasize any design style.
Pentru direcții moderne în proiectarea interioarelor, se utilizează deseori mobilier de bucătărie albă, care vor accentua în mod favorabil orice stil de design.