What is the translation of " WHOSE DIAMETER " in Romanian?

• al căror diametru
• al cărui diametru

Examples of using Whose diameter in English and their translations into Romanian

I prefer to freeze mini pizzas, whose diameter varies around 15-20 cm.
Prefer sa inghete mini pizza, a carui diametru variaza intre 15-20 cm.

If to speak about puncture thyroid gland research, then it occurs in cases when a patient has a neoplasm whose diameter exceeds 1 cm.
În cazul în care vorbim despre puncția glandei tiroide de cercetare, atunci se întâmplă în cazurile în care un pacient are un neoplasm al cărui diametru depășește 1 cm.

With each passing year, a pot is selected whose diameter is 2-3 cm larger than the previous one.
Cu fiecare an care trece, este selectat un vas cu diametrul de 2-3 cm mai mare decât cel precedent.

In the event that a heavy building is planned to be erected on a weak ground, reinforcement should be installed whose diameter will exceed 16 mm.
În cazul în care o clădire greu este planificată pentru a fi ridicată pe un teren slab, ar trebui să fie instalată armătură a cărei diametru va depăși 16 mm.

There was widespread, cylindrical caisson, in whose diameter is the main part of one meter and a height of not less than two meters.
A fost răspândită cheson, cilindrice, în a cărui diametru este partea principală de un metru și o înălțime de cel puțin doi metri.

Gravel, comprising rounded or oval particles whose diameter is 40 mm;
Pietriș, cuprinzând particule rotunde sau ovale, al căror diametru este de 40 mm;

There shouldn't be large aggregate or foreign objects whose diameters are more than 2 centimeters in the mixture, especially solid objects such as iron, which are easy to damage the machine parts.
Nu ar trebui să fie cumulate sau străine obiecte mari ale căror diametre sunt mai mult de 2 centimetri în amestec, obiecte special solide cum ar fi de fier, care sunt ușor de a deteriora parts.

The technology of fastening hangers provides for the use of metal anchors whose diameter is at least 13 mm.
Tehnologia umerilor de prindere asigură utilizarea ancorelor metalice cu diametrul de cel puțin 13 mm.

Proper use, based on the choice of suitable dishes, whose diameter should exceed the diameter of the comfort, will save up to 30% of electricity.
Utilizarea corectă, bazată pe alegerea felurilor de mâncare potrivite, a căror diametru ar depăși diametrul confortului, va economisi până la 30% din electricitate.

For mounting various communication systems made of plastic often used pipe whose diameter ranges from 20 to 40 mm.
Pentru montarea diferitelor sisteme de comunicare realizate din tevi din plastic folosit adesea, al cărui diametru este cuprins între 20 și 40 mm.

There shouldn't be large aggregate or foreign objects whose diameters are more than 2 centimeters in the mixture, especially solid objects such as iron, which are easy to damage parts of the hydraulic block making machine.
Nu ar trebui să fie cumulate sau străine obiecte mari ale căror diametre sunt mai mult de 2 centimetri în amestec, obiecte special solide cum ar fi de fier, care sunt ușor de a deteriora parts.

It is convenient to fix the corrugated wall with clips-clamps, whose diameter can be matched to the pipe section.
Este convenabil pentru a fixa peretele ondulat cu cleme -cleme, al cărui diametru pot fi adaptate la secțiunea țevii.

To the preparation"Ukrliv" the instruction testifies, that most often doctors prescribe it if the patient has cholesteric gallstones, whose diameter is no more than 15 mm.
Pentru pregătirea"Ukrliv" instrucțiunea mărturisește, că, cel mai adesea, medicii îi prescriu dacă pacientul are biliari colesterolului, al căror diametru nu depășește 15 mm.

And we can offer spool and straight type, whose diameters are all above 0.05 mm.
Si putem oferi bobină și tipul drept, ale căror diametre sunt toate de mai sus de 0,05 mm.

Of 27 m tall, it is constituted of a truncated pyramid shaped base of stone, from which rises a cylindrical structure made of bricks whose diameter measures 9 m.
Înalt de 27 m, este format dintr-o baza sub formă de trunchi de piramidă din piatră, deasupra căreia se ridică o structură cilindrică realizată din cărămidă al cărei diametru măsoară 9 m.

After the support structure can also be made of metal pipes, whose diameter and thickness will depend on the load carrier.
După structura de suport poate fi de asemenea realizate din țevi metalice, al căror diametru și grosime depinde de suportul de încărcare.

An emulsion is a heterogeneous system thermodynamically unstable formed by at least two immiscible liquid phases, where one is dispersed in the other in form of little droplets(beads) whose diameter is generally higher than 0.1µm.
Definiția emulsiei"O emulsie este un sistem eterogen termodinamic, format din cel puțin două faze lichide immiscibile, în cazul în care una este dispersată în cealaltă sub formă de picături mici(margele) al căror diametru este, în general, mai mare decât 0,1 μm.

The basis of the fence are large cylindrical timber whose diameter varies in the range of 12-20 cm.
Baza de gard de cherestea cilindrice mari al cărui diametru variază în intervalul de 12-20 cm.

However, there are also smaller children's zorbs(the diameter of the outer sphere is 2.2 m, the inner diameter is 1.2 m) and huge balls, whose diameter can range from 6 to 12 meters.
Cu toate acestea, există și Zorbas ceva mai mici(diametru exterior sferă- 2,2 m, intern- 1,2 m) pentru copii și bile mari al căror diametru poate varia de la 6 la 12 metri.

The work is done in marble and it is placed a few inches above a mirror whose diameter is almost equal to the length of the sculpture.
Lucrarea in marmura e asezata la cativa cm deasupra unei oglinzi al carei diametru e aproape egal cu lungimea sculpturii.

All Corsa equipped with the comfort chassis received a new front anti-roll bar, whose diameter has been increased by 1 mm.
Toate modelele Corsa echipate cu şasiu de confort au fost prevăzute cu o nouă bară antiruliu faţă, al cărei diametru a fost mărit cu 1 mm.

In order to control these rays that are spread out and in order to focus/concentrate them at one point such a glass lens is made use of whose diameter is as tiny as 1000th part of a centimeter.
În scopul de a controla aceste raze, care sunt răspândite şi în scopul de a se concentra/ le concentra la un moment dat un astfel de obiectiv din sticlă este făcut uz de al căror diametru este la fel de mici ca 1000th parte dintr-un centimetru.

In addition, the degree of brain development is maximum during the first three years of life, which is reflected in the way of development of the skull, whose diameter increases from 35 cm at birth to 51 cm, that is almost the size of the adult, at the age 3 years.
La fel gradul de dezvoltare a creierului este maxim în primii trei ani de viață, lucru reflectat și în modul de dezvoltare a cutiei craniene al cărei diametru crește de la 35 cm la naștere până la 51 cm, aproape de dimensiunile de la adult, la vârsta de 3 ani.

The approximate dimensions of the stand are 162x8x10 cm and it is suitable for all bicycles whose tire diameter does not exceed 10 cm.
Dimensiunile aproximative ale suportului sunt de 162x8x10 cm și sunt potrivite pentru toate bicicletele a căror diametru al anvelopei nu depășește 10 cm.

During the summer shoots of this plant, originating from Peru, can grow to a height of 80 cm thick, they are dressed leaves of medium size and decorated with small flowers about 2 cm in diameter, whose color can change from light orange to red.
În timpul lăstarii de vară ale acestei plante, originare din Peru, poate ajunge la o înălţime de 80 cm grosime, sunt îmbrăcaţi frunze de marime medie si decorate cu flori mici, de aproximativ 2 cm în diametru, a căror culoare se pot schimba de la portocaliu la rosu lumina.