What is the translation of " WILL IMPLODE " in Romanian?

• va face implozie
• va imploda

Examples of using Will implode in English and their translations into Romanian

It will implode.
Va face implozie.

Without me, this office will implode.
Fără mine, biroul ăsta implodează.

Maybe we will implode with guilt.
Poate vom exploda de vină.

And if we don't use the dopamine, it will implode.
Iar dacă nu folosim dopamina, o să facă implozie.

The sub will implode.
Submarinul va face implozie.

You can't imprint on top of a fully functional brain; it will implode.
Nu poţi imprima peste un creier funcţional, va exploda.

And then I will implode.
Si apoi voi face implozie.

Besides, if anyone actually sees the Ark, they will implode.
În afară de asta, dacă cineva ar vedea chivotul, ar imploda.

If we go too deep, the sub will implode, and you will die, and the parasite will lose you as a host.
Dacă coborâm, submarinul va face implozie şi tu vei muri, iar parazitul te va pierde ca gazdă.

But if I cannot rein that psychopath in, these boys will implode.
Dar daca nu pot reasigurare care psihopat in, aceste baieti will impIode.

And we know, and especially Carolyn knows, that when the sun will implode, the earth will burn, explode, I don't know what, and this is scheduled for four, four billion years?
Şi ştim că, şi în special Carolyn, atunci când Soarele va face implozie, Pământul va arde, exploda, nu ştiu ce, şi acest lucru este de aşteptat în patru, patru miliarde de ani?

Then Teddy is gonna want to kill Pete and the whole frat will implode.
Teddy o sã vrea sã-l omoare pe Pete, iar frãtia o sã facã implozie.

One month later, Holbrooke, after a trip to Belgrade where he threatened Milošević that if he did not obey,"what's left of your country will implode", he visited the border areas affected by the fighting in early June; there he was famously photographed with the KLA.
O lună mai târziu, după o excursie la Belgrad, Holbrooke l-a amenințat pe Miloșevici că dacă nu ascultă de"ceea ce a rămas din țara ta va imploda vizitând zonele de frontieră afectate de luptă la începutul lunii iunie; acolo, el s-a fost fotografiat cu UCK.

But… Okay, maybe people find out, and maybe we won't get to work together, and maybe we will implode.
Bine, poate se află, poate că nu vom mai lucra împreună şi poate se va spulbera.

And our whole relationship will implode, and I just.
Ia noastra va face implozie, iar eu doar.

Because if Santa and the Holiday… Armadillo… are ever in the same room for too long… the universe will implode!
Pentru ca daca Mos Craciun si Sarbatoarea Armadillo stau vreodata sub acelasi acoperis pentru prea mult timp universul va face implozie!

If the pressure keeps increasing at this rate,… the sub will implode long before we run out of air.
Daca presiunea continua sa creasca constant, submarinul va face implozie inainte ca sa raminem fara aer.

The moment when you can't take it anymore, when you have pushed yourself… and strained every muscle, when you think if you go one more step… your body will implode.
Momentul în care nu mai rezişti, când te-ai împins până la limită… când ţi-ai întins fiecare muşchi, când crezi că dacă mai faci un pas… trupul tău va face implozie.

Captain, the main reactor is exposed It will implode at any moment.
Căpitane, reactorul principal e compromis. Va face implozie în orice clipă.

Many other software providers use unstable CAKE PHP frameworks which will implode when deployed.
Mulți alți furnizori de software folosesc cadre instabile CAKE PHP care va face implozie când desfășurată.

I get it… but if you and I keep trying to run the ball in opposite directions, this mission will implode before it starts.
Înţeleg… dar dacă noi doi tragem unul hăis, şi unul cea, misiunea asta va face implozie înainte să înceapă.

I get it… but if you and I keep trying to run the ball in opposite directions, this mission will implode before it starts.
Am înțeles… dar dacã tu și eu pãstreazã încercarea de a rula mingea în direcții opuse, aceastã misiune va face implozie înainte de a începe.

We have leveraged ourselves over the edge. If we don't meet the delivery date, buyers will cancel orders our plans will implode and this bank will be left a bill it cannot pay.
Dacă nu suntem gata până la data livrării, cumpărătorii noştri îşi vor anula comenzile, planurile noastre cu chinezii vor cădea, şi banca asta va rămâne cu o datorie pe care nu o poate plăti.

One month later, Holbrooke, after a trip to Belgrade where he threatened Milošević that if he did not obey,"what's left of your country will implode", he visited the border areas affected by the fighting in early June;
O lună mai târziu, după o excursie la Belgrad, Holbrooke l-a amenințat pe Miloșevici că dacă nu ascultă de"ceea ce a rămas din țara ta va imploda vizitând zonele de frontieră afectate de luptă la începutul lunii iunie;

The world will not implode, I swear.
Jur că lumea nu va face implozie.