What is the translation of " WORK USING " in Romanian?

• funcționează folosind
• funcționa utilizând
• lucra folosind
• o lucrare folosind

Examples of using Work using in English and their translations into Romanian

Luminita will work using soldering and cutting techniques.
Luminița va lucra folosind tehnici de lipire și decupare.

Desktop installations may not work using CD 1 alone.
Instalările pentru desktopuri nu funcționează folosind doar CD 1.

It can also work using wired Ethernet connections, at 1 Gbps.
De asemenea, poate funcționa folosind conexiuni Ethernet la 1 Gbps.

The information analyzer can work using the pcap protocol.
Analizorul de informații poate funcționa utilizând protocolul pcap.

These buttons work using pieces of code coming from Facebook, Twitter, Linkedin and Other themselves.
Aceste butoane funcționează folosind bucăți de cod provenite de la Facebook, Twitter, Linkedin și Alții înșiși.

Responsibility for your actions” you can write a work using the presented option.
Responsabilitatea pentru acțiunile dvs.” puteți scrie o lucrare folosind opțiunea prezentată.

Naturally, this work using a mechanical plane is long.
Firește, această lucrare folosind un plan mecanic este lungă.

The program is case-sensitive in names and can work using a proxy connection.
Programul face diferențe între majuscule și litere mici și poate funcționa utilizând o conexiune proxy.

These buttons work using pieces of code coming from themselves.
Aceste butoane funcționează folosind bucăți de cod provenind de la sine.

Monitor any number of computers at home and at work using Ashampoo HDD 3 Corporate.
Monitoriza orice număr de computere la domiciliu și la locul de muncă folosind Ashampoo HDD 3 Corporate.

These buttons work using pieces of code coming from Facebook, Twitter, Linkedin, Google Plus, and Other themselves.
Aceste butoane funcționează folosind fragmente de cod provenind dinFacebook, Twitter, Whatsapp, Instagram, and Other.

Learn how to create visually stunning presentations for school or work using PowerPoint 2013.
Aflați cum să creați prezentări vizuale uimitoare pentru școală sau la serviciu, folosind PowerPoint 2013.

Performing work using products that operate at the expense of current strength can be a threat to the health and life of an employee.
Efectuarea muncii folosind produse care funcționează în detrimentul puterii actuale poate fi o amenințare la adresa sănătății și vieții unui angajat.

Our workshops will help you to develop your self-editing and refine your work using feedback from your peers and tutors.
Ateliere de lucru noastre va ajuta să dezvolte auto-editare și rafina munca folosind feedback de la colegi și tutori tale.

Of course, it is possible to perform the work using metal pipes, but experts often prefer the asbestos cement products- they are less susceptible to corrosion and have a lower coefficient of thermal expansion.
Desigur, puteți efectua o lucrare folosind țevi de metal, dar de multe ori de profesioniști preferă produsele de ciment azbest- acestea sunt mai puțin predispuse la coroziune și au un coeficient scăzut de dilatare termică.

Methodology of teaching and learning that focuses on solving real problems at work using tools for immediate implementation.
Metodologia de predare și de învățare care se concentrează pe rezolvarea problemelor reale la locul de muncă utilizând instrumente pentru punerea în aplicare imediată.

The application can work using encrypted protocols and any ports, supports a proxy connection, VPN access, includes scripts for quickly setting up popular mail resources, a scheduler for receiving and sending correspondence.
Aplicația poate funcționa utilizând protocoale criptate și orice porturi, acceptă o conexiune proxy, acces VPN, include scripturi pentru configurarea rapidă a resurselor de mail populare, un programator pentru primirea și trimiterea corespondenței.

This could be achieved by offering the possibility to follow an educational or training course and by helping the countries of origin to offer children and young people prospects in terms of study and work using existing financial instruments.
Acest lucru s-ar putea realiza prin oferirea posibilității de a urma un curs educațional sau de formare și prin ajutarea țărilor de origine să ofere copiilor și tinerilor perspective de studiu și muncă, utilizând instrumentele financiare existente.

Transparent Studio is a workshop where students will work using specific technique for engraving glass and inviting the public to take part in the experiment.
Transparent Studio reprezintă un workshop în care studenții vor lucra folosind mijloacele specifice tehnicii gravării sticlei invitând publicul la experiment.

If you have an Office 365 subscription that includes SharePoint Online, you can use your device to view information on sites, collaborate with colleagues, access shared documents, and stay connected with your work using your mobile device.
Dacă aveți un abonament Office 365 care include SharePoint Online, puteți utiliza dispozitivul pentru a vizualiza informații pe site-uri, colaborați cu colegii, accesați documente partajate, și rămâneți conectat cu lucrul utilizând pe dispozitivul mobil.

With the help of various lighting systems that allow you to organize ceiling construction of plasterboardYou can, for example, to cover the dining table bright festive chandelier, and in the areas for leisure or work using spotlights to create a soft diffused light.
Cu ajutorul diferitelor sisteme de iluminat, care vă permit să organizați plafon construcția de gips-cartonPuteți, de exemplu, pentru a acoperi masa de mese luminoasă candelabru festiv, iar în zonele de agrement sau de lucru, folosind spoturi luminoase pentru a crea o lumină difuză moale.

Ajax Image Upload Previewer works using the new HTML5 File API.
Ajax Imagine Încarcă previzualizare funcționează folosind noul API HTML5 fișier.

The Advanced Crop works using four points to make an array of possibilities!
Cultura avansată funcționează folosind patru puncte pentru a face o serie de posibilități!

The work uses the language GML.
În lucrare se folosește limba GML.

The work uses different beacons.
Lucrarea folosește difuzoare diferite.

For work, use cotton, thin hook(№1,4).
Pentru muncă, utilizați bumbac, cârlig subțire(№1,4).

The plugin works using a masking technique.
Plugin functioneaza folosind o tehnica de mascare.

The program is easy to use, the work uses the original kernel.
Programul este usor de folosit, lucrarea folosește kernel original.

TRUMPF's TC I Series works using a CO2 laser.
Seria TC L de la TRUMPF funcționează utilizând un laser CO2.

To close the wizard once it completes its work, use the Finish button.
Pentru a închide Expertul după finalizarea activităţii, utilizaţi butonul Terminare.