What is the translation of " WORKING IN DIFFERENT " in Romanian?

• lucrează în diferite
• lucrul în diferite
• activează în diferite
• lucreaza in diferite

Examples of using Working in different in English and their translations into Romanian

Health professionals working in different EU countries.
Personalul medical lucrează în diferite țări ale UE.

This allows the researchers to exchange techniques and ideas with people working in different fields.
Acest lucru permite cercetatorilor sa schimb tehnici? i idei cu oameni care lucreaza in diferite domenii.

The period includes working in different locations and/or countries of operation.
Perioada include lucrul în diferite locaţii şi/sau ţări.

Real Garant's owes its success to a team of more than 120 employees working in different European countries.
Real Garant își datorează succesul unei echipe de peste 120 de angajați care lucrează în diferite țări europene.

Employees working in different areas who want a job specialization.
Angajaţi care activează în diferite domenii corelate cu specializarea existentă.

We are looking for versatile interpreters working in different disciplines and dance styles.
Căutăm interpreți versatici care lucrează în diferite discipline și stiluri de dans.

But what if you dont have a simple, effective way of sharing detailed plans among decentralised teams, working in different locations?
Dar ce se întâmplă dacă nu aveţi un mod simplu şi eficient de a partaja planurile detaliate între echipele descentralizate, care lucrează în diferite locaţii?

Development of the ability of working in different social backgrounds;
Dezvoltarea abilității de a lucra în diverse contexte sociale.

He has been working in different companies ranging from 20 employees to 200 000, in different industries like education, automotive and outsourcing.
El a lucrat în diferite companii cu angajați între 20 și 200.000 în diferite industrii ca: educatie, automotive și outsourcing.

With La Lorraine Bakery Group you can start working in different fields of activity. Production.
Cu La Lorraine Bakery Group puteți începe să lucrați în diverse câmpuri de activitate. Producție.

The Dremel TRIO has superior ergonomics, a 2 position handle and variable speed which ensures the most optimal rate of working in different materials.
Dremel TRIO are o ergonomie superioară, un mâner cu 2 poziţii şi o turaţie variabilă care asigură cea mai optimă rată de lucru în diferite materiale.

Long-term working experience of our tattoo artists allows them working in different trends and styles, however, each of our masters has his/her own approach and preferences.
Experiența de mulți ani, ca maeștri ai studioului le permite să lucreze în diferite direcții și stiluri de tatuaj, cu toate acestea, fiecare maestru are propria abordare și preferințe.

We are a club formed by fans and friends, which we have on the experience acquired as monitors working in different clubs and schools.
Suntem un club format din fani si prieteni, pe care le avem cu privire la experiența dobândită ca monitoarele care lucrează în diferite cluburi și școli.

He 53 specialists working in different departments, from production and semen collection to providing expert advice, make sure that the services and information received from breeders are of the highest quality.
Prin cei 53 de specialişti care lucrează în diferite departamente începând cu producerea şi recoltarea materialului seminal până la asigurarea consultanţei de specialitate se asigură că serviciile şi informaţiile primite de crescători sunt de cea mai înaltă calitate.

With a large number of successful international projects under our belt we are at home working in different countries across the world.
Cu un număr mare de proiecte internaționale de succes la activ, ne simtim ca acasă lucrand în diferite țări din întreaga lume.

With more than 8 years in automotive field, working in different multinational companies, Florentina has develop and improve her skills in Quality Management Systems, Continuous Improvement disciplines and Environmental Protection fields.
Cu mai mult de 8 ani în domeniul automotive, lucrând în diferite companii multinaționale, Florentina și-a dezvoltat și și-a îmbunătățit abilitățile în sistemele de management al calității, disciplinele de îmbunătățire continuă și domeniul protecției mediului.

With a large number of successful international projects under our belt we are at home working in different countries across the world.
Având un portofoliu cu un număr mare de proiecte internaţionale încheiate cu succes, ne simţim ca acasă lucrând în diferite ţări ale lumii.

The journal addresses the entire academic community of specialists and researchers working in different areas of biology, and its purpose is to provide them with the latest research developments in their field of activity.
Jurnalul se adresează întregii comunități academice de specialiști și cercetători care activează în diferite domenii ale biologiei, iar scopul său este de a le oferi cele mai recente evoluții în domeniul cercetării din domeniul lor de activitate.

It has been founded by Darryl Roberts, current executive director, veterinary technician and animal rights activist with many years of experience working in different animal shelters.
A fost înfiinţat de către Darryl Roberts, actualul director executiv, tehnician veterinar şi activist pentru drepturile animalelor, cu o experienţă îndelungată clădită lucrând în diverse adăposturi.

This would allow mobile researchers to contribute to the same supplementary pension fund while working in different EU countries and still comply with the different social, labour and pension legislation in the participating Member States.
Aceasta ar permite cercetătorilor mobili să contribuie la același fond de pensie suplimentară deși lucrează în diverse țări ale UE și, în același timp, să respecte diversele legislații sociale, ale muncii și pensiilor din statele membre participante.

The annual International Conference is the main professional forum for the exchange of experience and collaboration among NEST therapists working in different therapy and training centres.
Conferinţele Anuale Internaţionale NEST sunt principalul for profesional pentru schimb de experienţă şi colaborare între terapeuţii NEST care lucrează în diferite centre de terapie şi formare din Europa.

Avoid the risk of blocking or delaying the project due to incompatibility between different types of specialists working in different companies, who each take responsibility for a certain part of the project.
Evitati riscul blocarii sau intarzierii proiectului datorita incompatibilitatii dintre diverse tipuri de specialisti, care lucreaza in diferite societati, avand doar responsabilitatea unei parti din proiect.

Anamnesis, a joint production of the Katona József Theatre and the Szputnyik Shipping Company, adapts for the stage the situation of the Hungarian public health system based on stories from the audience and on lectures from doctors working in different professional fields.
Anamnesis, o co-producție a Teatrului Katona József și a Companiei Szputnyik Shipping, adaptează pentru scenă situația sistemului public de sănătate din Ungaria, pe baza unor istorisiri din partea audienței și pe baza prelegerilor unor doctori care lucrează în diferite domenii profesionale.

To work the required roster to meet the service needs of the nursing area or various floors to which assigned- i.e. Day and night shifts, working in different units to cover holidays and staff sickness.
Să lucreze la lista dorită pentru a răspunde nevoilor de serviciu ale zonei de îngrijire medicală sau a diferitelor etaje cărora le-a fost atribuită- adică schimburile de zi și noapte, lucrul în diferite unități pentru a acoperi vacanțele și boala personalului.

MARCO& ALEX has a rich experience in designing and assembling of refrigeration systems with Freon, having at this moment hundreds of refrigeration systems working in different economic sectors.
MARCO& ALEX are o experienţă bogată în proiectarea şi montajul instalaţiilor frigorifice cu freon având în acest moment câteva sute de instalaţii frigorifice în funcţiune în diverse sectoare economice.

The program offers the chance to be part of a mobile team and move from the mountain, to the sea side, to Bucharest- Ana Hotels and Resorts and experience working in different environments and facing different challenges.
Programul oferă șansa de a face parte dintr-o echipă mobilă și de a lucra de la munte, la mare, la București în cadrul hotelurilor Ana Hotels și de a dobândi experiența de lucru în diferite medii și cu diferite provocări.

As Hyva Group is a global organization with entities around the world, your personal data may be accessed by recruiters and interviewers located by recruiters and interviewers working in different countries within Hyva.
Locații de prelucrare Întrucât Grupul Hyva este o organizație globală cu entități în întreaga lume, datele dvs. personale pot fi accesate de persoanele cu funcții de recrutare și intervievare localizate de persoanele cu funcții de recrutare și intervievare care lucrează în diferite țări în cadrul companiei Hyva.

GEI-2A provides the technical knowledge to design and conception of integrated projects for developing countries, in order to reach the"self-sufficiency and food sovereignty", working in different fields throughout the food chain, from farms to the final consumer.
GEI-2A isi ofera cunostintele tehnice pentru proiectarea si conceperea unor astfel de proiecte pentru tarile in curs de dezvoltare, in scopul de a ajunge la 'auto-suficienta si suveranitatea alimentara', lucrand in diferite domenii a intregului lant alimentar, de la ferme pana la consumatorul final.

Anamnesis, a joint production of the Katona József Theatre and the Szputnyik Shipping Company, adapts for the stage the situation of the Hungarian public health system based on stories from the audience and on lectures from doctors working in different professional fields.
Anamnesis, o co-producție a Teatrului Katona József și a Companiei Szputnyik Shipping, adaptează pentru scenă situația sistemului public de sănătate din Ungaria, pe baza unor istorisiri din partea audienței și pe baza prelegerilor unor doctori care lucrează în diferite domenii profesionale. Spectacolul muzical este absurd, extrem de amuzant.

Doctor dash: Hospital game is a game for the android platform that invites you to become the owner of your own clinic from its construction to receiving patients who need treatment and management of medical personnel working in different hospitals, from a dental office to a neurosurgery clinic.
Doctor Dash: Spitalul de joc este un joc pentru platforma Android care vă invită să deveniți proprietarul propriei dvs. clinici, de la construcția sa până la primirea pacienților care au nevoie de tratament și de management al personalului medical care lucrează în diferite spitale, de la un cabinet stomatologic la o clinică de neurochirurgie descărcare APK mai mult.