What is the translation of " X-RAY DIFFRACTION " in Romanian?

• difractie de raze x
• difracţia razelor x
• difracției cu raze x

Examples of using X-ray diffraction in English and their translations into Romanian

We verified with X-ray diffraction. Ah.
Am verificat cu difracție de raze X. Ah.

XRF, X-ray diffraction, and the results are very positive so far.
XRF, difracţie cu raze X, iar rezultatele sunt foarte bune până în prezent.

How does neutron diffraction differ from X-ray diffraction?
Cum diferă difracţia neutronică faţă de difracţia cu raze X?

Rosalind's X-ray diffraction images of DNA samples.
Difractogramele moleculelor de ADN obţinute de Rosalind prin difracţia razelor X.

Resources To learn more about the technique of X-ray diffraction, see.
Resurse suplimentare Pentru a afla mai multe despre tehnica difracţiei cu raze X, vedeţi.

Should throw off your X-ray diffraction and some other higher-end methods.
Ar trebui să păcălească razele-X cu difracție și alte metode sofisticate.

X-ray diffraction measurements, structural characterization and structural modelling(CO).
Măsurători de difracţie a radiaţiei X, caracterizarea structurală şi modelarea structurii(CO).

What are the limitations of X-ray diffraction when analysing AFPs?
Care sunt limitările difracţiei cu raze X când se studiază proteinele antigel?

The X-ray diffraction(XRD) analysis showed that the Ag-NPs are of a face-centered cubic structure.
Analiza difracției cu raze X(XRD) a arătat că Ag-NP-urile au o structură cubică centrat pe față.

These techniques include spectroscopic methods such as nuclear magnetic resonance(NMR) and X-ray diffraction.
Aceste tehnici includ metode spectroscopice ca rezonanță magnetică nucleară(RMN) și difractie de raze X.

X-ray diffraction measures the cell parameter, a, which is used to calculate a value for Avogadro's constant.
Difracția de raze X măsoară parametrul de rețea a, care este folosit pentru a calcula o valoare pentru constanta lui Avogadro.

Sheldon, I was up all night using the new free-electron laser for my X-ray diffraction experiment.
Sheldon, am stat treaz toată noaptea folosind noul laser cu electroni liberi pentru experimentul difractiei razelor X.

In 1912, Laue discovered X-ray diffraction, when he had the bright idea to put a crystal in an X-ray beam.
În 1912, Laue a descoperit difracţia razelor X, când a avut strălucita idee de a pune un cristal într-un fascicul de rază X..

For example, the work for which Nobel Prize was awarded in 2009 to three chemists was based on X-ray diffraction studies of ribosomes.
De exemplu, activitatea pentru care a fost acordat Premiul Nobel, în 2009, la trei chimiști s-a bazat pe studii de difracție raze X pe ribozomi.

I analysed both of these using X-ray diffraction and was able to identify the different polymeric forms of paint additive.
Am analizat ambele aceste folosind X ray structurală și a fost capabil să identifice. Diferitele forme polimerice de vopsea aditiv.

Woo(Wu Youxun, 吳有訓), a leader of Chinese modern physical science and the physical scientist who verified Compton effect(X-ray diffraction).
Woo(Wu Youxun, 吳有訓), un lider al științei fizice moderne chineze și omul de știință fizic care a verificat efectul Compton(difracția cu raze X).

X-ray diffraction relies on the degree to which X-rays are scattered(diffracted) by the electron cloud of each atom.
Difracţia de raze X se bazează pe gradul în care razele X sunt dispersate la trecerea prin norul electronic al fiecărui atom.

Because of its particular lattice structure, LiF(Lithium Fluoride) can also be used as X-ray diffraction devices.
Datorită structurii sale speciale de zăbrele, LiF(fluorură de litiu) poate fi de asemenea utilizat ca dispozitive de difracție cu raze X.

AFPs have been extensively studied using many techniques, including X-ray diffraction, revealing the existence of a specialised ice-binding surface.
Proteinele antigel au fost studiate intens folosind multe tehnici, inclusiv difracţia de raze X, revelându-se existenţa unei suprafeţe de aderenţă la gheaţă specializate.

She started her research activities in 1942, which she continued in a Paris laboratory in 1947, where she began working in x-ray diffraction.
Şi-a început activitatea de cercetare în anul 1942 şi a continuat-o într-un laborator din Paris în 1947, unde a început să lucreze în domeniul difracţiei razelor x.

Our chips decode holograms a bit like Rosalind Franklin decoded this iconic image of X-ray diffraction to reveal the structure of DNA for the first time.
Cipurile noastre decodează hologramele cum și Rosalind Franklin a decodat această imagine iconică a difracției de raze X pentru a dezvălui structura ADN-ului pentru prima dată.

TOP X-Ray Diffraction Laboratory was founded in 2008 within the Condensed Matter Department, whose main activity is the synthesis of advanced crystalline materials.
TOP Laboratorul Difractie RX s-a infiintat in anul 2008 in cadrul Departamentului de Materie Condensata, departament a carui activitate principala este sinteza de materiale avansate cristaline.

To evaluate the results, the samples were analyzed by UV-visible spectroscopic analysis, X-ray diffraction, FT-IR chemical analysis, TEM and SEM images.
Pentru a evalua rezultatele, probele au fost analizate prin UV-vizibil analiză spectroscopică, difracție cu raze X, analiza chimică FT-IR, TEM și imaginile SEM.

Using the X-ray diffraction analysis, the crystal structures of 21 compounds have been determined and characterized, which certainly confirmed the presence of different nuclearity(mono-, bi-, tetra-, octanuclear and polimeric structures).
În baza analizei cu raze X au fost determinate şi caracterizate structurile cristaline pentru 21 compuşi sintetizaţi, fapt ce a confirmat făra echivoc prezenţa structurilor cu diferită nuclearitate(structuri mono-, bi-, tetra-, octanucleare şi structuri polimerice).

Datasqueeze is a graphical interface for analyzing data from 2D x-ray diffraction detectors(wire, image plate, CCD), running on Windows, Linux, and Macintosh OS X.
Datasqueeze este o interfață grafică pentru analiza datelor de la 2D cu raze X detectoare de difracție(sârmă, placă de imagine, CCD), care rulează pe Windows, Linux și Macintosh OS X..

They reported the discovery of element 75 and element 43 in 1925 and named element 43 masurium(after Masuria in eastern Prussia, now in Poland, the region where Walter Noddack's family originated).[3] The group bombarded columbite with a beam of electrons and deduced element 43 was present by examining X-ray diffraction spectrograms. The wavelength of the X-rays produced is related to the atomic number by a formula derived by Henry Moseley in 1913.
Elementul 43 a fost denumit masuriu(după Masuria, regiunea în care își avea originea familia lui Walter Noddack).[1] Grupul a bombardat columbitul cu un fascicul de electroni și a dedus prezența elementului 43 prin examinarea spectrogramelor de difracție de raze X. Lungimea de undă a radiației X produse este corelată numărului atomic printr-o formulă derivată de către Henry Moseley în 1913.

We aimed to evaluate insightfully their optical, morphological, structural and electrical properties(spectroscopic elipsometry, X-ray diffraction, Fourier transform infra-red spectrometry, atomic force microscopy, and measuring the dielectric constant and electrical losses) in order to identify the necessary strategies to be applied in the future stages of the project, capable to lead to the improvement of the physico-chemical quality of AlN films, and thereby, to the maximization of the functional response of the sensor devices.
A fost urmarita evaluarea caracteristicilor optice, morfologice, structurale si electrice( elipsometrie spectroscopica, difractie de raze X, spectrometrie in IR cu transformata Fourier( FTIR), microscopie cu forta atomica si masurarea constantei dielectrice si pierderilor) ale filmelor depuse in vederea identificarii strategiilor de imbunatatire a calitatii fizico-chimice a AlN, ce vor fi aplicate in etapele viitoare ale proiectului, in scopul maximizarii raspunsului functional al dispozitivelor senzoriale vizate.

To try out the best conditions for crystallising a protein in a classroom experiment, and have your results analysed by X-ray diffraction in a real crystallography lab, see Blattmann& Sticher(2009) in this issue.
Pentru a testa cel mai bine condiţiile pentru cristalizarea unei proteine într-un experiment la o oră de curs şi pentru a avea rezultatele analizate de difracţia razelor X într-un laborator de cristalografie real, vezi Blattmann& Sticher(2009) în această problemă.

The composition and microstructure of the materials were revealed by infrared spectrum analysis, X-ray diffraction, scanning electron microscope and transmission electron microscope.
Compoziţia şi microstructura materialelor au fost revelate de spectrul infraroșu analiza, difractie de raze x, microscop electronic de scanare şi transmisie microscop.

An important phenomenon for radioactive solids has been studied on these two crystal forms: the structure of fresh and aged 249BkBr3 samples was probed by X-ray diffraction over a period longer than 3 years, so that various fractions of berkelium-249 had beta decayed to californium-249.
Un fenomen important al solizilor radioactivi a fost studiat în aceste două forme cristaline: structura unor probe de 249BkBr3 a fost probată cu ajutorul difracției cu raze X pentru o perioadă mai mare de trei ani, deci o mare parte din compus a convertit deja în californium-249.