What is the translation of " A CYCLONE " in Russian?

• циклон
• циклонного
• циклона
• циклонный
• циклоном
• циклоне

Examples of using A cyclone in English and their translations into Russian

It was a cyclone.
Это был циклон.

A cyclone separator(CS), to extract particles;
Циклонный сепаратор( CS) для частиц;

Where did you see a cyclone, you poor girl?
Что там насчет циклона? Моя бедная девочка?

A cyclone separator(CS), to extract particles;
Циклонный сепаратор( CS) для твердых частиц;

In 1983 these atolls were struck by a cyclone.
В 1983 году группа сильно пострадала от циклона.

Dust from a cyclone 12 is returned for re-processing.
Пыль из циклона 12 возвращается на переработку.

The sieved particles can be collected in a cyclone for further treatment.
Просеянные частицы можно собрать в циклоне для дальнейшей обработки.

Then… then a cyclone… a cyclone sank our ship.
А потом… Потом этот циклон… Циклон затопил наш корабль.

Throughout the Irkutsk region, there was pouring rain these days, and even a cyclone.
По всей Иркутской области в эти дни лили дожди- накрыл циклон.

A cyclone separator(CS), to extract particles;
Циклонный сепаратор( CS) для извлечения твердых частиц;

Either that, or the patient has a cyclone in the floral of his lungs.
Или так, или у пациента был циклон в его легких.

A cyclone caused severe damage to the islands in 1894.
В 1948 году серьезный ущерб острову нанес циклон.

The expedition ran into a cyclone and was forced to change course.
Экспедиция столкнулась с циклоном и была вынуждена изменить курс.

A cyclone can also merge with another area of low pressure, becoming a larger area of low pressure.
Также тропический циклон может слиться с другой зоной низкого давления.

Afterwards, Belle-Poule cruised the Indian Ocean, where a cyclone left her with serious damage.
После этого Бель Пуль крейсировал в Индийском океане, где циклон причинил ему серьезный ущерб.

In 1988 a cyclone destroyed a third of all nests and fledglings.
В 1988 году циклон уничтожил одну треть гнездящейся популяции.

Shocks can be caused by nature- for example, a cyclone, earthquake, drought or locust invasion.
Потрясения могут быть природными,- например, циклон, землетрясение, засуха или нашествие саранчи.

A cyclone filter uses air stream swirling to separate solid dirt.
Особенностью циклонного фильтра является использование явления физического вихря воздушной струи для отделения твердых загрязнений.

October 2012 In connection with the passage of a cyclone IDGC of Centre has been put on high alert.
Октября 2012 В связи с прохождением циклона в МРСК Центра введен режим повышенной готовности.

That night, a cyclone erupted with torrents of rain, and Mother hurried to Sri Aurobindo's room to help him shut his windows.
В ту ночь налетел циклон, обрушив на землю целые потоки дождя, и Мать поспешила в комнату Шри Ауробиндо помочь закрыть ему окна.

Only a few weeks ago, thousands died when a cyclone and tidal waves hit Bangladesh.
Лишь несколько недель назад тысячи погибли, когда циклон и приливные волны обрушились на Бангладеш.

Façade elements bonded with tesa ACX plus acrylate tape can easily withstand the strongest earthquake of the century(in 2010) or a cyclone.
Фасадные элементы, соединенные с помощью акрилатной ленты tesa ACX plus, могут легко выдержать самое сильное землетрясение века( 2010 г.) или циклон.

It is used to separate air from the product, which is discharged from a cyclone separator into pneumatic systems.
Используется для отделения воздуха от продукта, который выбрасывается из циклонного сепаратора в пневматическую систему.

If a cyclone of the same magnitude were to strike both Japan and the Philippines, mortality in the Philippines would be 17 times higher.
Если представить, что циклон одной и той же силы обрушится одновременно на Японию и Филиппины, количество жертв среди населения на Филиппинах будет в 17 раз выше.

Movement of thunder-storms depends mainly on the movement of the air in a cyclone which is carrying away the whirlwind formed in his environment.
Передвижение гроз зависит главным образом от движения воздуха в циклоне, уносящего образовавшийся в его среде вихрь.

Samoa, which graduated in 2014, continues to make progress despite the environmental shocks of the tsunami in 2009 and a cyclone in 2012.
Самоа, которая вышла из категории НРС в 2014 году, продолжает добиваться прогресса, несмотря на экологические потрясения, вызванные цунами 2009 года и циклоном 2012 года.

The aspiration separator consists of a fan, a cyclone and air ducts in which the grain is cleaned by the air stream of light impurities such as dust and husks.
Аспирационный сепаратор состоит из вентилятора, циклона и воздуховодов, в которых зерно очищается от легких примесей, таких как пыль и мякина, в струе воздуха.

Some form of protection for the measurement system may be used e.g. a cyclone separator, bulk stream filter, etc.;
Допускается использование определенных средств защиты измерительной системы, например, сепаратора циклонного типа, фильтра основного потока и т. п.;

Dry process: Dry raw meal is fed to a cyclone preheater or precalciner kiln or, in some cases, to a long dry kiln with internal chain preheater.
Сухой процесс: сухая сырьевая мука подается в циклонный подогреватель или печь предварительного обжига, а в некоторых случаях, в длинную сухую печь с внутренним линейным подогревателем;

In brief, then, the theorem dictates that, given at least some wind on Earth, there must at all times be a cyclone or anticyclone somewhere.
Таким образом, по теореме о причесывании ежа, если на Земле дует хоть какой-то ветер, то где-то обязательно должен быть циклон.