What is the translation of " A MASTER-CLASS " in Russian?

Examples of using A master-class in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A master-class for children and adults.
Мастер-классы для детей и взрослых.
Can be delivered in the form of a master-class or training.
Может быть в формате мастер-класса или тренинга.
A master-class by a script writer Lubov Mulmenko"Another Year", competition.
Открытый мастер-класс сценариста Любови Мульменко« Еще один год», конкурс.
Theory and Practice"- a master-class by Ludmila Tumanova.
Теория и практика»- мастер-класс Людмилы Тумановой.
A master-class for parents with kids age 3 to 6 with Ilya and Aviv Domanov.
Приглашаем на мастер-класс по Контакт Кидс с Ильей и Авивом Домановыми для детей в возрасте от 3 до 6- ти лет в сопровождении родителя.
Ira and Ruslan held a master-class on Tiffany glass.
Ира и Руслан провели мастер-класс по стеклу в технике Тиффани.
A master-class on graphic design for students of St. Petersburg State University Arts Department.
Мастер-класс по графическому дизайну для молодых дизайнеров, студентов факультета искусств Санкт-Петербургского государственного университета.
An artist Yulia Ostashkins held a master-class on ebru.
Художница Юля Осташкина провела мастер-класс по эбру.
Yasin held a master-class on the art of bookbinding during which we learnt to make notebooks with our own hands!
Ясин проводил мастер-класс по переплетному делу- делали записные книжки своими руками!
And if possible,deliver a lecture and conduct a master-class by the world renowned master himself….
И если возможно:прочитать у нас лекцию и провести мастер-класс от кузнеца мировой величины….
A master-class by Alexander Sokurov, an Honorary Guest of the 4th International Film Festival"On the Edge.
Открытый мастер-класс почетного гостя 4 Сахалинского международного кинофестиваля« Край света» режиссера Александра Сокурова.
In autumn 1997 attended a master-class with Andrzej Wajda in Krakow.
Осенью 1997- го прошел мастер-класс Анджея Вайды в Кракове.
So, on August 15 entrepreneur, business coach,coach Malika Tursunova will conduct a master-class"Skills to achieve goals.
Итак, 15 августа предприниматель, бизнес- тренер,коуч Малика Турсунова проведет мастер-класс" Навыки достижения целей.
In Garni you will have a master-class of lavash(Armenian national bread) baking.
В Гарни у вас будет мастер-класс по выпечке лаваша армянского национального хлеба.
Press-Release from June 12, Year 2007 Our guest from Holland vocalist Denise Jannah had a master-class the following day.
Пресс-Релиз от 12 июня 2007 года На следующий день состоялся мастер-класс нашей гостьи из Голландии, вокалистки Дениз Джанна.
Within an hour I gave him a Master-class, showing him all the nuances of the армрестлинга.
В течение часа я преподал ему Мастер-класс, показав ему все нюансы армрестлинга.
In March 2012 LISSOD gathered proctologists from all the regions of Ukraine to conduct a master-class"Modern surgery of colorectal cancer.
В марте 2012 года ЛИСОД собрал в своих гостеприимных стенах врачей- проктологов из всех регионов Украины для проведения мастер-класса« Современная хирургия колоректального рака».
Theater PlanSHET gave a master-class in plasticity and acting at High UP Studio for children.
Участницы театра ПланШЭТ провели мастер-класс по пластике и пантомиме в детской студии High UP Классы высокого мастерства.
December 2017 in the Center of service of businessmen(CSB)Astana held a master-class"Upgrade yourself and your business.".
Декабря 2017 года в Центре обслуживания предпринимателей( ЦОП)г. Астана состоится мастер-класс« Прокачай себя и свой бизнес».
The Muslim volunteers held a master-class of creating individual beaded bracelets with their names for the kids who were present.
Кто был в интернате, мусульманки провели мастер-класс по созданию браслетов из бусин: дети делали индивидуальные украшения с собственными именами.
Maria Skopina, calligrapher and graphics artist and new participant in the project, held a master-class on crafting gift cards in Russian Cyrillic ornate lettering.
Новый участник проекта, каллиграф, художник- график Мария Скопина провела мастер-класс на тему« Открытка русской вязью».
A master-class on graphic design for students of St. Petersburg State University Arts Department is scheduled for November 15-17, 2014.
С 15 по 17 ноября 2014 пройдет мастер-класс по графическому дизайну для молодых дизайнеров, студентов факультета искусств Санкт-Петербургского государственного университета.
On the eve of the Easter holidays at the Art Gallery was held a master-class on painting of Easter eggs for pupils from art school Chuguev.
Накануне пасхальных праздников в Художественной галерее состоялся мастер-класс по росписи писанок для учащихся Чугуевской художественной школы.
Yasin repeated a master-class on creating artistic self-portraits on the base of photographs- that's what an American photographer Sasha Sicurella taught us when she visited our studio in the beginning of February.
Ясин повторил мастер-класс по созданию художественных автопортретов на основе фотографии, которому недавно научила нас американский фотограф Саша Сикурелла.
Famous video bloggers exhibit their lots:a joint breakfast, a master-class on a longboard, a T-shirt with an autograph, etc.
Известные видеоблогеры выставляются свои лоты:совместный завтрак, мастер-класс на лонгборде, футболка с авторграфом и т. д.
Anyone who wanted could take part in a master-class and assemble their first bird feeder or nesting box- an activity that was all the more captivating thanks to the energy and dynamism of our carpenters.
Каждый из желающих мог принять участие в мастер-классе и собрать свою первую кормушку или скворечник, а под чутким руководством наших мастеров это занятие было еще более увлекательным.
The second direction- is a rich scientific and educational program OPEN your mind- conference,consisting of a master-class leaders of the international geographical marketing and branding.
Второе направление- это насыщенная научно- образовательная программа OPEN your mind- конференция,состоящая из мастер-классов лидеров международного географического маркетинга и брэндинга.
In the program- a master-class from three-time champion of Russia on cable wakeboard Almaz Smilecooloff, as well as exhibition race on wakeski and wakeskate, hot sets from from DJ Izvrat. Admission is free.
В программе- мастер-класс от трехкратного чемпиона России по кабельному вэйкборду Алмаза Smilecooloff, также показательные заезды на wakeski и wakeskate, горячие сэты от диджея DJ Izvrat. Вход свободный.
The book presentation washeld during the meeting, with the opportunity for all attendees to participate in a master-class on creating fish-skin collages using the ethnic patterns of the Northern Peoples.
Во время заседания прошла презентация книги,также все присутствующие получили возможность поучаствовать в мастер-классе по созданию коллажей из рыбьей кожи по мотивам национальных узоров северных народов.
Big resonance among industry professionals got a master-class of well-known among professionals of tourist industry lawyer,a member at exhibition Lawyers, General Director of the Legal Agency George Mokhova.
Большой резонанс среди специалистов отрасли получил мастер-класс известного среди профессионалов туриндустрии юриста, члена Российского Союза Юристов, генерального директора Юридического Агентства< Персона Грата> Георгия Мохова.
Results: 4097, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian