"Workshop" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 29939, Time: 0.0083

рабочее совещание семинар практикум мастерской мастер-класс цех авторемонтное семинарапрактикума ремонтное воркшоп
Examples:

Examples of Workshop in a Sentence

Today, on 11 September 2017, the 17th Workshop on High Energy Spin Physics( DSPIN-17) was started
, в Дубне начало свою работу 17- е Рабочее совещание по физике спина при высоких энергиях( DSPIN- 17),
The Expert Workshop dedicated to the country of origin information( COI) in refugee status determination( RSD)
Экспертный семинар , посвященный информации о странах происхождения( ИСП) в процессе определения статуса беженца( ОСБ), организованный в
Regional Workshop on Building Respect for Intellectual Property for Judges
Региональный практикум по вопросам обеспечения уважения ИС для судей
Service and repair Any service or repair work must always be carried out by an authorised service workshop , which then determines suitable action in each individual case.
Обслуживание и ремонт Возможное обслуживание и ремонт всегда должны выполняться в авторизованной мастерской , которая в каждом отдельном случае выносит определение по соответствующим действиям.
To give children the opportunity to visit the spectacular workshop in which the form of games and tricks chemical processes and physical properties of substances are demonstrated.
Дать детям возможность посетить захватывающий мастер-класс , в котором в форме игры и фокусов демонстрируются химические процессы и физические свойства веществ.
In this way you can turn the workshop from an outpost into a full-value component part of an efficient process chain.
Таким образом Вы превращаете цех из одинокого форпоста в полноценный элемент эффективной производственной цепи.
( iii) Workshop equipment. 1 800
iii) Авторемонтное оборудование 1 800
measures listed in the report of Ozone Secretariat workshop on the Intergovernmental Panel on Climate Change/ Technology
оценке произвести дальнейшую оценку мер, указанных в докладе семинарапрактикума секретариата по озону по специальному докладу Межправительственной группы
Workshop equipment- in this moment You are in this category.
- Ремонтное оборудование- в этот момент вы находитесь в этой категории.
studies at SPIEF itself, as well as a workshop on the same topic one that right now is familiar only to specialists.
и международных кейсов организации социальной коммуникации, а также воркшоп по этой теме, сейчас знакомой только специалистам.
The International Workshop on" Radiation Safety and Radioactive Wastes Management» Project of Forum for Nuclear Cooperation
С 4 по 6 октября 2016 года в Алматы состоялось очередное Международное рабочее совещание Форума ядерной кооперации в Азии( FNCA) по проекту
Workshop on Typologies and Capacity Building( Nepal, November);
Семинар по типологиям и укреплению потенциала( Непал, ноябрь);
VN Litvinenko, Mordkovich AG Workshop on solving mathematical problems
5. Литвиненко В. Н., Мордкович А. Г. Практикум по решению математических задач. – М.:
properly repaired or exchanged by an authorized specialist workshop if no other information is given in the instructions for use
поврежденные защитные устройства или детали должны быть надлежащим образом отремонтированы или заменены в компетентной специализированной мастерской
space at Kiev international furniture forum and also will hold a workshop for designers and architects.
в создании дизайна пространства Киевского международного мебельного форума, а также проведет мастер-класс для дизайнеров и архитекторов.
It was an illegal workshop , we were working with false documents that the factory gave us.
Это был нелегальный цех , мы работали с поддельными документами, которые нам выдали на фабрике.
( iii) Workshop equipment. 5 300
iii) Авторемонтное оборудование 5 300
5. Closure of the workshop .
5. Закрытие семинарапрактикума .
These are most visited products in a workshop equipment group penkių briaunų galvutė; laikiklių kompl.
Это наиболее посещаемые продукты в группе- ремонтное оборудование- penkių briaunų galvutė; laikiklių kompl.
EdCrunch team is inviting you to become a partner and a participant of # edcrunch Conference, to perform your seminar, workshop , marketing campaign or to participate as a speaker in the field of education.
Команда EdCrunch приглашает Вас стать партнером и участником конференции EdCrunch, провести семинар, воркшоп , маркетинговую кампанию или выступить в качестве спикера в сфере образования.
As the first step, the Russian side proposed to hold a workshop on one of the priority areas on the basis of JINR in the nearest future.
В качестве первого шага российская сторона предложила на базе ОИЯИ провести в ближайшее время рабочее совещание по одной из приоритетных областей.
in Alexandroupoli, Greece, the 1st International UNWTO Western Silk Road Workshop , held on 26-27 April 2017
совместно организовали в Александруполисе, Греция, 1- й Международный семинар ЮНВТО по Западному участку шелкового пути, который прошел 26- 27 апреля 2017
Then we created a serial workshop on mechanics called the“ Field of Wonders”.
Потом мы сделали серийный практикум по механике под названием « Поле чудес ».
Your professional workshop can check this value-( grinding limit) for you!
Сотрудники мастерской могут проверить это значение( предельный износ)!
Each workshop of the second day( June 22)- 1200 UAH.
Каждый мастер-класс второго дня( 22 июня)- 1200 грн.
• enterprise itself( lands, factory or workshop ), inventories of raw materials and manufactured articles, and the earnings of the enterprise.
самой недвижимости,: I предусмотренной договором( усадьба, фабрика или цех ), в инвентари- إ ' занионных описях СЫРЬЯ и готовой ПРОДУКЦИИ, а также в получаемой_
( iii) Workshop equipment. 8 100
iii) Авторемонтное оборудование 8 100
the Co-Chairs and the detailed report of the] workshop on high global-warming-potential alternatives for ozone-depleting substances, and
обнадеживающие результаты работы][ доклад сопредседателей и подробный доклад] семинарапрактикума , посвященного имеющим высокий потенциал глобального потепления альтернативам озоноразрушающим
Workshop equipment • equipment and devices Price buying online in a group workshop equipment it's a great choice for every client.
- Ремонтное оборудование • Приборы и оборудование Цена покупки онлайн в группе- ремонтное оборудование это отличный выбор для каждого клиента.
it's a classic scientific workshop , whose participants are not entirely" classic" Scientists.
Это такой классический научный воркшоп , участники которого не совсем « классические » ученые.

Results: 29939, Time: 0.0083

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More