What is the translation of " WORKSHOP " in Slovak?

• workshop
• seminár
• dielňa
• ateliér
• dielenský
• dielni
• dielenské
• autoservisu
• dielne
• workshopu
• dielňu
• workshope
• seminára
• workshopy
• seminári
• semináre
• dielenského
• dielenských
• ateliéri
• autoservisov

Examples of using Workshop in English and their translations into Slovak

In the workshop it's different.
V ateliéri je to iné.

He took me in his workshop.
V jeho ateliéri mi ponúkol.

This workshop is one day.
Tieto semináre sú jednodňové.

He plans to use the building as a workshop.
Plánuje sa využiť ako ateliér.

Workshop will be interactive.
Semináre budú interaktívne.

Garrett has a workshop in his garage.
Gubek má svoj ateliér v garáži.

A workshop for exchanging experiences.
Semináre na výmenu skúseností.

He has operated his own workshop from 1989.
Od roku 1989 má vlastný ateliér.

The workshop will be recorded on video.
Semináre budú zaznamenávané na video.

I opened my own workshop in 2004.
Samostatný ateliér som otvoril v roku 2004.

This workshop takes place in small groups.
Na¹e semináre prebiehajú v malých skupinách.

Advantage: Just the one workshop visit.
Výhoda: Len jedna návšteva autoservisu.

Workshop welding machines range of products.
Sortiment dielenských zváracích zariadení.

The manufacturing capacity of workshop equipment is very advanced.
Výrobná kapacita dielenského vybavenia je veľmi advanced.

Workshop furniture in a large variation of designs.
Dielenský nábytok v rozmanitom prevedení.

Production programme: workshop furniture, light prefabricated halls.
Výrobný program: dielenský nábytok, ľahké montované haly.

Bosch Car Service is one of the largest independent workshop chains worldwide.
Bosch Car Service je jedným z najväčších reťazcov nezávislých autoservisov na celom svete.

Our violin workshop offers the following services.
Naš husliarsky ateliér vám ponúka nasledujúce služby.

The costs for its introduction compared to other systems of workshop control are negligible.
Výška nákladov na jeho zavedenie v porovnaní s inými systémami dielenského riadenia je zanedbateľná.

Each workshop lasts three hours and all are free.
Jednotlivé semináre trvajú 3 hodiny a sú úplne zadarmo.

The period of administrative validity of workshop cards shall not exceed one year.
Doba platnosti dielenských kariet nesmie presiahnuť jeden rok.

Auto Workshop was ranking in PAK at the end of the column.
Dielenský automobil bol zaraďovaný v PAK na koniec kolóny.

Note that after trimming, the workshop split the parts back to 50x50.
Nezabudnite, že po kažkom orezaní ateliér rozdelí jednotlivé časti znova na 50x50.

Service and workshop consulting issues are also of central importance for safeguarding ongoing operations.
Na zabezpečenie prebiehajúcej prevádzky majú veľký význam aj témy servisu a dielenského poradenstva.

They have to have a workshop in Paris that has at least 15 employees.
Musí mať ateliér v Paríži, kde zamestnáva aspoň 15 ľudí.

The designer must have a workshop in Paris employing at least 15 people full time.
Musí mať ateliér v Paríži, kde zamestnáva aspoň 15 ľudí.

Provision of workshop containers based on tailored partner models.
Poskytnutie dielenských kontajnerov s partnerskými modelmi zodpovedajúcimi potrebe.

Fully qualified workshop personnel thanks to regular advanced training.
Plne kvalifikovaný personál autoservisu vďaka pravidelnému ďalšiemu vzdelávaniu.

A full range of workshop tools as well as a few ultra-strong Profi tools.
Ponúkame celý rad dielenského náradia, ako aj niekoľko veľmi silných profi nástrojov.

So you coordinate the workshop planner with the number of employees or work processes.
Takto upravíte dielenský plánovací kalendár podľa počtu zamestnancov alebo pracovných procesov.