What is the translation of " A NETWORK ADAPTER " in Russian?

• сетевой адаптер
• сетевому адаптеру

Examples of using A network adapter in English and their translations into Russian

How to enable dhcp on a network adapter.
Как включить dhcp на сетевом адаптере.

A private interface is a network adapter that is physically connected to a private network..
Частный интерфейс- это сетевой адаптер, физически подключенный к частной сети.

To change the settings for a network adapter..
Чтобы изменить параметры сетевой карты.

Select a network adapter, and then click the up and down arrows to change its position in the list.
Выберите сетевой адаптер и переместите его вверх или вниз по списку, нажимая клавиши со стрелками вверх или вниз.

To modify or remove a network adapter.
Чтобы изменить или удалить сетевой адаптер.

A network adapter that supports network debugging(KDNet) is useful, but not a minimum requirement.
Сетевой адаптер который поддерживает отладку сети( КДНет) полезен, но не минимален требования.

Add or remove virtual hardware, such as a storage controller or a network adapter.
Добавление и удаление виртуального оборудования, такого как контроллер хранилища или сетевой адаптер.

On the Add Hardware page, choose a network adapter or a legacy network adapter.
На странице Установка оборудования выберите сетевой адаптер или устаревший сетевой адаптер.

Players were able to connect to the internet servers using a broadband connection and a network adapter.
Игроки могут соединяться посредством сети Интернет через сетевой адаптер, использующий широкополосный доступ.

Cause: You added the cluster's IP address to a network adapter that has not been enabled for NLB.
Причина. IP- адрес кластера был добавлен к сетевому адаптеру, который не был включен для балансировки сетевой нагрузки.

Applied to a network adapter when it is connected to a public network such as those available in airports and coffee shops.
Применяется к сетевому адаптеру, если он подключен к публичной сети, например в аэропорту или кафе.

A more advanced version with network digital signage player has a network adapter to control via the Internet.
Более продвинутая версия с сетевыми digital signage плеерами имеет сетевой адаптер для управления через Интернет.

A public interface is a network adapter that is physically connected to a public network, such as the Internet.
Общедоступный интерфейс- это сетевой адаптер, физически подключенный к публичной сети, например к Интернету.

Hyper-V provides two types of virtual network adapters- a network adapter and a legacy network adapter.
Hyper- V предусматривает два типа виртуальных сетевых адаптеров: сетевой адаптер и устаревший сетевой адаптер.

A network adapter requires a virtual machine driver in order to work, but offers better performance.
Для работы сетевого адаптера требуется драйвер виртуальной машины, но при этом обеспечиваются более высокие показатели производительности.

To provide dial-up clients access to your organization's intranet, you must have a network adapter installed and connected to your intranet.
Чтобы предоставить доступ к интрасети организации клиентам удаленного доступа, необходимо установить и подключить к интрасети сетевой адаптер.

If the local computer does not have a network adapter configured with one of the specified IP addresses, then the rule does not apply.
Если у локального компьютера нет сетевого адаптера, настроенного на один из указанных IP- адресов, то правило не применяется.

To view video from cameras in real time and work with archives the computer with a large enough disk space is used in most cases which equipped with a network adapter.
Для просмотра видеосигналов с камер в реальном времени и работы с архивами в большинстве случаев применяется компьютер с достаточно большим дисковым пространством, оборудованный сетевым адаптером.

Applied to a network adapter when it is connected to a network that is identified by the administrator as a private network..
Применяется к сетевому адаптеру, если он подключен к сети, которая идентифицирована администратором как частная.

The rule applies only to network traffic that goes through a network adapter that is configured to use one of the specified local IP addresses.
Правило применяется только к сетевому трафику, который проходит через сетевой адаптер, настроенный на использование одного из указанных локальных IP- адресов.

Applied to a network adapter when it is connected to a network on which it can detect a domain controller of the domain to which the computer is joined.
Применяется к сетевому адаптеру, подключенному к сети, в которой он может обнаружить контроллер домена, содержащего данный компьютер.

Providing a virtual machine with networking capabilities requires the same two basic components that a physical computer requires: a network adapter and an available network..
Для организации работы виртуальной машины с использованием возможностей сети требуются те же два основных компонента, что и для физического компьютера: сетевой адаптер и доступная сеть.

A network adapter requires a virtual machine driver in order to work, but offers better performance. This driver is included with some newer versions of Windows.
Для работы сетевого адаптера требуется драйвер виртуальной машины, но при этом обеспечиваются более высокие показатели производительности.

To configure NPS to listen for and send RADIUS traffic on a network adapter, use the following syntax on the Properties dialog box of Network Policy Server in the NPS console.
Чтобы настроить на сервере политики сети прослушивание и отправку RADIUS- трафика с использованием конкретного сетевого адаптера, воспользуйтесь следующим синтаксисом в диалоговом окне Свойства в консоли Сервер политики сети.

In this case, the system is built from separate modules containing a processor, a local bank of operating memory, two communication routers or a network adapter, sometimes, hard drives and/or other input/output devices.
В данном случае система строится из отдельных модулей, содержащих процессор, локальный банк операционной памяти, два коммуникационных маршрутизатора или сетевой адаптер, иногда жесткие диски и/ или другие устройства ввода/ вывода.

For example, if a network adapter is connected to a public network, then all traffic going to or from that network is filtered by the firewall rules associated with the public profile.
Например, если сетевой адаптер подключен к публичной сети, то весь входящий и исходящий трафик этой сети фильтруется правилами брандмауэра для общего профиля.

Cause: The virtual machine is using a network adapter instead of a legacy network adapter, or the legacy network adapter is not connected to an appropriate external network..
Причина. Виртуальная машина использует сетевой адаптер вместо устаревшего сетевого адаптера, или устаревший сетевой адаптер не подключен к соответствующей внешней сети.

Each device on an ad-hoc network must have a wireless network adapter.
В каждом устройстве в сети" Ad- hoc" должен быть установлен беспроводной сетевой адаптер.

For example, one network adapter installed in the NPS server might lead to a network segment that does not contain RADIUS clients, while a second network adapter provides NPS with a network path to its configured RADIUS clients.
Например, одна из сетевых плат, установленных на сервере политики сети, может обслуживать сегмент сети, который не содержит RADIUS- клиентов, в то время как вторая сетевая плата предоставляет в сервер политики сети сетевой путь к настроенным RADIUS- клиентам.

A LAN interface reflects an installed network adapter.
Интерфейс локальной сети отражает установленный сетевой адаптер.