What is the translation of " A PLAIN " in Russian?

• простой
• равнину
• обычный
• равнина
• простое
• равнине
• простого
• простом
• равнины
• долину
• plain

Examples of using A plain in English and their translations into Russian

We're in the middle of a plain.
Мы посреди равнины.

Just a plain, old shield.
Самый обычный, старый щит.

This ain't no prison just a plain old hospital.
Это не тюрьма а старый прорстой госпиаль.

You have a plain, uninteresting face.
У вас невыразительное, заурядное лицо.

Her hair was lank and dull and she had a plain, pale, rather heavy face.
Ее волосы были длинными и унылыми, и она имела простое бледное лицо.

The ancient city was near the modern Famagusta, by the river Pedieos, on a plain.
Древний город был около современной Фамагусты, на берегу реки Педиэос, на равнине.

That thingy… a plain ballpen.
Простая шариковая ручка.

As an orphaned, wayward warlock, and left to whither in a plain, pine box.
Как сирый, непокорный колдун, оставленный сохнуть в простой сосновой коробке.

I just want a plain white one.
Мне просто нужен обычный белый фартук.

A plain rectangular framework with two strained threads forming a lattice.
Прямоугольная плоская рамка, на которой производят натяжение двух нитей, образующих решетку.

Essentially, yes, A plain old computer virus.
По существу, да, простой старый компьютерный вирус.

And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar;
Двинувшись с востока, они нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там.

In the former Yugoslavia, a plain black flag is the flag of mourning.
В бывшей Югославии простой черный флаг является траурным флагом.

Turbomilk designers decided not to add any complications to that and drew a plain and intuitive interface.
Дизайнеры Турбомилк тоже решили ничего не усложнять, а нарисовать простой и понятный интерфейс.

The battlefield was on a plain by a river, at the foot of some… low hills.
Сражение произошло на равнине у реки, а здесь расположены невысокие холмы.

I was lost in a forest and the trees had claws and when I finally escaped there was a plain.
Я потерялся в лесу. У веток деревьев были когти. Когда я, наконец, из него вышел, я увидел равнину.

The province is for the most part a plain, with the highest points in the east.
Провинция- большей частью равнина, с наивысшей точкой на востоке.

One of the"classics" that can be found on many menu cards and that has a Spanish origin is the''Sopa de Ajo'', a plain but very tasty garlic soup.
Первоначально бывший классическим испанским блюдом sopa de ajo- простой, но вкусный чесночный суп, часто встречается в меню.

Ion controlling with the help of a plain dielectric channel(in Russian)/ G.P.
Управление ионами с помощью плоского диэлектрического канала/ Г. П.

In C++03, a class or struct must follow a number of rules for it to be considered a plain old data(POD) type.
В стандартном C только структуры, удовлетворяющие определенному набору правил, могут рассматриваться как тип простых данных plain old data type или POD.

As they traveled east, that they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.
Двигаясь на восток, они нашли долину в земле Сеннаа́р и поселились там.

I chose a plain, rather sombre cardigan and then transferred fibres from Scott's jumper onto it to make it appear he would dragged me across the floor.
Я выбрала обычный, довольно сдержанный кардиган а затем перевели волокон от Скотта перемычка на него чтобы он появился он потащил меня по полу.

If you answer yes the control directory will be removed and you will have a plain, unversioned directory tree.
При ответе да управляющая папка будут удалена, и у вас будет простое неверсированное дерево папок.

The Huygens probe landed on a plain just off the northwest'coast' of Adiri in 2005.
Спускаемый зонд Гюйгенс приземлился на равнину, которая находится рядом с северо-западной границей Адири в 2005 году.

Baralacha-La pass- you will enjoy the delightful view during the climbing, and during descending you will see a plain with azure river, surrounded by majestic mountains.
Перевал Баралача- Ла, при подъеме на который открывается восхитительный вид, а при спуске- равнина с лазурной рекой, в окружении величественных гор.

The centre of the district is a plain pointing north from the Mediterranean coast and surrounded by mountains on three sides.
В центре района находится равнина, направленная на север от средиземноморского побережья и окруженная с трех сторон горами.

And it came to pass as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar, and dwelt there.
И случилось: когда двинулись они с востока, то нашли долину в стране шинар, и поселились там.

A workaround is to create a plain HTML file(not parsed by PHP) as the entry page into an authenticated directory.
Чтобы обойти проблему, создайте простой HTML файл( необрабатываемый PHP) как входную страницу в аутентифицируемой директории.

It is a square patch of land which may contain an island, mountains, a plain, buildings, etc., or just an ocean.
Это квадратный участок земли, который может содержать острова, горы, равнины, много зданий и т. д., или просто океан.

A miko's uniform consists of a plain white kimono with a bright red hakama, sometimes a red naga-bakama during formal ceremonies.
Форма мико состоит из простого белого кимоно и ярко- красных хакама, во время некоторых церемоний- красных нага- бакама.