Examples of using A rectangular shape in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
These special lights can have a rectangular shape.
It has a rectangular shape, with a steeply-pitched roof.
As well as the flag itself,a classic banner has a rectangular shape.
Также как и сам флаг,классическое знамя имеет прямоугольную форму.It had a rectangular shape and remained of Absheron fortresses.
Он имел четырехугольную форму и напоминал абшеронские крепости.His body may vary in height and width, butshould always maintain a rectangular shape.
Его корпуса могут различаться по высоте и ширине, нодолжны всегда сохранять прямоугольные очертания.This reservoir has a rectangular shape, the water is always cold.
Этот водоем имеет прямоугольную форму, вода здесь всегда холодная.Paving is a type of coverage of the roadway, the main element of which is a bar,preferably(but not necessarily) a rectangular shape.
Брусчатка является одним из видов покрытия дорожного полотна, основным элементом которого является брусок,преимущественно( но не обязательно) прямоугольной формы.The building has a rectangular shape in plan, thedimensions in axes- 88,090 m.
Здание в плане имеет прямоугольную форму, размеры в осях- 88, 090, 0м.Honey croissants: roll out one part of the dough into a rectangular shape and cut out triangle shapes. .
If the part has a rectangular shape it gives a very good nesting result.
Если деталь имеет прямоугольную форму, она дает очень хороший результат раскроя.The Ashoka Cut is essentially a modified cushion-cut with a rectangular shape and rounded corners.
Огранка Ashoka представляет собой модификацию огранки кушон прямоугольной формы со скругленными углами.Land has a rectangular shape, which makes it possible to build roads in the center.
Земельный участок имеет прямоугольную форму, что дает возможность строить дороги в его центре.Roll out the dough on the preprocessing board into a rectangular shape twice the size of the butter-based flat cake.
Тесто раскатать на разделочной доске в прямоугольник размером вдвое больше чем масляный корж.It has a rectangular shape that allows you to install it anywhere and save space.
Он имеет прямоугольную форму, что позволяет установить его в любом месте и экономить свободное пространство.Traditional shawls are made of thin cotton batik cut a rectangular shape, whose length is two meters, the width of five feet.
Традиционное парео изготавливают из отреза тонкого хлопкового батика прямоугольной формы, длина которого составляет два метра, ширина полтора метра.The hall has a rectangular shape, it may make any arrangement at the individual request of the customer.
Зал имеет прямоугольную форму, в нем, возможно, сделать любую расстановку по индивидуальному запросу заказчика.This sign is an example of a road identification sign having a rectangular shape bearing a road number made up of a two-digit figure.
Этот знак служит примером дорожной маршрутной марки прямоугольной формы с номером дороги, состоящим из двух цифр.The blades have a rectangular shape and the same size, they are difficult to blunt and easy to sharpen if necessary.
Лезвия ножей имеют прямоугольную форму и одинаковые размеры, их трудно затупить и при необходимости легко заточить.Built on Roman urban principles, where there are several major longitudinal streets traversed by a greater number of latitudinal streets,give the city a rectangular shape.
Построенный на принципах римской городской, где Есть несколько основных продольных улиц пройденный большее число широтном улиц,придают городу прямоугольной формы.The area of the Baroque has a rectangular shape and the area of 46 800 sq.m.
Площадь в стиле барокко имеет прямоугольную форму и площадь в 46 800 кв. м.Due to a rectangular shape, the force distribution is much better than in a round stop dog surface pressure formula, p F/A.
В силу прямоугольной формы распределение силы происходит значительно эффективнее, чем при круглом упоре формула поверхностного давления: p F/ A.Windows on the second floor possess a rectangular shape, they are taken away in simple platbands.
Окна на втором этаже обладают прямоугольной формой, они забраны в простые наличники.The main tourist site of Khorezm region- Ichan-Kala- inner fortified town, which is located in the modern Khiva,occupies an area of about 30 hectares and has a rectangular shape.
Главный туристический объект Хорезмской области- Ичан- кала- внутренний укрепленный город, который расположен в современной Хиве,занимает территорию около 30 га и имеет прямоугольную форму.Notes: Tricolor flag- a rectangular shape with a ratio of 2:3(width to length).
Заметки: Трехцветное полотнище флага- прямоугольной формы с отношением сторон 2: 3( ширина к длине).The Matubo Rulla Czech glass beads have a rectangular shape with rounded corners 5x7 mm with two 0.7 mm holes.
В Ц Рулла чешские стеклянные бусины имеют прямоугольную форму с закругленными углами 5х7 мм с двумя отверстиями. 7 мм.The building has a rectangular shape, divided in two rows of columns into three naves- longitudinal parts of the building.
Здание имеет прямоугольную форму, разделенное внутри двумя рядами колонн на три нефа- продольные части сооружения.He rebuilt the apse into a rectangular shape and added a large stained-glass quadrifore window.
Также он перестроил форму апсиды в прямоугольную и добавил огромное витражное окно в виде четырехлистника.The hall has a rectangular shape where from one side you can see a bar, and from the other one there are several tables.
Зал представляет собой небольшое помещение прямоугольной формы, где с одной стороны расположился бар, а с другой- несколько столиков.Thus, the two blowers have a rectangular shape, with rounded edges, and two blows have three vertical slots.
Так, два обдува имеют прямоугольную форму, с закругленными краями, а два обдува имеют по три вертикальные щели.Packed bitumen has a rectangular shape, which is optimal for storage and transportation.
Упакованный битум, имеет прямоугольную форму, что оптимально соответствует требованиям экономичности при хранении и транспортировке.
