What is the translation of " A STIMULATION " in Russian?

• стимулирование
• стимуляции
• стимулирования
• стимуляция

Examples of using A stimulation in English and their translations into Russian

EU projects as a stimulation instrument of wind energy development in Latvia.
Европейские проекты- как инструмент стимулирования для развития ветряной энергетики в Латвии.

This system consists of breathing sensor and a stimulation lead powered by a battery.
Такая система представляет собой датчик дыхания и провод для стимуляции с батареей.

Before and after a stimulation session the patient assessed the pain syndrome by standard scales.
До и после сеанса стимуляции пациент оценивал болевой синдром по стандартным шкалам.

According to the legend the herb was previously used to intensify lactation and as a stimulation of breast tissue growth.
Согласно легенде, ранее использованной травы активизировать лактации и стимуляции роста тканей молочной железы.

As far as we know, it's a stimulation of the brain's ventral tegmental area and caudate nucleus.
Насколько мы знаем, это стимуляция мозга вентральной тегментальной области и хвостатого ядра.

Keywords: socionics, intuitive-logical extravert, ILE, Don Quixote, model A, stimulation groups, professional self-realization.
Ключевые слова: соционика, интуитивно- логический экстраверт, ИЛЭ, модель А, стимульные группы, профессиональная реализация.

My Government supports a stimulation of direct dialogue between Pristina and Belgrade, both on political and technical issues.
Мое правительство поддерживает активизацию прямого диалога между Приштиной и Белградом по политическим и техническим вопросам.

Forest growth is stimulated by elevated nitrogen deposition in areas where nitrogen availability is limiting forest growth, potentially resulting in a stimulation of carbon sequestration in the living biomass of trees.
Рост лесов стимулируется усилением осаждения азота в зонах, в которых доступность азота ограничивает рост лесов, что потенциально может привести к стимулированию связывания азота в живой биомассе деревьев.

For Category 1, a stimulation index of three or more is considered a positive response in the local lymph node assay.
Для класса 1 показатель стимуляции в размере три и выше рассматривается позитивной реакцией при локальных испытаниях для лимфатических узлов.

An example of the treatments to follow is the signature Malo Sensations: A stimulation of all the senses by a perfect combination massage and aromatherapy techniques.
Одним из образцов предлагаемых здесь процедур является фирменная Malo Sensations: стимуляция всех чувств путем превосходного сочетания массажа с ароматерапией.

A stimulation of the spermatozoon mobility was achieved by addition to the pentoxyphilline samples in a terminal concentration of 3.5 mmol/l.
Стимуляция подвижности сперматозоидов достигалась добавлением к образцам пентоксифиллина в конечной концентрации 3, 5 ммоль/ л.

These organelles are poorly resolved by the lymphatic system, causing a stimulation of the fibroblast in the production of collagen fibers at the level of the bulkheads separating the fat cells of cellulite.
Эти органеллы, плохо решаются лимфатической системы, вызывая стимуляции фибробластов в производстве волокон коллагена на уровне переборки, отделяющие жировые клетки целлюлита.

Such a stimulation process should not in any way interfere with intergovernmental negotiations, nor with the ongoing work of international organizations.
Такой процесс стимулирования ни в коей мере не должен стать помехой ни межправительственным переговорам, ни продолжающейся работе международных организаций.

The final step of"Magdalena" treatment is a high quality algae mask that brings your skin an absolute rejuvenation, a better condition, a stimulation for skin renewal as well as hydration and skin balance improvement.
Заключительный этап процедуры« Magdalen»- нанесение маски из высококачественных водорослей для омоложения, питания, стимуляции процессов регенерации, увлажнения и восстановления баланса кожи.

Create a stimulation system for the scientific community, which shall insure its interest in development and implementation of scientific results;
Создать систему стимулов для научного сообщества, обеспечивающих его заинтересованность в разработке и внедрении в жизнь результатов научной деятельности;

IGF-1 is released in the liver and binds to the IGF receptors within the cells, which ultimately causes a stimulation of cell growth(both causing new tissue formation and existing tissue growth) and an inhibition of cell death.
ИГФ- 1 выпущено в печени и связях к приемным устройствам ИГФ внутри клетки, которая в конечном счете причиняет стимулирование роста клетки( обоих причиняя новое образование ткани и существующий рост ткани) и ингибитирования некроза клеток.

Product lead to a stimulation of the production of milk, with a significant increase of the content of polyunsaturated fatty acids from milk fats(linoleic and linolenic acid, arachidonic).
Продукта приведет к стимулированию производства молока, с значительным увеличением содержание полиненасыщенных жирных кислот из молочного жира( линолевая и линоленовая, арахидоновая).

In vivo experiments in castrated rats demonstrated that subcutaneous treatment with 19-norandrostenedione resulted only in a stimulation of the weight of the levator ani muscle, while the prostate and seminal vesicle weights remained completely unaffected.
В- виво экспериментирует в кастрированных крысах продемонстрировал что субкутанеоус обработка с норандростенедионе 19 привела только в стимулировании веса мышцы ани леватор, пока весы простаты и полуфинального весикле остались совершенно без изменений.

Goals of the competition: a stimulation of research and educational and cognitive activities of students; a search and a support of talented young researchers; an assistance in the formation of the intellectual potential of the Republic of Kazakhstan.
Цели и задачи конкурса: стимулирование научно-исследовательской и учебно- познавательной деятельности учащихся; поиск и поддержка талантливых и одаренных юных исследователей; содействие формированию интеллектуального потенциала Республики Казахстан.

The organizers stated the main goal of the event was to create a stimulation system for technically and economically efficient composite products used in the transport engineering and to share best practices on the stimulation system.
Основной задачей проведения мероприятия организаторы определили формирование системы стимулирования спроса на технически и экономически эффективную продукцию композитной отрасли в транспортном машиностроении и обмен опытом по созданию данной системы.

It is asserted, that a stimulation of the tumoral cell proliferation and a tumoral and toxic effect of the oxygen active forms are defined, first, by ozone concentration, second, a growth stage(initial level of a free-radical activity) both of tumor and the organism-carrier of tumor.
Утверждается, что стимуляция пролиферации опухолевых клеток и опухолетоксическое действие активных форм кислорода определяются, во-первых, концентрацией озона, во-вторых, стадией роста( исходным уровнем свободно- радикальной активности) как опухоли, так и организма- опухоленосителя.

Due to stone therapy there is a significant improvement of metabolic processes, there is a stimulation of the immune and nervous systems, cured headaches, overcome chronic fatigue, eliminated sharp fluctuations in the mood, is depression and achieved an overall relaxing effect, improves condition of the cardiovascular system.
За счет стоун- терапии происходит значительное улучшение процессов обмена веществ, происходит стимулирование иммунной и нервной систем, излечиваются головные боли, побеждается хроническая усталость, устраняются резкие колебания в настроении, проходит депрессия и достигается общий расслабляющий эффект, улучшается состояние сердечно-сосудистой системы.

Concurrently, financing sources for the internships have been established, through national and European funds(European Structural Funds), and also a stimulation measure of employers who conclude a internship contract under the conditions of this law, whereby they receive on a monthly basis, on request, from the unemployment insurance budget, during the development of the internship contract, an amount equal to 1.5 times the value of the social reference indicator, in the extent of funds assigned for this purpose.
Одновременно были определены источники финансирования стажировки национальные и европейские фонды( европейские структурные фонды), а также меры стимулирования для тех нанимателей, которые заключают договор о стажировке в соответствии с положениями данного закона; соответственно, им по их требованию ежемесячно на весь период действия договора о стажировке из бюджета органов по страхованию на случай безработицы выплачивается в пределах тех средств, которые выделены на эти цели, субсидия, равная величине опорного социального показателя с коэффициентом 1, 5.

It's a device for self stimulation.
Это прибор для самостоятельной стимуляции.

Light stimulation is a standard tool for neurotherapy.
Световая стимуляция- стандартный инструмент в невротерапии.

We do an a.C.T.H. Stimulation test to diagnose.
Надо сделать тест на АКТГ и диагностировать.

This purpose provides an innovative method of recovery of potency- a laser-vacuum stimulation.
Этой цели служит инновационный метод восстановления потенции- лазерно- вакуумная стимуляция.

It also offers a non-invasive cellular stimulation that promotes rejuvenation cellular processes.
Оно также обеспечивает неинвазивную клеточную стимуляцию, что способствует омоложению клеточных процессов.

Along with greater stimulation of agathodemon, there is also a less intensive stimulation of cacodemon.
Наряду с большей стимуляцией агатодемона происходит также и менее выраженная стимуляция какодемона.

In subfertile women with poor ovarian reserve undergoing IVF does a mild ovarian stimulation strategy lead to comparable ongoing pregnancy rates in comparison to a conventional ovarian stimulation strategy?
Действительно ли у субфертильных женщин с бедным овариальным резервом яичников, проходящих ЭКО протоколом мягкой стимуляции яичников, сопоставимы результаты исходов беременностей по сравнению с традиционным протоколом стимуляции яичников?