What is the translation of " A TOP-LEVEL " in Russian?

• высокого уровня
• верхнего уровня
• высшего уровня

Examples of using A top-level in English and their translations into Russian

A top-level subsystem.
Высокоуровневая подсистема.

I called for a top-level summit.
Я созывал саммит на высшем уровне.

A top-level(i.e., the largest) family is often called a phylum or stock.
Семейство высшего уровня( т. е. самое большое) часто называют типом.

Which is why we hired a top-level international security firm.
Именно поэтому мы наняли высококлассную международную охранную компанию.

A top-level political dialogue is upheld in the spirit of close partnership.
Политический диалог высокого уровня носит постоянный характер и идет в духе тесного партнерства.

There is the question of how to find a top-level translation agency?
Сам собой встает вопрос, а как найти бюро переводов высшего уровня?

You have a top-level security rating from your last visit.
У вас высший рейтинг безопасности после вашего последнего визита.

Create a unique online dating experience on a top-level domain(TLD) made just for singles.
Создайте уникальный опыт знакомств в сети на домене верхнего уровня( TLD), созданном специально для знакомств.

The page presents a top-level listing of all licenses in the account, initially grouped by license name.
На странице представлен список верхнего уровня всех лицензий аккаунта, изначально сгруппированных по названию.

What is usually called a window in most graphical user interfaces is called a top-level window in the X Window System.
То, что обычно называют окном в большинстве графических пользовательских интерфейсов в X Window System называется окном верхнего уровня.

Well, I shall initiate a top-level investigation immediately, Brigadier.
Что ж, я начинаю расследование высшего уровня немедленно, Бригадир.

A top-level innovation strategy identifies the role for different government agencies, and other organisations and intermediaries.
На своѐм высшем уровне инновационная стратегия определяет роль различных правительственных учреждений и прочих организаций, равно как и посредников.

The page initially presents a top-level listing of all active users in the account.
На странице изначально показан список верхнего уровня всех активных пользователей.

Three or four more years will be needed to see OLED-embedded digital devices from Apple," said a top-level executive from one of Apple's suppliers.
Пройдут три или четыре года прежде, чем мы увидим устройства Apple c ОLЕD- экранами," сказал руководитель высшего звена одной из компаний- поставщиков Apple.

Dr. Kane, you were a top-level researcher at USAMRID from'94 to'97 were you not?
Доктор Кан, Вы были высокопоставленный исследователь в USAMRID от" 94 к" 97 Вы были нет?

Boutique hotel is in the classical sense a small upscale hotel, which surrounds its guests with exclusive luxury and ensures a top-level service.
Бутик- отель- это, в классическом понимании, небольшой изысканный отель, окружающий своих гостей эксклюзивной роскошью и гарантирующий обслуживание на высшем уровне.

The External References dialog box for a top-level assembly does not list lightweight components.
Диалоговое окно Внешние ссылки для сборки верхнего уровня не выводит список сокращенных компонентов.

Expand a top-level metric to see more information about what contributed to the aggregate number.
Разверните показатель верхнего уровня, чтобы просмотреть более подробную информацию о том, что составляет данный объединенный показатель.

Rent a Mercedes executive car with driver- a top-level service in St. Petersburg from DALEX-VIP.
Аренда представительского автомобиля Мерседес с водителем- сервис высшего уровня в Санкт-Петербурге от DALEX- VIP.

Afterwards, in a top-level retreat, these risks were validated and prioritized, including the addition of new risks.
После этого на выездном совещании на высоком уровне эти риски подтверждались и расписывались по приоритетам, включая возможное добавление новых рисков.

The recent murder seemed to be tied in with those activities and the Government was committed to finding the guilty, bringing them to justice and punishing them in accordance with the law. To that end, it had set up a top-level commission.
Это недавнее убийство, по всей видимости, связано с этой деятельностью, и правительство обязалось найти виновных, предать их суду и наказать в соответствии с законом; для этого оно учредило комиссию высокого уровня.

Registry Objects of a Top-Level Domain The registry of a top-level domain contains four types of objects.
Объекты реестра домена верхнего уровня Реестр домена верхнего уровня содержит четыре типа объектов.

When a bind is requested on the rootDSE object, AD LDS returns the value of defaultNamingContext if the msDS-defaultNamingContext attribute on the NTDSA object is set to the distinguished name of a top-level container of an instantiated naming context.
При запросе привязки на объекте rootDSE AD LDS возвращает значение атрибута defaultNamingContext, если значение атрибута msDS- defaultNamingContext объекта NTDSA установлено равным различаемому имени контейнера верхнего уровня в существующем контексте именования.

A top-level framework built on a sound scientific basis that could be adapted to the specific circumstances of the countries is needed;
Существует потребность в базовых рамках высокого уровня, опирающихся на прочную научную основу, которые могли бы адаптироваться с учетом специфики конкретных стран;

The National Office for Equality for Women, which was created by Law 188 of July 1995 as a top-level Government agency responsible for coordinating activities to promote the equality and participation of women.
Национальное управление справедливости в отношении женщин как государственный орган высокого уровня по координации действий во имя справедливости и участия женщин, которое было создано на основании закона 188 от июля 1995 года.

When you expand a top-level metric, the details help you locate which assessment measurement is a significant part of any top-level metric.
Когда вы развернете показатель верхнего уровня, вы сможете по имеющимся данным определить, какое конкретно измерение вносит существенный вклад в объединенный показатель.

Founded in June 1987 under the leadership of the State Cultural Relic Bureau, China Great Wall Society is a top-level non-governmental organization(NGO) specialized in studying, publicizing, protecting and exploring the Great Wall.
Общество Великой китайской стены, учрежденное в июне 1987 года под руководством Государственного бюро культурных реликвий( Китай), является неправительственной организацией( НПО) высокого уровня, специализирующейся на изучении, рекламировании, защите и обследовании Великой стены.

IDMIF files must include a top-level group with the same class as the architecture being added or changed, and that group must include at least one property.
IDMIF- файлы должны включать группу верхнего уровня с тем же классом, что и добавляемая или изменяемая архитектура, и эта группа должна содержать не менее одного свойства.

Virtual Hospital project in Finland The Virtual Hospital project in the Hospital District of Helsinki and Uusimaa, Finland, set out to enable fast, better-structured work in a top-level national university hospital environment in order to provide more person-centred care.
Проект« Виртуальная больница» в Финляндии Проект« Виртуальная больница» в больничном комплексе Хельсинки и Уусимаа, Финляндия, был организован с тем, чтобы обеспечить быструю и более структурированную деятельность в больницах при Национальном университете высокого уровня, в целях предоставления в большей степени персонально ориентированного ухода.

A domain name typically consists of a top-level domain(TLD) also known as a domain extension(such as. COM) and a second-level domain(SLD).
Доменное имя обычно состоит из домена верхнего уровня( TLD), который по-другому называется доменным расширением( например,. COM), и домена второго уровня( SLD).