What is the translation of " A UNIQUELY " in Russian?

• уникальный
• уникально
• исключительно
• однозначно
• уникальной
• уникальным
• уникальную

Examples of using A uniquely in English and their translations into Russian

In this respect, it was a uniquely evil regime.
Поэтому это был исключительно порочный режим.

A uniquely special morning awakening, that you won't want to miss.
Особое, уникальное утреннее пробуждение, которое вы не захотите пропустить.

He is a midget, albeit a uniquely small one.
Это лилипут, хотя невероятно маленький.

He ushered in a uniquely peaceful, non-violent transformation of Sri Lankan society.
Он положил начало уникальному мирному, ненасильственному преобразованию общества Шри-Ланки.

The cool thing about Halloween is that it's a uniquely American holiday.
Хеллоуин это уникальный американский праздник.

Stužica is a uniquely preserved and undisturbed primeval beech forest of the Eastern Carpathians range.
Stužica- уникально сохранившийся нетронутый первобытный буковый лес в Восточных Карпатах.

This optimal combination provides for a uniquely comfortable temperature.
Их оптимальное сочетание обеспечит индивидуальную комфортную температуру.

SIBUR is a uniquely positioned vertically integrated gas processing and petrochemicals company.
СИБУР является уникальной вертикально интегрированной газоперерабатывающей и нефтехимической компанией.

This instrument has only few components with a uniquely simple design.
У этого прибора всего лишь несколько элементов с уникальной по простоте конструкцией.

A uniquely South American device, based upon the cattle prod, but manufactured specifically for.
Уникальное устройство из Южной Америки, основанное на подгонялке скота, но переделанное специально для.

Nepal itself is the home of a uniquely fascinating and rich cultural diversity.
Непал является местом уникально пленительного и богатого культурного наследия.

In this regard, the Centre for Human Rights can play a uniquely positive role.
В этом отношении Центр по правам человека может сыграть уникальную позитивную роль.

Ability on bumpy roads with a uniquely designed push/pull out elasticity test.
Устойчивость на ухабистых дорогах, благодаря уникальной программе испытаний толчок/ тяга на упругость.

The deletion of any vertex from a minimal imperfect graph leaves a uniquely colorable subgraph.
Удаление любой вершины из минимально несовершенного графа оставляет однозначно раскрашиваемый подграф.

During the"Bubble Econonmy" there was a uniquely Japanese episode of speculation in golf club memberships.
Во время« пузыря Econonmy» был уникально японский эпизод умозрения в членствах клуба гольфа.

What sets Switzerland apart from other States are the popular initiatives, a uniquely Swiss phenomenon.
Швейцарию отличают от других государств народные инициативы, являющиеся явлением, свойственным только Швейцарии.

Our management staff is characterized by a uniquely strong combination of knowledge and experience.
Наши сотрудники управления характеризуется однозначно сильное сочетание знаний и опыта.

We offer a uniquely wide range of machines to meet your individual requirements.
MULTIVAC предлагает уникальную обширную линейку камерных вакуумных машин, идеально отвечающих Вашим индивидуальным требованиям.

Each room is equipped with an LCD TV and a uniquely designed bathroom.
Все номера оснащен ЖК- телевизором и уникально оформленными ванными комнатами.

Stramberk boasts a uniquely preserved historic centre with a large number of monuments.
Штрамберк может похвастаться уникально сохранившимся историческим центром с большим количеством памяток.

For many Jews, the Holocaust is a uniquely ethnic tragedy.
Для многих представителей еврейского народа Холокост- уникальное, исключительно национальное переживание.

Hämeenkylä Manor is a uniquely charming high-quality hotel near Helsinki Airport and the centre of Helsinki.
В Усадьбе Хямеенкюля находится уникальный, милый, высококлассный отель недалеко от аэропорта и центра Хельсинки.

Narconon is effective in providing a workable alternative in rehabilitation through a uniquely structured program….
Нарконон“ дает настоящую альтернативу в освобождении от наркозависимости благодаря уникальной структуре программы….

Aeroflot views its in-flight menu as a uniquely important part of the Company service.
Меню на рейсах Аэрофлота рассматривается как исключительно важная составляющая сервиса компании.

Outer canvas fabric white marble pattern enables you to carry your MacBook/ laptop/ notebook/ Ultrabook computer in a uniquely sleek style.
Внешний холст ткань белый мраморный узор позволяет носить ваш MacBook/ ноутбук/ ноутбук/ ультрабук компьютер в уникальный изящный стиль.

However it happened, it means you have a uniquely effective immune system, which is what we need.
Однако это произошло, и это означает, что у вас исключительно эффективный иммунитет, он- то нам и нужен.

This is due to a uniquely high density of birds in migration flows in spring and autumn periods, which creates favorable conditions for their banding.
Этим обусловлена уникально высокая плотность миграционного потока птиц в весенний и осенний периоды, что создает благоприятные условия для их кольцевания.

Financial statements have the potential to be a uniquely powerful tool of accountability and transparency.
Финансовая отчетность располагает потенциалом стать уникально сильным инструментом подотчетности и прозрачности.

In this case, we have a uniquely defined family of(identical) spatial hyperslices orthogonal to the corresponding static observers who need not be inertial observers.
В таком случае, имеется однозначно определенное семейство( тождественных) пространственных гиперповерхностей- срезов, ортогональных соответствующим мировым линиям статических наблюдателей которые могут и не быть инерциальными.

M3PID P{\displaystyle P} isomorphic to R n{\displaystyle R^{n}} for a uniquely determined non-negative integer n{\displaystyle n.
P{\ displaystyle P} изоморфен R n{\ displaystyle R^{ n}} для однозначно определенного неотрицательного целого n{\ displaystyle n.