What is the translation of " ABSOLUTE POSITION " in Russian?

• абсолютное положение
• абсолютную позицию
• абсолютного положения

Examples of using Absolute position in English and their translations into Russian

Fixed styles with absolute positioning in footer.
Исправлены стили с абсолютным позиционированием в подвале.

Absolute position with a resolution of 2,048 increments per revolution.
Абсолютное положение с разрешением 4 096 шагов на один оборот.

Reliable establishment of the absolute position at high speeds.
Надежное формирование абсолютного положения при высокой частоте вращения.

Absolute position with a resolution of 32,768 increments per revolution and 4,096 revolutions with the multiturn system.
Абсолютное положение с разрешением 2 048 шагов на один оборот.

Proven and trusted system for precise absolute position detection.
Проверенная и надежная система для точного определения абсолютного положения.

So using few absolute positioned layers and CSS transitions would be most performant and compatible solution for such a task.
Нам будет достаточно нескольких слоев с абсолютным позиционированием и css transitions.

It is utilizing''Global Navigation Satellite System''(GNSS) to acquire absolute position on Earth.
Он использует глобальную навигационную спутниковую систему для получения абсолютного положения на земле.

The preset table contains the absolute positions of the presets with respect to the reference mark.
Таблица предустановок содержит абсолютные позиционные значения точек привязки по отношению к референтной метке.

Absolute position with a resolution of 4,096 increments per revolution and 4,096 revolutions with the multiturn system.
Абсолютное положение с разрешением 4 096 шагов на один оборот, а также 4 096 оборотов в многооборотной системе.

By traversing the reference marks on the encoder scales, you make it possible to define an absolute position.
Краткое описание С помощью пересечения референтных меток на масштабах измерительного датчика вы обеспечиваете определение абсолютного положения.

Besides absolute positioning, the sensor provides all values needed for reliable steering.
Помимо абсолютного позиционирования, входящий в систему датчик предоставляет все данные, необходимые для надежного управления транспортным средством.

We manually jogged the actuator to establish the absolute position of the lift-off point, and we balanced the digital encoder.
Мы подключили привод вручную для достижения абсолютного положения точки отрыва и привели в равновесие цифровое кодирующее устройство.

The absolute positioning of the camera doesn't seem that far off from the iPad 2, but the lens does appear larger.
Абсолютное позиционирование камеры не слишком отличается от расположения камеры на iPad 2, но объектив действительно кажется больше.

The feature is highly demanded in the automation area where creating HMIs is traditionally performed in terms of absolute positioning.
Эта возможность крайне востребована в сфере автоматизации технологических процессов, где графические интерфейсы традиционно создаются на основе абсолютного позиционирования.

Exact absolute positioning even on tight curve radius, strong ascents and descents, as well as line breaks of up to 75 mm.
Точное абсолютное позиционирование даже на кривых малого радиуса, при резких подъемах и спусках, а также при разрывах линии до 75 мм.

At the recent session of the NPT Preparatory Committee, I called upon member States to embrace the spirit of compromise and flexibility, rather than taking an absolute position.
На недавней сессии Подготовительного комитета по ДНЯО я призвал государства- члены воспринять дух компромисса и гибкости, а не занимать абсолютную позицию.

An absolute position sensing system is standard for all servomotor drives- your robot always knows where it is.
Все сервоприводы в стандартной комплектации оснащены измерительной системой абсолютного положения- ваш робот будет всегда знать, где он находится.

When the gate is triggered by a signal, the peak amplitude level is displayed as well as its absolute position in true depth, surface distance, and sound path.
Когда строб запускается сигналом, отображается пиковый уровень амплитуды, а также его абсолютное положение по истинной глубине, расстоянию от поверхности и траектории сигнала.

If we know our absolute position n, this implies an upper bound for N obtained by rearranging n/N> 0.05 to give N< 20n.
Принимая нашу абсолютную позицию равную n, это дает нам верхнюю границу N, которую мы получаем через перестановку n/ N>, 05, что дает N< 20n.

Even if one or more Data Matrix codes are so dirty or damaged that only individual parts are legible, the PXV ensures reliable absolute positioning at any time.
Даже если один или несколько кодов матрицы данных настолько загрязнены или повреждены, что читаются только отдельные части, система PXV гарантирует надежное абсолютное позиционирование в любой момент времени.

For the first time, the new absolute positioning systems safe PXV and safe PGV realize safety level SIL 3/PL e with a single sensor….
Впервые в новых системах абсолютного позиционирования safe PXV и safe PGV реализован уровень безопасности SIL 3/ PL e с помощью всего одного датчика.

Note in this sample, Safari for iOS 6 and Android Browser do not support the flex-flow: row nowrap feature of flexbox, so we have had to fall back to absolute positioning.
По поводу этого образца следует отметить, что Safari для iOS 6 и Android Browser не поддерживают функцию flex- flow: row nowrap элемента flexbox, поэтому пришлось вернуться к абсолютному позиционированию.

With safePXV, a contact-free, safe absolute positioning as per SIL 3/PL e can be done with only one sensor for the first time.
С системой safePXV впервые становится возможным добиться бесконтактного и безопасного абсолютного позиционирования в соответствии со стандартом SIL 3/ PL e с помощью всего одного датчика.

The magnetic principle of operation, the large measured lengths and the very high resolution open up a multitude of applications for absolute position determination on linear motors.
Магнитный принцип работы, большие значения длины измерений и очень высокое разрешение открывают множество возможностей применения при определении абсолютного положения на линейных приводах.

It aims to create awareness of the absolute position of these exceptional vineyards that would otherwise be covered in a special Reserve without naming.
Она направлена на повышение осведомленности о абсолютное положение этих исключительных виноградники, которые могли бы быть включены в специальный резерв, не называя.

It is equivalent to the assumption that the probability density of one's fractional position remains uniformly distributed even after learning of one's absolute position n.
Это эквивалентно предположению о том, что плотность вероятности чьего-либо относительного положения остается равномерно распределенной даже после того, как становится известна его абсолютная позиция n.

To calculate the absolute position values during operation, the read head first records the absolute initial position when the linear motor starts.
Для расчета абсолютных позиционных значений во время работы считывающая головка при запуске линейного двигателя сначала определяет абсолютное начальное положение.

The absolute optical device is similar but uses a different kind of scale, whereby absolute position is determined at power up- without the need for a reference mark.
Абсолютные оптические устройства схожи, но в них используется другой тип шкалы, где абсолютное положение определяется при включении питания- без необходимости в контрольной отметке.

Absolute position and dating The absolute chronological position of Amenemhat VI is less certain owing to uncertainties affecting the earlier kings of the dynasty.
Абсолютная позиция и датирование Абсолютная хронологическая позиция Аменемхета VI является менее точной ввиду неопределенности предыдущих фараонов династии.

Both new positioning systems, safePXV and safePGV, are the first in the world to enable safe absolute positioning according to SIL 3/PL e with a single sensor.
Обе новые системы позиционирования, safePXV и safePGV, представляют собой первые в мире системы, обеспечивающие безопасное абсолютное позиционирование в соответствии с SIL 3/ PL e с помощью одного датчика.