What is the translation of " ABSOLUTE RELIABILITY " in Russian?

• абсолютная надежность
• абсолютную надежность
• абсолютной надежности
• абсолютной надежностью

Examples of using Absolute reliability in English and their translations into Russian

The customer required a very high quality and absolute reliability.
Клиент запросил самое высокое качество и абсолютную надежность.

Absolute reliability and top performance withoutcompromise.
Абсолютная надежность и максимальная производительность без компромиссов.

A high degree of flexibility and absolute reliability are the basis for the excellent service.
Высокая гибкость и абсолютная надежность создают основу для блестящего сервиса.

We are looking for ambitious partners who share in our vision of quality and absolute reliability.
Мы ищем честолюбивых партнеров, которые разделяют наши взгляды на качество и абсолютную надежность.

Speed and absolute reliability are the most important factors for delivery and service.
Быстрота и абсолютная надежность являются важнейшими факторами для доставки и сервиса.

The principal requirement in this respect is absolute reliability of the measured values.
При этом основным требованием является абсолютная достоверность измеренных значений.

To guarantee absolute reliability and safety, use should be made exclusively of original spare parts.
Для обеспечения полной надежности и безопасности всегда используйте исключительно фирменные запчасти.

Outstanding quality is in demand here, as well as absolute reliability and resistance.
Превосходное качество требуется здесь в такой же степени, как и абсолютная надежность и долговечность.

Absolute reliability and confidentiality in the preparation and conclusion of contracts, security and integrity.
Абсолютная надежность и конфиденциальность при оформлении и заключении договоров, безопасное решение всех вопросов.

The noncontact magnetic technology achieves absolute reliability and a long service life.
Бесконтактная магнитная технология позволяет достичь абсолютной надежности и продлить срок службы устройства.

BINDER simulation chambers support you with complex laboratory tasks that require absolute reliability.
Камеры для моделирования условий окружающей среды BINDER помогут Вам в выполнении сложных лабораторных задач, которые требуют абсолютной надежности.

The non-contact magnetic technology ensures absolute reliability and a long service life under the toughest conditions.
Бесконтактная магнитная технология обеспечивает абсолютную надежность и большой срок службы в самых тяжелых условиях эксплуатации.

We are looking for ambitious partners who share in our vision of quality and absolute reliability.
Мы ищем квалифицированных партнеров, которые разделяют нашу политику в отношении качества и абсолютной надежности.

Toshiba products for professional users who need speed, absolute reliability and sophisticated additional functions.
Продукты Toshiba для профессиональных пользователей, которым нужны скорость, абсолютная надежность и разнообразные дополнительные функции.

Manufacturers of heat- and flame-resistant garments look to offer higher protection, maximum comfort and absolute reliability.
Производители термо- огнестойкой спецодежды стремятся обеспечить повышенную защиту, максимальный комфорт и абсолютную надежность своих изделий.

Particularly the sensors in high-speed trains must work with absolute reliability under different operating conditions.
Особенно в высокоскоростных поездах датчики должны работать с абсолютной надежностью при различных условиях эксплуатации.

Because absolute reliability is crucial in this application, MOBA opted for ultrasonic technology from Pepperl+Fuchs.
Поскольку абсолютная надежность является критически важной при таком варианте применения, MOBA остановила выбор на ультразвуковой технологии от Pepperl+ Fuchs.

Unmatched performance merges with the highest vibration resistance to provide absolute reliability and a longer life.
Непревзойденная производительность вместе с высокой устойчивостью к вибрациям обеспечивают абсолютную надежность и больший срок службы.

Absolute reliability Consistent use of only the best materials and components ensures trouble-free operation and long service life.
Абсолютная надежность Последовательное применение только самых лучших материалов и компонентов обеспечивает бесперебойную работу и долгий срок службы.

Toshiba products for premium users looking for an elegant design, absolute reliability and sophisticated additional functions.
Изделия Toshiba для профессиональных пользователей, которым необходимы скорость, абсолютная надежность и современные дополнительные функции.

Our staff at headquarters and on site are distinguished by their expertise, years of experience, above-average willingness to provide service and absolute reliability.
Наши сотрудники в центральном офисе и на объектах отличаются экспертными знаниями, многолетним опытом, высокой мотивацией и абсолютной надежностью.

For operation of key structures, such as locks and bridges, absolute reliability in difficult environmental conditions is crucial.
При эксплуатации таких ключевых структур, как шлюзы и мосты, решающее значение имеет абсолютная надежность в сложных условиях внешней среды.

Manufacturers of protective clothing look to offer higher protection against heat, flame and chemicals, as well as maximum comfort and absolute reliability.
Производители защитной одежды стремятся повысить ее защитные свойства к воздействию тепла, огня и химических веществ, также обеспечив при этом ее максимальную комфортность и абсолютную надежность.

When it comes to maximum precision and absolute reliability in the transmission of control signals and data, our contacts can always be trusted.
Когда речь идет о максимальной точности и абсолютной надежности в передаче управляющих сигналов и данных, нашим контактам можно безоговорочно доверять.

Due to the possibility of human or technical error, and other factors, Expert Rating RA ltd does not guarantee the absolute reliability of the provided information.
В связи с возможностью человеческой или технической ошибки, а также других факторов, ООО« РА« Эксперт- Рейтинг» не гарантирует абсолютной надежности представленной информации.

Cost-efficient measurement with absolute reliability- industrial theodolites and laser stations meet the highest standards even under tough conditions.
Рентабельные измерения с абсолютной надежностью обеспечиваются применением промышленных лазерных теодолитов и тахеометров, которые удовлетворяют требованиям наивысших.

Efficient, clean and quiet MAN engines as well as intricate transmission and chassis technology give you high driving dynamics and absolute reliability.
Высокоэффективные, экологичные и малошумные двигатели MAN, а также инновационные технологии в области трансмиссии и ходовой части гарантируют Вам оптимальную динамику движения и абсолютную надежность.

When it comes to maximum precision and absolute reliability in the transmission of control signals, data and operating current, our carbon brushes can always be trusted.
Когда речь идет о максимальной точности и абсолютной надежности в передаче управляющих сигналов, данных и рабочего тока, нашим угольным щеткам можно безоговорочно доверять.

Maersk called for radical changes and implemented the Daily Maersk concept in 201115, introducing„absolute reliability‟, which compelled the container shipping world to evolve.
Компания Maersk призвала к радикальным изменениям, реализовав в 2011 году концепцию Daily Maersk15, представляющую« абсолютную надежность», которая заставила сектор контейнерных перевозок развиваться.

Its absolute reliability is another reason why the mixing head is the first choice for your manufacturing- for instance, for noise insulation in the cavities of automotive components.
Абсолютная надежность- вот еще один критерий, почему эта смесительная головка станет лучшим выбором для любого производства- например для звукоизоляции полостей автомобильных деталей.