What is the translation of " ADAPTIVE SYSTEMS " in Russian?

• адаптивные системы

Examples of using Adaptive systems in English and their translations into Russian

Complex Adaptive Systems Modeling.
Адаптивное управление сложными системами.

While analyzing real economic processes, we have to take into consideration the fact that complex adaptive systems are constantly evolving.
Исследуя реальные экономические процессы, мы должны учитывать фактор эволюции адаптивно- сложных систем.

Large selection of adaptive systems enables them to fit the aesthetic of the façade of the House.
Большой выбор адаптивных систем позволяет соответствовать их эстетической фасад дома.

Theory and realization of the electrodynamic adaptive systems Professor Butyr in P.A.
Теория и реализация электродинамических адаптивных систем Профессор Бутырин П. А.

To deliver the level of performance which is needed to achieve and maintain success, the companies have to evolve into adaptive systems.
Для получения высокого уровня качества продукции, необходимого для достижения и поддержания успеха, компании должны развиваться в адаптивные системы.

There are adaptive systems in development like our tower magazine, which is used as an additional component at both Starrag and Scharmann.
Все чаще мы используем адаптивные системы, такие, как наш башенный магазин Heckert, который используется в качестве опции и на оборудовании Starrag и Scharmann.

Research at the Institute focuses on systems commonly described as complex adaptive systems or simply complex systems..
Сфера исследований Института сосредоточена как на сложных адаптивных системах так и просто на сложных системах..

This session will focus on defining adaptive systems and terminology and identifying challenges and opportunities with these systems..
На этой сессии основное внимание будет уделено понятию адаптивных систем и терминологии, а также выявлению проблем и возможностей, связанных с этими системами..

Holland frequently lectured around the world on his own research, and on research and open questions in complex adaptive systems(CAS) studies.
Холланд часто читал лекции в разных странах мира о своих исследованиях, текущих исследованиях и открытых вопросах в изучении сложных адаптивных систем.

On the basis of characteristics of adaptive systems, a list of measures for the formation of an adaptive SPTS within the limits of the functional approach has been composed.
На основе признаков адаптивных систем был сформирован перечень мероприятий для формирования адаптивной СПОП в рамках функционального подхода.

The opportunity to explore the reserves of the body, to simulate the processes of adaptive systems, to predict athletic performance.
Представляется возможность изучить резервные возможности организма, моделировать адаптивные процессы систем, прогнозировать спортивную результативность.

Work on modern, adaptive systems of traffic management in urban road networks, in progress until the early 1990s, has come to a halt for lack of financing.
Работы по разработке и внедрению современных систем адаптивного регулирования движения транспорта на городских дорожных сетях, которые велись до начала 90- х годов, из-за нехватки финансирования приостановлены.

These approaches must recognise the complexity of ecosystems- that they are dynamic, adaptive systems capable of generating multiple benefits.
В рамках этих подходов должен быть признан комплексный характер экосистем, согласно которому они являются динамичными, адаптируемыми системами, способными обеспечивать многочисленные выгоды.

Artificial Immune Systems(AIS) are adaptive systems, inspired by theoretical immunology and observed immune functions, principles and models, which are applied to problem solving.
Искусственная иммунная система( ИИС)- это адаптивная вычислительная система, использующая модели, принципы, механизмы и функции, описанные в теоретической иммунологии, которые применяются для решения прикладных задач.

Sectoral innovation systems are explored as a networking, self-organizing, opened complex adaptive systems, marked by non-linear interactions between agents.
Секторальные инновационные системы( СИС) рассматриваются как сетевые, самоорганизующиеся, открытые, сложные адаптивные системы с нелинейными взаимосвязями между агентами.

Since complex adaptive systems, such as the earth's environment, are by their nature replete with variability, it is essential to understand as much as possible how changes on all time scales can occur within the system..
Поскольку такие сложные адаптивные системы, как окружающая среда Земли, характеризуются высокой степенью изменчивости, необходимо в максимально возможной степени понять, каким образом в рамках этой системы могут происходить изменения, рассматриваемые во всех временных масштабах.

The article deals with the problem of theoretical and practical material for use in distance learning, namely, adaptive systems of distance learning.
В статье рассмотрены проблемы формирования теоретического и практического материала для использования в системах дистанционного обучения, а именно, в адаптивных системах дистанционного обучения.

This might lead to a framework based on a different scientific paradigm, such as complex adaptive systems(CAS) and/or a more in-depth assessment of the interrelationships among the indicators in the set through casual network analysis.
Это может позволить разработать концептуальную основу, опирающуюся на иную научную парадигму, например на комплексные адаптивные системы( КАС), и/ или на более глубокую оценку взаимосвязей между показателями набора за счет анализа системы причинно-следственных связей.

The article deals with technological and methodological aspects of developing and implementing standards for import/export of material in adaptive systems learning and knowledge control ASLKC.
В статье рассмотрены технологические и методологические аспекты разработки и внедрения стандартов экспорта/ импорта материала в адаптивные системы дистанционного обучения и контроля знаний СДОКЗ.

Scientific-methodological bases, architectural principles, models and algorithms were developed for synthesis of adaptive systems of functional modules with distributed infrastructure for information security in corporate networks;
Разработаны научно- методологические основы, архитектурные принципы, модели и алгоритмы синтеза адаптивных систем, обеспечивающих информационную безопасность корпоративных сетей, состоящих из функциональных модулей с распределенной инфраструктурой;

In a book published in 1986(“Primal Health”) he provided evidence that homeostasis is established during the“primal period”(fetal life, birth and the months following birth): this is the phase of life when human basic adaptive systems are adjusting their“set point levels”.
В своей книге« Первичное здоровье»( 1986) привел свидетельства того, что гомеостаз формируется в первичный период: это фаза, когда базовые адаптивные системы организма проходят тонкую настройку, устанавливаются« заданные уровни» для их работы.

Because the environments that policies seek to influence or manipulate are typically complex adaptive systems(e.g. governments, societies, large companies), making a policy change can have counterintuitive results.
Политика часто имеет побочные эффекты или нежелательные последствия, потому что среда, на которую она стремится влиять, является, как правило, сложной адаптивной системой( например, правительства, общества, крупные компании), вследствие чего политика может иметь контринтуитивные результаты.

It provides leadership in astrobiology; small satellites; robotic lunar exploration; the search for habitable planets; supercomputing; intelligent/adaptive systems; advanced thermal protection; and airborne astronomy.
Он лидирует в астробиологии, малых космических аппаратах, роботизированных исследованиях Луны, технологиях для проекта« Созвездие»( Constellation Program); в поисках пригодных для жизни планет; суперкомпьютерах; умных и адаптивных системах; термозащите; и воздушной астрономии.

Later he showed how the collective intelligences of competing bacterial colonies and human societies can be explained in terms of computer-generated"complex adaptive systems" and the"genetic algorithms", concepts pioneered by John Holland.
Позднее он продемонстрировал, как коллективный интеллект конкурирующих бактериальных колоний и человеческих обществ может быть объяснен в терминах сгенерированных компьютером сложных адаптивных систем и генетических алгоритмов, терминов, введенных Генри Холландом.

Therefore a highly efficient adaptive system of gain control is required.
Поэтому необходима высокоэффективная адаптивная система автоматической регулировки усиления.

Adaptive system of plant selection ecologic-genetic basis.
Адаптивная система селекции растений эколого- генетич.

In the method of memetics as the way to see culture as a complex adaptive system, he describes a way to see memetics as an alternative methodology of cultural evolution.
Описывая метод меметики как рассмотрение культуры в виде комплексной адаптивной системы, он говорит о меметике как об альтернативной методологии культурной эволюции.

It uses an adaptive system that predicts whether the application running on the server will decide to echo the user's keystrokes or deletions.
Используется адаптивная система прогнозирования того, будет ли приложение, работающее на сервере, отображать введенные пользователем символы.

The Working Group also noted that there may be advantages to having a more dynamic/adaptive system for managing scientific observation in the krill fishery in the future.
WG- EMM также указала, что в будущем может быть выгодно иметь более динамичную/ адаптивную систему управления научными наблюдениями при промысле криля.

A BPM system used to automate management activities creates an adaptive system enabling the company to change continuously and ensuring high-quality management in a dynamic environment of modern society.
Применение ВРМ- системы при автоматизации управления деятельностью- это создание" адаптивной системы", при которой организация, как живой организм, пребывает в состоянии постоянной изменчивости, обеспечивая качественный менеджмент в динамичной среде жизни современного общества.