What is the translation of " ADMINISTRATIVE DEVELOPMENT " in Russian?

• административного развития
• развития административной
• административному развитию
• административное развитие
• подготовки административных

Examples of using Administrative development in English and their translations into Russian

Minister of Planning and Administrative Development.
Министр планирования и административного развития.

Administrative Development Centre, annual report, 2008- 2009.
Центр подготовки административных сотрудников, ежегодный доклад, 2008- 2009 годы.

Advisory services on various aspects of national and administrative development.
Консультативные услуги по различным аспектам национального и административного развития.

SENDA National Administrative Development Secretariat.
Национальный секретариат административного развития.

The success of this evolution and renaissance will not be easy without administrative development.
Добиться успеха этой эволюции и возрождения будет нелегко без административного развития.

ARADO Arab Administrative Development Organization.
Арабская организация развития административной деятельности.

After the Omani laws regulating the public service were enacted, efforts focused on comprehensive administrative development.
После принятия законов Омана, регулирующих государственную службу, усилия были направлены на всестороннее развитие административного управления.

Further, seeking administrative development is necessary in view of contemporary changes.
Кроме того, необходимо стремиться к административному развитию с учетом современных изменений.

His Excellency Dr. Atef Ebeid, Minister of Public Enterprise Sector, Administrative Development and Environmental Affairs of Egypt.
Министр государственного сектора бизнеса, административного развития и охраны окружающей среды Египта Его Превосходительство д-р Атеф Обейд.

The Administrative Development Agency will submit a final report on the project to the Government in March 2008.
В мае 2008 года Агентство по вопросам административного развития представит правительству заключительный доклад по итогам данного проекта.

All efforts to engage the relevant Palestinian agencies will be carried out through the Ministry of Planning and Administrative Development.
Все усилия по привлечению соответствующих палестинских учреждений будут осуществляться через министерство планирования и административного развития.

Mr. Atef Ebeid, Minister of Public Enterprise Sector, Administrative Development and Environmental Affairs of Egypt, was escorted from the rostrum.
Г-жа Атефа Эбейда, министра по делам государственного предпринимательского сектора, административного развития и окружающей среды Египта, сопровождают с трибуны.

The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Ignacio Zambrano Benítez, National Secretary for Administrative Development of Ecuador.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас слово имеет национальный секретарь по вопросам развития управления Эквадора Его Превосходительство г-н Игнасио Самбрано.

ESCWA/ARADO(Arab Administrative Development Organization) first conference on women entrepreneurship in the Arab world.
Проведение ЭСКЗА/ АРАДО( организация по укреплению административного потенциала арабских стран) первой конференции по вопросу женского предпринимательства в арабском мире.

Planning systems and construction-permitting procedures are determined by administrative development and regulations of each country.
Системы планирования и процедуры выдачи разрешений на строительство определяются уровнем развития административной системы и нормативными положениями, существующими в каждой конкретной стране.

A translation of the administrative development plan, which outlines the interrelationships between all forms of administration and development, is also included.
В него также включен перевод плана административного развития, в котором обрисовывается взаимосвязь между всеми формами администрирования и развития..

Despite the strong identity of its inhabitants, this historical region has not been able to achieve the necessary legal recognition for its administrative development.
Несмотря на ярко выраженную индивидуальность его жителей, этому исторической области не удалось достичь необходимого правового признания для административного развития.

To that end, it had commissioned the Swedish Administrative Development Agency(Verva) to set up a programme on women's career development in the State sector.
Для этого оно поручило Шведскому агентству административного развития( Verva) учредить программу карьерного роста для женщин в государственном секторе.

The Department of Economic and Social Affairs, with the support of UNDP, has continued to execute a project on Administrative Development of the general secretariat of LAS.
Департамент по экономическим и социальным вопросам при поддержке ПРООН продолжал исполнять проект по развитию административной структуры Генерального секретариата ЛАГ.

In December 2007 the Government commissioned the Swedish Administrative Development Agency(Verva) to design a career development programme for women in central government.
В декабре 2007 года правительство поручило Шведскому агентству административного развития( Verva) учредить программу карьерного роста для женщин в государственном секторе.

At present there are 32 women's agencies in departments and municipalities with differing levels of legal, technical and administrative development.
В настоящее имеется 32 органа, занимающихся содействием решению вопросов в отношении женщин в департаментах и муниципалитетах с различным уровнем правового, технического и административного развития.

His Excellency Mr. Atef Ebeid, Minister of Public Enterprise Sector, Administrative Development and Environmental Affairs of Egypt, was escorted to the rostrum.
Министра государственного сектора бизнеса, административного развития и охраны окружающей среды Египта Его Превосходительство г-на Атефа Обейда сопровождают на трибуну.

The Acting President: I now call on Mr. José Octavio López Presa, Under Secretary at the Office of the Comptroller-General and Administrative Development of Mexico.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я предоставляю слово заместителю Секретаря в Управлении Генерального контролера и административного развития Мексики г-ну Хосе Октавио Лопесу Пресе.

The following intergovernmental organizations were represented at the Seminar: Arab Administrative Development Organization, the European Union and the League of Arab States.
На Семинаре были представлены следующие межправительственные организации: Арабская организация развития административной деятельности, Европейский союз и Лига арабских государств.

In Mexico, the administration of President Vicente Fox Quesada has designed and implemented a comprehensive programme to combat corruption and to promote transparency and administrative development.
В Мексике администрация президента Висенте Фокса Кесады разработала и осуществила всеобъемлющую программу по борьбе с коррупцией и содействию транспарентности и административному развитию.

The Acting President: I thank the Minister of Public Enterprise Sector, Administrative Development and Environmental Affairs of Egypt for his statement.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я благодарю министра по делам государственного предпринимательского сектора, административного развития и окружающей среды Египта за его заявление.

The Swedish Administrative Development Agency was instructed in December 2005 to lead and coordinate a development project for diversity and anti-discrimination.
В декабре 2005 года Агентству по вопросам административного развития было поручено возглавить и взять на себя координацию осуществления проекта по поощрению разнообразия и борьбе с дискриминацией.

The Acting Chair: I now give the floor to His Excellency Mr. Ali Jarbawi, Minister for Planning and Administrative Development of the Palestinian Authority.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру планирования и административного развития Палестинского органа Его Превосходительству г-ну Али аль- Джирбауи.

Historical development Legal development Administrative development In effect, the two grand models of financial management are simply a reflection of historical empires.
Историческое развитие Правовые нововведения Административное развитие В действительности, две великие модели финансово- экономического управления являются просто отражением исторических империй.

The Department is cooperating with the League in executing a United Nations Development Programme(UNDP)-sponsored project on administrative development of the League secretariat at Cairo.
Департамент сотрудничает с Лигой в осуществлении финансируемого Программой развития Организации Объединенных Наций( ПРООН) проекта по совершенствованию административной структуры секретариата Лиги в Каире.