What is the translation of " ALL CONTINENTS " in Russian?

• всех континентах
• все страны
• всем материкам
• всех континентов
• все континенты
• всем континентам

Examples of using All continents in English and their translations into Russian

All continents.
Все континенты.

Shields occur on all continents.
Sidel работает на всех континентах.

All continents are present at the exhibition.
Все континенты на выставке.

Relay route crosses all continents.
Маршрут эстафеты пересекает все континенты.

However, all continents would be represented.
Однако все страны будут представлены.

Mosses are found growing on all continents.
МОХ- встречается на всех континентах Земли.

This family is represented on all continents except Australia(where domestic cats have been introduced) and the Antarctic.
Представители псовых распространены по всем материкам за исключением Антарктиды, Австралии( динго считается интродуцированной формой) и некоторых океанических островов.

So, the Olympiad will cover all continents.
Таким образом, олимпиада охватит все континенты.

They range natively across all continents except Australia and Antarctica.
Они обитают на всех континентах, кроме Австралии и Антарктиды.

The Circle of Friends is active on all continents.
Круг Друзей ведет свою деятельность на всех континентах.

With one backpack, through all continents and the ocean.
С одним рюкзаком, через все континенты и океан.

The American company's rankings present total 230 cities from all continents.
Всего в рейтинге представлены 230 городов со всех континентов.

Since 2011, on the website pages we greeted the visitors from almost all continents: Australia and Oceania, Africa, Eurasia, North and South America.
С 2011 года на страницах сайта побывало множество гостей почти со всех материков: Австралия и Океания, Африка, Евразия, Северная и Южная Америка.

Such discrimination exists to a varying degree in all continents.
Такие формы дискриминации в разной степени практикуются на всех континентах.

Our products are exported almost to all continents of the world.
Наша продукция экспортируется почти на все континенты мира.

The end of the Cold War was followed by increased cooperation between countries of the former Eastern and Western blocs, and privatization, liberalization and globalization began to span all continents.
С окончанием холодной войны стало расширяться сотрудничество между странами бывших восточного и западного блоков, а процессы приватизации, либерализации и глобализации начали охватывать все страны.

Feedback from users indicates that the UNFCCC CDM web site is seen as a userfriendly tool which allows visitors from all continents to have ready and cheap access to first-hand information on all CDM matters.
Отзывы пользователей свидетельствуют о том, что вебсайт МЧР РКИКООН служит удобным инструментом, позволяющим посетителям из всех стран получать оперативный и недорогой доступ к информации по вопросам МЧР из первых рук.

Such progress, however, has not been uniform in all continents.
Однако этот прогресс не был одинаковым на всех континентах.

Illegal logging occurs on all continents.
Незаконные лесозаготовки осуществляются на всех континентах.

The ICFTU was represented at the second session by a team of trade unionists from all continents.
МКСП была представлена на второй сессии группой профсоюзных деятелей со всех континентов.

Our theatre is open to an audience from all continents.
Наш театр открывается для публики со всех континентов.

The World Summit was attended by an ISMUN delegation including members from all continents.
На международной Встрече на высшем уровне присутствовали делегации ММСДООН со всех континентов.

Millions of people will be affected on all continents.
Эта проблема затронет миллионы людей на всех континентах.

The third forum was held in Malta with 34 people representing 30 organisations"from all continents.
В нем приняли участие 34 человека, представляющие 30 организаций« со всех континентов».

Terror knows no nationality and covers all continents.
Террор не имеет национальности, и он охватил все континенты.

In the local botanical garden is collected countless number of unique plants from all continents.
В местном Ботаническом саду собрано бесчисленное количество уникальных растений со всех континентов.

We are working in 35 countries on almost all continents.
На сегодня мы работаем в 35 странах почти на всех континентах.

For the separation of religious institutions and States in all countries, from all continents.
Для отделения религиозных институтов и государств во всех странах, со всех континентов.

Our business covers 42 countries on all continents.
Представительства нашей фирмы расположены в 42 странах на всех континентах.

This document unites 97 countries throughout all continents.
Этот документ объединяет 97 стран на всех континентах.