What is the translation of " ALL RULES " in Russian?

• все правила
• все нормы
• всех правил
• всем правилам

Examples of using All rules in English and their translations into Russian

Saturday night, all rules apply.
Субботний вечер, все по правилам.

All rules are evaluated for every book.
Все правила оцениваются для каждой книги.

So, try to locate stars for all rules.
Итак, пробуем расположить звезды по всем правилам.

All rules of the single category are used, except for the fact that.
Используются все правила одиночного разряда кроме.

The SALT Awards respect all rules and requirements!
Премия СОЛЬ соблюдает все правила и требования!

All rules regarding division of property are gender neutral.
Все правила раздела имущества нейтральны в гендерном отношении.

The new rule- refusal from all rules.
Новое правило- отказ от всяческих правил.

Students must respect all rules and regulations set by families.
Учащиеся должны соблюдать все правила и положения, установленные семей.

Assembly/ Installation, which was made without complying with all rules.
Установка агрегата, которая была выполнена без соблюдения всех правил.

Not all rules were appropriate for all places at all times.
Не все нормы могут применяться в любом месте и в любое время.

It seems that if the price is right, all rules can be broken.
Видимо, если цена вопроса высока, все правила могут быть отброшены.

He believes that all rules of the privatization document and the locations of the design were violated.
Он считает, что были нарушены все нормы приватизации.

One thing is that I feel freed from all rules and obligations!
Я чувствую себя освобожденной от всех правил и обязательств( общий смех)!

And third, all rules concerning confidentiality of the data should be followed.
И в-третьих, должны быть соблюдены все правила в отношении конфиденциальности.

Registration of a legal entity under all rules of the current legislation.
Регистрацию юридического лица по всем правилам текущего законодательства.

All rules in pictures, schemes and tables 1-4klass Elena Perelivskaya English.
Все правила в картинках, схемах и таблицах 1- 4класс Елена Переливская Английский.

According to rule 6, all rules“shall be applied impartially.
В соответствии с правилом 6 все правила" следует применять беспристрастно.

It is clear that this is not easy, and few people conduct flights according to all rules.
Понятно, что это непросто, и мало кто проводит полеты по всем правилам.

Entrepreneurs have to strictly observe all rules of international trade law.
Предприниматели должны будут жестко соблюдать все нормы международного торгового права.

Similarly, all rules emanating therefrom must be equitably applied.
Аналогичным образом все нормы, вытекающие из результатов этого форума, должны применяться справедливым образом.

Cases heard in private comply with all rules of due process.
Слушание дел в закрытом заседании суда осуществляется с соблюдением всех правил судебного разбирательства.

Observance of all rules was watched by 16 judges, and competitions took place at the highest level.
За соблюдением всех правил следили 16 судей, и соревнования прошли на самом высоком уровне.

Participants of an exhibition undertake to carry out all rules of fire-prevention safety;
Участники выставки обязуются выполнять все правила противопожарной безопасности;

However, all rules are bound to be broken sooner or later- and this one's no exception.
Однако, все правила существуют для того, чтобы рано или поздно их нарушить- и это конкретное не является исключением.

Are students expected to blindly obey all rules for the sake of obedience and discipline?
Ожидается ли от учеников слепое повиновение всем правилам ради послушания и дисциплины?

But all rules and restrictions exist to make a stay of our guests comfortable and convenient!
Но все правила и ограничения существуют исключительно для того, чтобы всем нашим гостям было удобно и комфортно проживать на территории нашей гостиницы!

The applicant is required to have company registered according to all rules of selected country;
Заявитель обязан иметь компанию, зарегистрированную по всем правилам выбранной страны;

The S-52 standard contains all rules which are necessary for the symbolization and presentation of ENCs on the screen.
В стандарте S- 52 содержатся все правила, необходимые для использования символов и отражения ЭНК на экране.

This means that we guarantee the installation according to all rules and risks, both standard and based on our experience.
Это значит, что мы гарантиреум выполнение установки с учетом всех правил и рисков как общепринятых, так и исходя из нашего опыта.

All rules pertaining to the rights of association and assembly must be in strict conformity with international human rights and humanitarian law norms.
Все нормы, касающиеся прав на ассоциацию и собрания, должны строго соответствовать нормам международного права в области прав человека и гуманитарного права.