Translation of "rules" in Russian

Results: 83486, Time: 0.0366

правил норм регламента правит рулит властвует равила правилами правилам нормы нормами нормам регламент регламенту регламентом правила

Examples of Rules in a Sentence

Violation of the Water Resources Protection Rules Fine Article 277.
Нарушение правил охраны водных ресурсов Штраф Статья 277.
Exerts strict adherence to corporate rules, regulations and procedures;
Осуществление строгого соблюдения корпоративных норм, правил и процедур;
Paragraph 10 repeats paragraph 3 of the 1976 Rules.
Пункт 10 совпадает с пунктом 3 Регламента 1976 года.
Count Dooku rules here for now, not the Quarren.
Теперь, граф Дуку правит здесь, не каррен.
Chanting] Knope rules, Jamm sucks.
Ноуп рулит, Джемм в отстое.
She rules this place. You like her.
Она здесь властвует над всеми.
The fundamental GATT/ WTO principles and rules include the following:.
Основополагающими принципами и правилами ГАТТ/ ВТО можно назвать:.
This device complies with Part 15 of FCC Rules.
Данное устройство соответствует правилам FCC, части 15.
Approve the internal rules and regulations of the Secretariat;
утверждает внутренние нормы и правила работы Секретариата;
The applicable rules and their purpose are as follows:.
Применимыми нормами и их целями являются следующие:.
Such a classification is contrary to WTO principles and rules.
Подобная классификация противоречит принципам и нормам ВТО.
D/ Rules, article 18, para.
D/ Регламент, статья 18, пункт 1.
Committee on Rules and Judicial Practice.
Комитет по Регламенту и практике производства дел.
Master-class on a theme: Rules and secrets of interior lighting.
Мастер-класс на тему: Правила и секреты освещения интерьера.
You can create several rules for one filter.
Можно создать несколько правил для одного фильтра.
It does not affect private international law rules.
Ее положения не затрагивают норм частного международного права.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Данное устройство соответствует части 15 Регламента FCC.
The Government of President rules in accordance with established law.
Правительство президента правит согласно установленным законам.
Plus TV rules, right, Penny?
К тому же телевизор рулит, да, Пенни?
Click Manage Rules, add the following rule and save.
Нажмите Управление правилами, добавьте следующее правило и сохраните.
Proposed revisions to the EHTF Rules of Procedure.
Предлагаемые изменения к Правилам процедуры ЦГОСЗ.
Points to PIL rules of Forum State[ article 5].
Ссылка на нормы МЧП государства суда[ статья 5].
The new rules have enhanced oversight of the internship.
Новыми нормами усилен контроль за прохождением стажировки.
The internal rules of operation of the insurance broker includes:.
Внутренний регламент работы страхового брокера включает:.
Petitions, powers, rules and drafting.
По петициям, полномочиям, регламенту и редактированию документов.
Ground rules, codes of conduct and memorandums.
Правила на местах, кодексы поведения и.
Review of the committee's structure, functions and operating rules 1.
Пересмотр структуры, функций и рабочих правил Комитета 1.
Political party laws and internal rules;
Законодательства о политических партиях и внутренних норм;
The Court also amended Article 43 of its Rules.
Суд также внес поправки в статью 43 своего Регламента.
She has conquered the city and rules as its queen.
Она захватила город и правит в нем как королева.

Results: 83486, Time: 0.0366

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Rules" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More