RULES IN RUSSIAN

How to say rules in Russian

S Synonyms

Results: 122230, Time: 0.2351

Examples of using Rules in a sentence and their translations

Violation of the water resources protection rules fine article 277.
Нарушение правил охраны водных ресурсов штраф статья 277.
Foster subregional cooperation for the use of rules and standards supporting sustainable trade.
Укреплять региональное сотрудничество в применении норм и стандартов в поддержку устойчивого развития торговли.
You can create several rules for one filter.
Можно создать несколько правил для одного фильтра.
It does not affect private international law rules.
Ее положения не затрагивают норм частного международного права.

This device complies with part 15 of the FCC rules.
Данное устройство соответствует части 15 регламента FCC.
This device complies with part 15 of the FCC rules.
Данное устройство соответствует части 15 правил FCC.
These final draft rules were recommended to the tribunal by the meeting of states parties.
Этот окончательный проект регламента был рекомендован трибуналу совещанием государств- участников.
If required, edit the list of device control rules.
Если требуется, отредактируйте список правил контроля устройств.
Specific international rules, standards and principles 71 chapter 2.
Особые международные правила, стандарты и принципы 79 глава 2.
Exerts strict adherence to corporate rules, regulations and procedures;
Осуществление строгого соблюдения корпоративных норм, правил и процедур;
Some of these rules may be of a mandatory nature.
Некоторые из этих норм могут носить императивный характер.
The court also amended article 43 of its rules.
Суд также внес поправки в статью 43 своего регламента.
The fundamental GATT/WTO principles and rules include the following:.
Основополагающими принципами и правилами ГАТТ/ ВТО можно назвать:.
Establishes the following rules for the standing Committee:.
Устанавливает следующие правила для постоянного комитета:.
Consideration of the draft procedures and rules for a review mechanism based on.
Рассмотрение проекта процедур и правил для механизма обзора на основе.
See also article 7, on rules for interpreting and applying the uniform law.
Смотрите также статью 7, касающуюся норм толкования и применения единообразного закона.
The use of any electric appliance implies the observance of some fundamental rules.
Использование любого электрического прибора подразумевает соблюдение некоторых фундаментальных правил.
The EU has introduced rules and procedures for internal and external trade.
В ЕС были введены правила и процедуры внутренней и внешней торговли.
Click manage rules, add the following rule and save.
Нажмите управление правилами, добавьте следующее правило и сохраните.
Paragraph 10 repeats paragraph 3 of the 1976 rules.
Пункт 10 совпадает с пунктом 3 регламента 1976 года.
This equipment complies with FCC rules, part 68.
Данное устройство соответствует правилам FCC, часть 68.
This device complies with part 15 of FCC rules.
Данное устройство соответствует правилам FCC, части 15.
Special rules and fraud prevention measures.
Специальные правила и меры предупреждения мошенничества.
There exist in many states rules concerning the matters addressed in this article.
Во многих государствах действуют нормы, касающиеся вопросов, рассматриваемых в настоящей статье.
The booth design must be made in accordance with the exhibition rules.
Дизайн стенда должен быть выполнен в соответствии с правилами выставки.
(ii) approval of the court's rules.
Ii утверждение регламента суда.
The convention calls for a set of rules to be implemented in your legal system.
Конвенция призывает к внедрению целого ряда норм в юридической системе государств.
The rule is created and added to the list of rules in the rules section.
Правило будет создано и добавлено в список правил в разделе правила.
The new rules have enhanced oversight of the internship.
Новыми нормами усилен контроль за прохождением стажировки.
The financial rules govern all the financial management activities of the organization.
Финансовые правила регулируют всю деятельность организации в области финансового управления.

Results: 122230, Time: 0.2351

SEE ALSO

See also


"Rules" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More