What is the translation of " ALL SETS " in Russian?

[ɔːl sets]
[ɔːl sets]
все комплекты
all sets
все наборы
all sets
всех множеств
of all sets
всех постановок
all sets

Examples of using All sets in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
All sets are warranted for 12 months.
На все комплекты дается гарантия 12 месяцев.
The tie-break will be used in all sets.
Тай- брейк будет применяться во всех сетах.
All sets and their animation can be seen here.
Все комплекты и аниманию можно увидеть здесь.
It's a creature and all sets need a lot of creatures.
Это существо, а всем выпускам нужно много существ.
All sets have unique visual effects when you use certain abilities;
Все комплекты имеют уникальные визуальные эффекты при использовании определенных способностей.
The use of net bindings was reported on all vessels 411 for all sets.
По сообщениям, обвязывание сетей применялось на всех судах при всех постановках.
All sets are designed taking into account the specifics of action shooti.
Все комплекты составлены с учетом специфики экшн- съемок, позволяют охватить все ракурсы.
Vessels shall deploy two streamer lines on all sets of longlines during the trial.
В ходе испытаний на судах при всех постановках применяются два поводца для отпугивания птиц.
All sets of clothes should not be tight, have rough seams, injuring the skin while driving.
Все комплекты одежды не должны быть тесными, иметь грубые швы, ранящие кожу при движении.
The choice rule in Line 1"generates" all sets consisting of≥ n{\displaystyle\geq n} vertices.
Выбор правил в строке 1« создает» все наборы, состоящие из вершин≥ n{\ displaystyle\ geq n.
Harper's theorem says that Hamming balls have the smallest vertex boundary among all sets of a given size.
Теорема Харпера утверждает, что шары Хэмминга имеют наименьшую вершинную границу среди всех множеств заданного размера.
It is worth noting that the strategies are sent with all sets of parameters that have been created in the course of testing.
Стоит отметить, что стратегии отправляются со всеми наборами параметров, которые были созданы в ходе тестирования.
Values for night setting and streamer line setting are absolute proportions for all sets by each vessel.
Цифры для ночных постановок и установки поводцов абсолютные пропорции для всех постановок по каждому судну.
All sets of tables were- whenever applicable- differentiated by different concepts of'country of origin' identification.
Все наборы таблиц- во всех применимых случаях- были дифференцированы по различным концепциям идентификации" страны происхождения.
However, the report of the scientific observer indicated that all sets took place between dusk and dawn.
Однако отчет научного наблюдателя показывает, что все постановки проводились между вечерними сумерками и рассветом.
Australia provided advice to SCIC in relation to the report that the Austral Leader II had not deployed streamer lines during all sets.
Австралия представила SCIC информацию относительно сообщения о том, что судно Austral Leader II не использовало стримерных линий в ходе всех постановок.
Trading strategies are sent to the"ATS Management" section with all sets of parameters created during the testing procedure.
Торговые стратегии отправляются в раздел« Управление АТС» со всеми наборами параметров, созданными в ходе тестирования.
Due to the fact that all sets of underwear we do a limited edition, many of the models presented in the section are no longer available to order.
В связи с тем, что все комплекты нижнего белья мы делаем ограниченным тиражом, многие из представленных в разделе моделей больше недоступны к заказу.
However, as shown above, this is special in this case, it is because all sets are iterated coproducts of{1.
Однако это верно далеко не всегда в данном случае это происходит из-за того, что любое множество является копроизведением{ 1.
If your future plan must contain only all sets of tests, just leave some space on a page and link files or utilities to operate designed test cases between each other.
Если в вашем будущем плане должны отображаться исключительно все наборы тестов, просто сохраните немного места на странице и линкуя файлы или утилиты для оперирования составленными тест- кейсами между собой.
Values for night setting, offal discharge andstreamer line setting are absolute proportions for all sets by each vessel.
Цифры для ночных постановок,сброса отходов и установки поводцов- абсолютные доли для всех постановок по каждому судну.
Formally, the conductance of a graph is defined as the minimum over all sets S{\displaystyle S} of the capacity of S{\displaystyle S} divided by the ergodic flow out of S{\displaystyle S.
Формально проводимость графа определяется как минимум по всем множествам S{\ displaystyle S} емкости множества S{\ displaystyle S}, деленной на эргодический поток из S{\ displaystyle S.
Since 1998, the number of national GHG inventories submitted by Annex I Partieshas been increasing continuously, and since 2006, all sets of CRF tables have been submitted annually.
С 1998 года количество национальных кадастров ПГ, представляемых Сторонами,включенными в приложение I, постоянно увеличивается, а с 2006 года ежегодно представляются все комплекты таблиц ОФД.
All sets are designed taking into account the specifics of action shooting, it allows to cover all angles and viewing angles, and also are more profitable to buy than each mount separately.
Все комплекты составлены с учетом специфики экшн- съемок, позволяют охватить все ракурсы и углы обзора, а также более выгодны для покупки, чем каждое крепление в отдельности.
The convex sets in a median graph have the Helly property:if F is an arbitrary family of pairwise-intersecting convex sets, then all sets in F have a common intersection.
Выпуклые множества в медианном графе имеют свойство Хэлли: еслиF является произвольным семейством попарно пересекающихся выпуклых множеств, то все множества F имеют общую точку.
All sets are combined with a convenient and multifunctional control program that ensures stable operation of the gaming hall, facilitates the administration process and gives detailed statistics for the owner of the club and its operators.
Все наборы объединены удобной и многофункциональной программой управления, которая обеспечивает стабильную работу игрового зала, облегчает процесс администрирования и дает подробнейшую статистику для владельца клуба и его операторов.
Accepted in part due to the formulation used in the recommendation,"Renew its respect for the rule of law",having in mind all sets of measures adopted and implemented in continuity, aimed at the further strengthening of the rule of law.
Принята частично из-за формулировки этой рекомендации" подтвердить приверженность верховенству права",учитывая весь комплекс постоянно разрабатываемых и выполняемых мер для дальнейшего укрепления верховенства права.
A tree decomposition of a graph G(V, E) is a tree, T, with nodes X1,…, Xn, where each Xi is a subset of V, satisfying the following properties(the term node is used to refer to a vertex of T to avoid confusion with vertices of G):The union of all sets Xi equals V. That is, each graph vertex is contained in at least one tree node.
Древесное разложение графа G( V, E)- это дерево T, вершинами X1,…, Xn которого являются подмножества V, удовлетворяющие следующим свойствам:Объединение всех множеств Xi равно V. Таким образом, любая вершина графа содержится хотя бы в одном множестве..
Given a graph G(V, E), a tree decomposition is a pair(X, T), where X{X1,…, Xn} is a family of subsets of V, and T is a tree whose nodes are the subsets Xi, satisfying the following properties:The union of all sets Xi equals V. That is, each graph vertex is associated with at least one tree node.
Тогда для заданного графа G( V, E) древесная декомпозиция- это пара( X, T), где X{ X1,…, Xn} является семейством подмножеств множества V, а T является деревом, узлами которого служат подмножества Xi, удовлетворяющие следующим свойствам:Объединение всех множеств Xi равно V. Таким образом, любая вершина графа связана хотя бы с одним узлом дерева.
All set for your picnic?
Все готово для твоего пикника?
Results: 30, Time: 0.0479

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian