What is the translation of " ALWAYS INSTALL " in Russian?

['ɔːlweiz in'stɔːl]
['ɔːlweiz in'stɔːl]

Examples of using Always install in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Always Install Updates.
For highest performance and reliability, always install the latest updates and service pack SP.
Для достижения максимальной надежности и скорости работы рекомендуется установить последние пакеты обновления и отдельные обновления ОС и программ.
Always install the amplifier on a flat surface.
Устанавливайте усилитель только на ровной поверхности.
Connecting cable Indoor terminal block Outdoor terminal block Always install an earth wire longer than other cables.
Соединительный кабель Клеммная колодка внутреннего прибора Клеммная колодка наружного прибора Всегда устанавливайте кабель заземления, длина которого превышает длину других кабелей.
Always install the battery in a wellventilated place.
Всегда устанавливайте батарею в хорошо вентилируемом месте.
When processing shared printer items, the Printers extension always installs the printer driver in the security context specified on the Common tab.
При обработке элементов общего принтера расширение« Принтеры» всегда устанавливает драйвер принтера в контексте безопасности, указанном на вкладке Общий.
Always install the holder and lamp upright to the ground.
Всегда установите держатель и лампу вертикально на землю.
Even if the rest of your infrastructure is not highly available,it is recommended to always install at least two writable AD DS controllers, due to their critical nature for the infrastructure.
Даже если вся остальная ваша инфраструктура не отказоустойчива,рекомендуется всегда устанавливать как минимум 2 контроллера домена для записи, т. к.
Always install it indoor or under the rain cover protection.
Всегда устанавливайте его внутри или под дождем защита.
Consider changing this default if you want to ensure that clients always install software packages and software updates when requested and if any of the following scenarios apply.
Целесообразно изменить это значение по умолчанию, если требуется обеспечить, чтобы по запросу на клиентах всегда устанавливались пакеты программного обеспечения и обновления программного обеспечения, и если применяется один из следующих сценариев.
Always install(repair or upgrade existing client).
Всегда устанавливать( восстанавливать или обновлять существующий клиент).
As of version 1.4.0 and later, the TortoiseSVN installer doesn't provide the user with theoption to set the SVN_ASP_DOT_NET_HACK environment variable anymore, since that caused many problems and confusion for users who always install everything no matter whether they know what it is for.
Начиная с версии 1. 4., установщик TortoiseSVN больше не предоставляет пользователю возможность установки переменной окружения SVN_ ASP_ DOT_ NET_ HACK,поскольку это вызывало множество проблем и путаницы у пользователей, всегда устанавливающих все, даже не имея понятия, для чего это предназначено.
Always install the unit horizontally or vertically.
Устанавливайте устройство только горизонтально или вертикально.
This will help ensure that they can always install advertisements and software update deployments available at their assigned site when they are connected over the VPN.
Это поможет обеспечить, что на этих клиентах всегда будут установлены объявления и развертывания программного обеспечения, доступные на их назначенном сайте при подключении через VPN.
Always install DDR3 memory modules in DDR3 DIMM slots.
Модули памяти DDR3 следует устанавливать в разъемы DDR3 DIMM.
You can always install the newer version again, so click‘Yes.
Вы всегда можете установить новую версию снова, так что нажмите‘ Да.
Always install circuit breaker and a dedicated power circuit.
Обязательно установите автоматический выключатель, проведите отдельный кабель.
You should always install DDR2 memory modules in the DDR2 DIMM slots.
Следует установить модули памяти DDR2 в разъемы DDR2 DIMM.
Always install minor updates in same directory as the previous version.
Всегда устанавливайте текущие обновления в тот же каталог, что и предыдущую версию.
Always install a humidifying fi lter.(Air can be cleaned.) Question.
Всегда устанавливайте увлажняющий фильтр.( Очистка воздуха будет выполняться.) Вопрос.
Always install the side grip on the tool securely before operation.
Перед эксплуатацией всегда надежно устанавливайте боковой захват на инструмент.
Always install the most recent security updates on the reference computer.
Всегда устанавливайте на компьютере- образце самые последние обновления безопасности.
Always install the side grip on the tool securely before operation.
Всегда надежно устанавливайте боковой захват на инструменте перед функционированием.
ALWAYS install a fuse to the wiring that provides the detection voltage.
ВСЕГДА устанавливайте предохранитель в проводке, по которой подается отслеживаемое напряжение.
Always install the battery cartridge fully until the red indicator cannot be seen.
Обязательно вставляйте батарейный картридж полностью, чтобы красный индикатор был невиден.
Always install the head piece in the carrycot whenever you use it for car travel.
Всегда устанавливайте защиту для головы, когда используете люльку для путешествий в автомобиле.
Always install access doors in the specified positions for service maintenance.
Обязательно устанавливайте смотровые дверцы в указанных позициях для проведения работ по техобслуживанию.
Always install the latest available updates when you spin up a new instance of any software.
Всегда устанавливайте последние доступные обновления, когда разворачиваете новый экземпляр ПО.
Always install the side grip on the tool and hold the tool firmly with both hands during operation.
Всегда устанавливайте боковой захват на инструмент и держите инструмент крепко обеими руками во время эксплуатации.
Always install updates of Operating System and software, for elimination of security gaps.
Всегда устанавливайте обновления операционной системы и прикладных программ, предназначенные для устранения пробелов в их безопасности.
Results: 116, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian