Translation of "install" in Russian

Results: 5778, Time: 0.0351

установить установка инсталлировать монтировать инсталляции установите устанавливайте устанавливать установки установке установку монтируйте инсталлирует инсталлируйте

Examples of Install in a Sentence

Download and install a new version: version.
Скачать и установить новую версию: версия.
New installation; install in a new directory.
Новая установка; установка в новый каталог.
Incredibly easy to plan, install and commission.
Установку очень просто проектировать, монтировать и вводить в эксплуатацию.
Please install your network cards first before.
Пожалуйста установите Вашу сетевую карту до.
Do not install in a vehicle using a lap belt.
Не устанавливайте в автомобиль с помощью поясного ремня.

DO NOT install this infant child restraint on vehicle seats with.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать детское автокресло на сиденьях.
Retain the default install folder and click Next.
Оставьте папку установки по умолчанию и нажмите кнопку Далее.
Install Manual for 32-bit PC( i386).
Руководство по установке для 32- битный ПК( i386).
SOLIDWORKS PDM Standard Viewer You can install clients:.
SOLIDWORKS PDM Standard Viewer Установку клиентов можно выполнить следующими способами.
Never install metallic cutting elements.
Никогда не монтируйте металлические режущие элементы.
Downloads the named packages, but does not install them.
Скачивает поименно указанные пакеты, но не инсталлирует их.
Select Install and press OK.
Выберите Установить и нажмите ОК.
Search and install all channels automatically.
Поиск и установка каналов в автоматическом режиме.
Never install telephone wiring during a lightning storm.
Запрещается монтировать телефонную линию во время грозы.
Install the microphone on the rear side of the steering column.
Установите микрофон на заднюю часть рулевой колонки.
Install the inspection opening also in the lower part of the unit.
Также устанавливайте смотровое отверстие в нижней части блока.
Do NOT install the backup heater in the following places:.
Резервный нагреватель НЕЛЬЗЯ устанавливать в перечисленных ниже местах:.
For a Macintosh computer network install, go to step 21.
Для установки в сети компьютеров Macintosh перейдите к шагу 21.
Background Downloader is enabled by default when you install SOLIDWORKS.
Фоновый загрузчик SOLIDWORKS включается по умолчанию при установке SOLIDWORKS.
Remotely install and uninstall Kaspersky Lab applications.
Проводить удаленную установку и деинсталляцию программ « Лаборатории Касперского ».
Install the continuous-flow heater as described in the illustrated section.
Монтируйте проточный нагреватель, как описано на рисунках.
Builds a package, but does not install it.
Строит пакет, но не инсталлирует его.
Repositories Licenses Add License Install a new license.
Хранилища Лицензии Добавить лицензию Установить новую лицензию.
Install and format an optional memory card.
Установка и форматирование дополнительной карты памяти.
Install the new version of Windows operating system;
Установите новую версию операционной системы Windows;
Do not install the Wi-Fi interface inside the ecodan unit.
Не устанавливайте Wi- Fi интерфейс внутри гидромодуля Ecodan.
Do not install the unit where flammable gas could leak.
Запрещается устанавливать прибор в местах возможной утечки воспламеняющегося газа.
Click the button to download and install the EZ View application.
Нажмите для загрузки и установки программы EZ View.
Use the settings you used in the original install.
Используйте настройки, которые применялись при исходной установке.
Attribute every install to its source.
Атрибутируйте каждую установку с ее источником.

Results: 5778, Time: 0.0351

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More