What is the translation of " AMNESTY " in Russian?

• амнистия
• эмнести
• амнистировать
• амнистии
• амнистирования
• амнистию
• амнистией
• амнистирование
• амнистированию

Examples of using Amnesty in English and their translations into Russian

EXT Amnesty International.
ВН" Эмнести Интернэшнл.

Declaration of tax amnesty.
Декларация о налоговой амнистии.

Amnesty International- Benin;
Международная амнистия- Бенин;

Forget those pricks from Amnesty.
Забудь про этих придурков из" Эмнести.

Category II: Amnesty International.
Категория II:" Международная амнистия.

Amnesty International, and two dissidents.
Международная амнистия и два диссидента.

Give that to Oxfam or Amnesty International.
Отдай это Оксфам или Международной Амнистии.

A blanket amnesty for any man who will accept it.
Полную амнистию для любого, кто согласится.

However, not everyone has greeted the Amnesty in Georgia.
Однако амнистия по душе не всем в Грузии.

Denial of amnesty for serious crimes.
Отказ в амнистии за серьезные преступления.

Right to pardon, commutation of sentence and amnesty.
Право на помилование, смягчение приговора и амнистию.

The law on amnesty was passed on 11 August 2015.
Закон об амнистии был принят 11 августа 2015 года.

This is a historic day for Amnesty International.
Это исторический день для Международной Амнистии.

Amnesty International Calls For Retrial of Mumia-Abu Jamal.
Ответы« Международной амнистии» на вопросы.

The Charter did not provide for amnesty or impunity.
Хартия не предусматривает амнистию или безнаказанность.

Amnesty and cooperation with the International Tribunal.
Амнистия и сотрудничество с Международным трибуналом.

Human Rights 2015: an overview by Amnesty International.
Права человека 2015: обзор от Международной Амнистии.

Amnesty International February, March and April 1997.
Международная амнистия" февраль, март и апрель 1997 года.

Otherwise, we would be providing amnesty for future crimes.
Иначе мы предоставим амнистию за будущие преступления.

Amnesty Clubs have been set up in some Secondary Schools.
В некоторых средних школах были созданы Клубы амнистии.

The Federation Parliament adopted an amnesty law on 12 June.
Парламент Федерации принял закон об амнистии 12 июня.

Amnesty International and Its Draft Policy on Sex Work.
Международная Амнистия и ее проект политики о секс работе.

Some of the ex-militants do not merit amnesty.
По его словам, некоторые из бывших боевиков не заслуживают амнистии.

Amnesty International 17 November 1993 and 7 March 1994.
Международная амнистия 17 ноября 1993 года и 7 марта 1994 года.

In 1938 after the amnesty law he returned to Turkey.
В 1928 году, воспользовавшись амнистией, он решил вернуться в Турцию.

International Secretariat of Jurists for an Amnesty in Uruguay.
Международный секретариат Организации" Юристы за амнистию в Уругвае" Сихау.

Amnesty International, Omega Research Foundation, Global Witness.
Гражданское общество« Эмнести Интернэшнл»,« Омега Рисерч Фаундэйшн»,« Глобал Уитнес».

Can we just declare complete amnesty for all past transgressions?
Может мы уже объявим полную амнистию за все предыдущие нарушения?

At the other end of the spectrum are regularization drives and amnesty programmes.
На другом конце спектра находятся программы упорядочения потоков мигрантов и амнистирования.

We are prepared to cooperate with Amnesty International along these lines.
Мы готовы к такого рода сотрудничеству с" Международной амнистией.