What is the translation of " PARDONED " in Russian?

• помилован
• прощен
• амнистирован
• помилование
• прощения
• помилованы
• помиловал
• помиловано
• простил
• прощены
• амнистированы
• простила
• амнистировать

Examples of using Pardoned in English and their translations into Russian

I pardoned you.
Я простил тебя.

He was imprisoned but later pardoned.
Был арестован, позже амнистирован.

He is pardoned.
Он был помилован.

Pardoned by Robert Baratheon.
Прощен Робертом Баратеоном.

He was pardoned in 1727.
Помилован он был 1727 года.

One of these wretches will now be pardoned.
Один из этих негодяев будет прощен.

He was pardoned by Vitellius.
Был помилован Ермоловым.

He was subsequently pardoned in 2014.
Впоследствии он был помилован в 2014 году.

He pardoned Burgess and Ruzek.
Он простил Берджесс и Рузека.

In 1923 he was pardoned and released.
В 1819 году был прощен и освобожден.

And why are you hunting a man who Father pardoned himself?
И почему ты охотишься за мужчиной кого отец простил сам?

They were all pardoned on 22 March 2013.
Все они были помилованы 22 марта 2013 года.

Pardoned in 1949 he lived a recluse in Oslo until his death in 1965.
В 1949 году амнистирован, жил отшельником в Осло до своей смерти в 1965 году.

Emperor Suzong thus pardoned the captives.
После этого император Хуэйцзун дарует разбойникам помилование.

He was pardoned and released on 8 August 2005.
Августа 2005 он был помилован и отпущен на свободу.

On October 18, 1865, McLaws was pardoned by the U.S. government.
Октября 1865 года он был амнистирован правительством США.

He was pardoned by President Harry S. Truman in 1953.
Он был помилован президентом Гарри Трумэном в 1953 году.

Once there, they were immediately pardoned and released.
По прибытии в Болгарию они были немедленно амнистированы и освобождены.

Mr. Tekogul was pardoned and released on 28 September.
Гн Текогул был помилован и освобожден 28 сентября.

On May 27, 2011 Nikol Pashinian was pardoned and released.
Что 27 мая 2011 Никол Пашинян был амнистирован и выпущен на свободу см.

Allan's been pardoned by the Sheriff for services rendered.
Аллан был помилован за оказанные шерифу услуги.

It is my desire that they should be pardoned and therefore released.
Я желаю, чтобы они были помилованы и в дальнейшем отпущены на свободу.

He had been pardoned by presidential decree in November 2003.
Он был помилован президентским указом в ноябре 2003 года.

This brazen-faced act on the part of Japan can by no means be pardoned.
Такие беззастенчивые действия Японии ни в коем случае не могут быть прощены.

In May, 1955 he was pardoned, and in July, 1956.
В мае 1955 года был помилован, а в июле 1956 года- оправдан.

I was pardoned, slate wiped clean. I'm still treated like dirt.
Я был прощен, начал с чистого листа, а ко мне по-прежнему относятся как к грязи.

Shortly afterward Wofford was pardoned by the U.S. government on July 24.
Июля Уоффорд был амнистирован правительством США.

February 1989: Iranian president Ali Khamenei says Rushdie could be pardoned if he apologises.
Февраля: иранский лидер Али Хаменеи говорит, что Рушди может быть прощен, если он извинится.

In 1339, the king pardoned a prisoner at her request.
В 1339 году король помиловал заключенного по ее просьбе.

However, it should be noted that in the majority of cases the Head of State has pardoned the person convicted.
Однако следует добавить, что в большинстве случаев глава государства производил помилование осужденного.