What is the translation of " AN ACCESS CODE " in Russian?

• код доступа
• кода доступа

Examples of using An access code in English and their translations into Russian

I need an access code.
Мне нужен код доступа.

An access code will be communicated to you upon your arrival.
Код доступа будет сообщаться вам после вашего приезда.

Everyone has an access code.
У каждого есть код доступа.

Individual Piazza classes are self-contained and can be locked with an access code.
Piazza- классы самодостаточны и доступ к ним может быть ограничен с помощью кода доступа.

Okay, I need an access code.
Вот, теперь нужен код доступа.

The procedure described by document 2 is complicated: it requires a guarantee reference number, an access code.
Описанная в Документе 2 процедура представляется сложной: она требует гарантийного идентификационного номера и кода доступа.

You have to have an access code.
У вас должен быть код доступа.

I'm sure al has an access code or a copy or some super nerd way to get back into the account.
Я уверена, что у Эла есть код доступа, или копия, или другой хитры способ добраться до счета.

You need to check in yourself using an access code.
Для самостоятельной регистрации заезда используется код доступа.

You need an access code to get in.
Нужно знать код доступа, чтобы войти.

They are a safety deposit box number and an access code.
Это номер банковской ячейки и код доступа к ней.

Guests need an access code for late check-in.
Для осуществления поздней регистрации заезда гостям нужен код доступа.

You need to check in yourself using an access code.
Гости проходят регистрацию заезда самостоятельно с использованием кода доступа.

You have to dial an access code to pick up your messages.
Вам надо набрать код доступа, чтобы получить ваши сообщения.

Please contact the owner before arrival to agree the check in and to obtain an access code for your apartment.
Пожалуйста, свяжитесь с владельцем до приезда, чтобы согласовать регистрацию и получить код доступа в апартаменты.

Late arrivals after 20:00 will be given an access code and instructions to make their way into the house.
Прибывающим после 20: 00, предоставят код доступа и инструкции по входу в здание.

This is because the guest house is not staffed 24 hours a day and may need to contact you with an access code.
Это связано с тем, что персонал гостевого дома работает некруглосуточно, и администрации может потребоваться связаться с вами, чтобы сообщить код доступа в отель.

With HTS 5, the test user creates an access code, which can then be transmitted to the test taker usually by email.
Для запуска онлайн тестирования пользователь HTS 5 создает ссылку на тестирование, которая содержит специальный код доступа.

For late arrivals after 20:00 or if you have not made the property aware of your arrival time, an access code is automatically sent by SMS.
Прибывающим после 20: 00 или не сообщившим администрации время своего прибытия, код доступа будет автоматически отправлен с помощью текстового сообщения.

Access not dependent on an access code obtainable only from the manufacturer, or a similar device, or.
Доступ, не зависящий от кода доступа, сообщаемого заводом- изготовителем, либо от аналогичного средства, или.

The guarantor will then complete the guarantee reference number(GRN) for that specific guarantee, associate an access code to it, and provide them to the operator.
Затем гарант вводит гарантийный идентификационный номер( ГИН) данной гарантии, присваивает ей код доступа и передает их оператору.

If an access code has been programmed, then first enter the code using the keys"" and"", keeping pressed.
Если же код доступа для этого шага запрограммирован, введите код с помощью клавиш"" и"", удерживая Используйте кнопки" ON" и" OFF" чтобы вкл/ выкл программу тех.

Guests planning to arrive outside of normal check-in hours must contact this property in advance for check-in instructions and an access code.
Гости, планирующие прибытие в часы, не предназначенные для заезда, должны связаться с отелем заранее, чтобы получить рекомендации для заезда и код доступа.

If an access code holder ceases to work for the entity who has purchased the Master License, such person automatically loses his/her right to access the Site.
Если владелец кода доступа увольняется из организации, которая приобрела Основную лицензию, такое лицо автоматически теряет право на доступ к Сайту.

The guarantor will then complete the guarantee reference number(GRN) for that specific guarantee, associate an access code to it, and provide them to the operator.
Затем гарант вводит гарантийный идентификационный номер( Guarantee Reference Number- GRN) данной гарантии, присваивает ей код доступа и передает их перевозчику.

Include pauses, or other needed numbers, such as an area code, an access code for numbers outside a PBX system(usually a 9 or 0), or a long-distance prefix. See Using dialing characters for more information.
Добавьте в строку набора паузы или другие необходимые цифры, например, код местности, код доступа к номерам, не входящим в систему PBX( обычно это 9 или), или префикс для междугородных звонков. Дополнительные сведения см. в разделе Использование символов набора.

Note When dialing by using the alphanumeric buttons, include any pauses or additional numbers that are necessary for the call, such as an area code, an access code for numbers that are outside of a PBX system(usually a 9), or a long-distance prefix.
Примечание При наборе с помощью буквенно-цифровых клавиш включайте в набор паузы и другие необходимые цифры, например, код области, код выхода на городские линии Вашей АТС( обычно это 9) или код для междугородных звонков.

Include pauses, or other needed numbers, such as an area code, an access code for numbers outside a PBX system(usually a 9 or 0), or a long distance prefix.
Добавьте в строку набора паузы или другие необходимые цифры, например, код местности, код доступа к номерам, не входящим в систему PBX( обычно это 9 или), или префикс для междугородных звонков.

In geographic areas with a very high Internet penetration rate, it may be feasible to offer the online option as the default with a simple mailing of the URL and an access code, possibly significantly reducing the printing and delivery costs of the paper questionnaire.
В географических районах с высоким проникновением Интернета, возможно, было бы целесообразно предлагать вариант представления данных через Сеть как стандартный вариант, для чего достаточно лишь отправить по почте сетевой адрес и код доступа, что, возможно, позволит существенно уменьшить расходы на печатание и рассылку бумажных переписных листов.

Include any pauses or other needed numbers, such as an area code, an access code for numbers outside a PBX system(usually a& 24; or 0), or a long distance prefix.
В номер факса следует включать паузы и все необходимые коды, например междугородный код, код доступа вне системы PBX( обычно& 24; или) или префикс для международных звонков.