What is the translation of " ANOTHER CLIENT " in Russian?

• другой клиент
• другим клиентом
• еще одного клиента
• еще одна клиентка
• другого клиента
• еще один клиент

Examples of using Another client in English and their translations into Russian

Just another client.
Просто еще одна клиентка.

You have just stolen another client.
Ты украла еще одного клиента.

Another client is waiting for me.
К другому клиенту.

Looks like another client.
Наверное, еще один клиент.

Another client, the Manager of Liveexperts. ru, stated.
Еще один клиент, менеджер Liveexperts. ru, считает.

Trouble with another client.
Проблема с другим клиентом.

I have another client waiting for me after this, you know!
Мне нужно потом еще с одним клиентом встретиться!

Connie, I have another client.
Конни, у меня есть еще клиент.

Another client then issues an UPDATE on the same table.
Затем другой клиент запускает команду UPDATE на используемой таблице.

Bill, I have another client here.
Билл, у меня другой клиент здесь.

DCI Banks, I'm in a meeting with another client.
Инспектор Бэнкс, я на встрече с другим клиентом.

I have got another client to see.
Я, Э- Э, есть другой клиент, чтобы видеть.

I have been very busy with another client.
Я очень занят с другим клиентом.

Another client issues another SELECT statement on the same table.
Другой клиент запускает еще одну команду SELECT на той же таблице.

Probably protecting another client.
Наверное, защищает другого клиента.

Another client of Zharkent office Ivtai Raushan expressed her appreciation to the ACF for rewarding her"I'm the only one person who supports my family.
Другой клиент офиса Жаркент Раушан Ивтай выразила свою признательность АКФ за полученный приз:« Я одна обеспечива свою семью.

Seems Carlton had another client.
Похоже, у Карлтона была еще одна клиентка.

Another client comments:"They understand our specific needs, always go far and beyond our expectations, and have remarkable skill in handling difficult cases.
Другой клиент комментирует:« Они понимают наши специфические потребности, всегда выходят за рамки наших ожиданий и имеют отличные навыки в решении трудных дел».

I have a meeting with another client.
У меня назначена встреча с другим клиентом.

In most respects, the window manager is just another client application; it is started the same way and talks to the X server through the same channels.
Во многих отношениях менеджер окон является просто еще одним клиентом; он запускается и общается с сервером X через те же каналы.

Donald introduced him as another client.
Дональд представил его как еще одного клиента.

If you're gonna sleep with another client, make it Tanya… apparently, orgasms for days.
Если хочешь переспать с еще одной клиенткой, выбери Таню… тебя ждет оргазм с утра и до ночи.

I can't believe you're banging another client.
Не могу поверить, что ты трахаешь очередного заказчика.

For another client our company won the case of protecting consumer rights under the service agreement recovering from the contractor the amount paid under the agreement, penalties and forfeit.
Для другого клиента наша компания выиграла иск о защите прав потребителя по договору возмездного оказания услуг, отсудив у исполнителя сумму, уплаченную по договору, штрафы и неустойку.

We have a chance to peel another client away.
У нас есть возможность увести еще одного клиента.

I guess we just should promise to partner him with another client.
Похоже, нам просто стоит пообещать ему партнерство с другим клиентом.

Homer gets into great shape and is really excited, but when McCarthy leaves to train another client, he starts over-eating again and ultimately this leads to the film's failure.
Гомер набирает нужную форму, но когда Лайал покидает его, чтобы заняться другим клиентом, Гомер снова начинает переедать, что в конечном счете приводит к провалу фильма.

I have had a bad day and excuse me, it seems I have another client.
У меня был плохой день и простите меня, у меня, кажется, новый покупатель.

One high-tech executive had some 400" death-metal" albums, while another client had 145 Eric Clapton CDs-many of them bootlegs from live performances.
Один руководитель из области высоких технологий владеет 400 альбомами музыки« дет- метал», а другой клиент- 145 компакт-дисками Эрика Клэптона, причем многие из них нелегально записаны на концертах.

You may need this, for example, to transfer a license to another client.
Это может понадобится например, чтобы передать лицензию другому клиенту.